Descarcă aplicația
educalingo
Trotzkopf

Înțelesul "Trotzkopf" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TROTZKOPF ÎN GERMANĂ

Trọtzkopf [ˈtrɔt͜skɔp͜f]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TROTZKOPF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TROTZKOPF ÎN GERMANĂ?

Definiția Trotzkopf în dicționarul Germană

cineva care este sfidător; un exemplu sfidător de copil un pic sfidător.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TROTZKOPF

Brückenkopf · Doppelkopf · Druckkopf · Dummkopf · Duschkopf · Glatzkopf · Glotzkopf · Grützkopf · Hinterkopf · Hitzkopf · Holzkopf · Kehlkopf · Klotzkopf · Krauskopf · Pilzkopf · Rotorkopf · Setzkopf · Spitzkopf · Totenkopf · Zylinderkopf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TROTZKOPF

Trottinett · Trottoir · Trotyl · trotz · Trotzalter · trotzdem · trotzen · Trotzer · Trotzhaltung · trotzig · Trotzki · Trotzkismus · Trotzkist · Trotzkistin · trotzkistisch · Trotzköpfchen · trotzköpfig · Trotzphase · Trotzreaktion · Trotzverhalten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROTZKOPF

Brausekopf · Briefkopf · Dickkopf · Drachenkopf · Flachkopf · Fräskopf · Glaskopf · Kahlkopf · Katzenkopf · Kugelkopf · Lockenkopf · Mohrenkopf · Pagenkopf · Panoramakopf · Pferdekopf · Querkopf · Schafkopf · Scherkopf · Schraubenkopf · Triebkopf

Sinonimele și antonimele Trotzkopf în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TROTZKOPF» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Trotzkopf» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Trotzkopf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TROTZKOPF

Găsește traducerea Trotzkopf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Trotzkopf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Trotzkopf» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Trotzkopf
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Trotzkopf
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Trotzkopf
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Trotzkopf
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Trotzkopf
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Trotzkopf
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Trotzkopf
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Trotzkopf
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Trotzkopf
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Trotzkopf
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Trotzkopf
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Trotzkopf
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Trotzkopf
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Trotzkopf
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Trotzkopf
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Trotzkopf
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Trotzkopf
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Trotzkopf
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Trotzkopf
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Trotzkopf
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Trotzkopf
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Trotzkopf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Trotzkopf
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Trotzkopf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Trotzkopf
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Trotzkopf
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Trotzkopf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROTZKOPF»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Trotzkopf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Trotzkopf».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Trotzkopf

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «TROTZKOPF»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Trotzkopf.
1
Wieslaw Brudzinski
Ein Trotzkopf watet im ausgetrockneten Flußbett gegen den Strom, der längst nicht mehr da ist.
2
Friedrich Rückert
Der Liebsten Vater gab mir seinen Segen, Er sprach: Wenn du dich nun statt meiner plagen Willst mit dem Trotzkopf, hab' ich nichts dagegen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROTZKOPF»

Descoperă întrebuințarea Trotzkopf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Trotzkopf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Herausforderndes Verhalten in der KiTa: Zappelphilipp, ...
In jeder Gruppe gibt es Kinder, die ihre ErzieherInnen durch ihr Verhalten wie z.B. großen Bewegungsdrang, Aggression oder Abgrenzung von anderen Kindern stärker herausfordern als andere.
Brita Schirmer, 2011
2
Der Trotzkopf (Komplett Illustrierte Ausgabe)
Die Serie "Meisterwerke der Literatur" beinhaltet die Klassiker der deutschen und weltweiten Literatur in einer einzigartigen Sammlung für Ihren eBook Reader.
Emmy von Rhoden, 2012
3
Wackelpeter und Trotzkopf: Hilfen für Eltern bei ...
Hyperaktive und trotzige Kinder stellen oft eine große Belastung für den Familienalltag dar.
Manfred Döpfner, Stephanie Schürmann, Gerd Lehmkuhl, 2011
4
Der Trotzkopf: Vollständige und illustrierte Fassung
Mit ihm hatte sie einen Sohn und eine Tochter, die spätere Schriftstellerin Else Wildhagen. Der Roman »Der Trotzkopf. Eine Pensionsgeschichte für erwachsene Mädchen.« entstand nach langer Recherche.
Emmy von Rhoden, 2014
5
Das Mädchenbild in Emmy von Rhodens "Der Trotzkopf" und ...
Ich habe diese Arbeit im Rahmen des Seminars „Der Teenie-Roman als moralische Anstalt - Moral und Weltanschauung bei klassischen und modernen Kinderbüchern“ verfasst, in dessen Verlauf viele ältere aber auch modernere Adoleszenzromane ...
Alexandra Stoichita, 2008
6
Vergleichende Betrachtung des Mädchenbildes in Emmy von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: 1.0, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover, Veranstaltung: Der Teenie-Roman als moralische Anstalt - Moral und ...
Alexandra Stoichita, 2008
7
Nagekäfer: Weicher Nagekäfer, Gemeiner Nagekäfer, Trotzkopf, ...
Kapitel: Weicher Nagekfer, Gemeiner Nagekfer, Trotzkopf, Brotkfer, Kruterdieb, Australischer Diebkfer, Hellfarbener Nagekfer, Diebskfer, Tabakkfer, Messingkfer, Gescheckter Nagekfer. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
8
Portraits
Trotzkopf. ' ,. »' ' '..' ' T«s Ktzen gleicht dem Spaziergang« in ein« verwachsenen Alee ; wer sich, wo vorhangendes Gebüsch den Durchgang verhindert, bückt, kommt bald wieder in eine gleich gewölbt« Ge< gend, wo er so ausrecht, als er will ...
Georg Christian Erhard Westphal, 1779
9
Nur die Liebe zählt: von der schönsten Nebensache der Welt
TROTZKOPF. besitze ein trotziges wesen trotze jedem sturm der dich wegtreiben will von mir begebe mich mutig in aufgewühlte gewässer und in die stürmische see besitze keine angst dass die fluten über mir zusammenschlagen denn deine  ...
Monika Endres, 2010
10
Oesterreichische Volkslieder mit ihren Singeweisen
Der. Trotzkopf. (Bingeweise S.) Drai Deg , drai Deg Geh-n-i nid hoam. Is was in unsan Haus, Schaut wia da Daist aus ; Drai Deg, drai Deg Geh-n-i nid hoam. Drai Deg, drai Deg Geh-n-i nid hoam. Hao mi main Vada g'schlag'n, Wia" 's schon ...
Franz Tschischka, Julius Max Schottky, 1819

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TROTZKOPF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Trotzkopf în contextul următoarelor știri.
1
Süßer Trotzkopf: Sophia Cordalis will nicht schlafen gehen!
Schlafenszeit ist für junge Eltern oft ein Kampf – da sind Promis keine Ausnahme. Daniela Katzenberger (30) nimmt es mit Humor und amüsiert sich zusammen ... «Promiflash.de, Ian 17»
2
Kampagne mit Trotzkopf irritiert im Rat
Seit Mitte Oktober bietet ein kleiner Trotzkopf in Windeln auf großflächigen Plakatwänden und an Linienbussen in der Region Stahlstadt-Muffeln die Stirn: „Von ... «Salzgitter Zeitung, Dec 16»
3
Trotzkopf Hamilton
Trotzkopf Hamilton. 28. November 2016 11:00; Akt: 28.11.2016 17:27 Print. Die beleidigte Leberwurst. Lewis Hamilton wurde von seinem Teamkollegen Nico ... «20 Minuten, Nov 16»
4
Geliebter Trotzkopf
Trotzen und sich hineinsteigern: Kinder brauchen dann Eltern, die ihnen aus dem Gefühlstief helfen. Von alleine schaffen sie das noch nicht. «St. Galler Tagblatt, Nov 16»
5
Trotzkopf wirbt ab heute für Salzgitters schönste Seiten
Trotzkopf wirbt ab heute für Salzgitters schönste Seiten. Salzgitter Die Stadt und Partner ... Und der kleine Trotzkopf ist erst der Anfang. Kothe, Michael. 0. 0. «Salzgitter Zeitung, Oct 16»
6
Studie: Trotzige Kinder sind später erfolgreicher im Leben
Dein Kind ist ein Trotzkopf? Glückwunsch! Denn die Wahrscheinlichkeit ist groß, dass es später einmal erfolgreich sein wird. © Shutterstock/Jo millington. «Brigitte.de, Oct 16»
7
Chicharito ist bei Bayer 04 Leverkusen Torjäger, Trotzkopf und ...
Mainz. Es ist inzwischen Tradition, dass sich dreifache Torschützen nach dem Spiel den Ball schnappen und als Trophäe behalten. Als sich Chicharito nach ... «RP ONLINE, Sep 16»
8
„Die Diplomatin“, ARD - Trotzkopf auf den Philippinen
Diese Karla Lorenz ist ein Trotzkopf und will mit ihren Vorstellungen von Moral und Menschlichkeit so gar nicht passen zu den Herren in Grau, die da in Berlin ... «Frankfurter Rundschau, Mai 16»
9
Anja Schüte - Kaum mehr Aufträge! Sie jobbt in Boutiquen
Sie muss Geld verdienen, und sie steht dazu. Schauspielerin Anja Schüte („Forsthaus Falkenau“, „Der Trotzkopf“) kann mittlerweile nicht mehr von der ... «BUNTE.de, Apr 16»
10
NP-Interview Edgar Prib - der 96-Trotzkopf
Gefühlt ist er immer da. Tatsächlich war Edgar Prib (26) in drei 96 Jahren 183 Tage verletzt, davon fast zwei Monate im vergangenen Herbst. Nach vier Spielen ... «Neue Presse, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trotzkopf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/trotzkopf>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO