Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Türklingel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TÜRKLINGEL ÎN GERMANĂ

Türklingel  Tü̲rklingel [ˈtyːɐ̯klɪŋl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TÜRKLINGEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TÜRKLINGEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Türklingel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Türklingel

clopot

Klingel

Un clopot este un dispozitiv de semnalizare acustică, alcătuit dintr-un corp de rezonanță metalică și un ciocan pentru excitarea vibrațiilor. Spre deosebire de clopote, sunetul nu este stimulat de un singur bate, ci mai degrabă de un ton continuu. Clopotele sunt numite și clopote electronice, cum ar fi clopotele de melodie. Termenul derivat "sunet" este de asemenea folosit pentru semnalele acustice, care nu mai sunt generate de sonerie reală, în special telefoane, ceasuri electronice de alarmă și clopote electronice. Sarcina unui clopot este să atragă atenția destinatarului prin tonul de apel. Als Klingel bezeichnet man ein akustisches Signalgerät, bestehend aus einem metallenen Resonanzkörper und einem Hammer zur Anregung der Schwingung. Im Gegensatz zu Glocken werden Klingeln nicht durch einzelne Schläge, sondern mehrfach zu einem Dauerton angeregt. Als Klingel werden auch elektronische Klingeln bezeichnet, wie Melodieklingeln. Der abgeleitete Begriff klingeln wird auch für akustische Signale verwendet, die heute nicht mehr durch eigentliche Klingeln erzeugt werden, insbesondere Telefone, elektronische Wecker und elektronische Haustürklingeln. Die Aufgabe einer Klingel ist es, durch den Klingelton die Aufmerksamkeit des Adressaten zu erregen.

Definiția Türklingel în dicționarul Germană

sunet de ușă în exteriorul unei case de locuit - © frankoppermann - Fotolia.com Doorbells pe o ușă - © frankoppermann - Fotolia.com. elektrische Klingel, die außen an der Haustür betätigt wird Türklingeln an einem Hauseingang - © frankoppermann - Fotolia.comTürklingeln an einem Hauseingang - © frankoppermann - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Türklingel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TÜRKLINGEL


Alarmklingel
Alạrmklingel [aˈlarmklɪŋl̩]
Angel
Ạngel 
Dengel
Dẹngel
Dschungel
Dschụngel [ˈd͜ʃʊŋl̩] 
Engel
Ẹngel 
Geklingel
Geklịngel
Klingel
Klịngel 
Kringel
Krịngel 
Maikringel
Ma̲i̲kringel
Mangel
Mạngel 
Meringel
Merịngel
Racheengel
Rạcheengel [ˈraxə|ɛŋl̩]
Ringel
Rịngel
Sachmangel
Sạchmangel [ˈzaxmaŋl̩]
Schlingel
Schlịngel [ˈʃlɪŋl̩]
Schwingel
Schwịngel
Sonnenkringel
Sọnnenkringel [ˈzɔnənkrɪŋl̩]
Wortgeklingel
Wọrtgeklingel
Zingel
Zịngel
Zuckerkringel
Zụckerkringel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TÜRKLINGEL

Türkis
türkisblau
türkisch
Türkische
Türkischer
türkischrot
türkischstämmig
türkisen
türkisfarben
türkisfarbig
türkisgrün
turkisieren
Türklinke
Türklopfer
Turkmene
Turkmenien
Turkmenin
turkmenisch
Turkmenistan
Türknauf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TÜRKLINGEL

Bengel
Bewegungsmangel
Eisenmangel
Fachkräftemangel
Geldmangel
Gerangel
Heißmangel
Krangel
Krengel
Rektangel
Sauerstoffmangel
Schlafmangel
Schutzengel
Schwengel
Sprengel
Stängel
Todesengel
Triangel
Wassermangel
Weihnachtsengel

Sinonimele și antonimele Türklingel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Türklingel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TÜRKLINGEL

Găsește traducerea Türklingel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Türklingel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Türklingel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

门铃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

timbre de la puerta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

door bell
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दर्वाज़ी की घंटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جرس الباب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дверной звонок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

campainha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ডোর বেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sonnette de porte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

loceng pintu
190 milioane de vorbitori

Germană

Türklingel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ドアベル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

초인종
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

doorbell
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chuông cửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காலிங்பெல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kapı zili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

campanello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dzwonek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дверний дзвінок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

soneria de la intrare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κουδούνι πόρτας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

deurklokkie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dörrklocka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ringeklokke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Türklingel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TÜRKLINGEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Türklingel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Türklingel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Türklingel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TÜRKLINGEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Türklingel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Türklingel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Türklingel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÜRKLINGEL»

Descoperă întrebuințarea Türklingel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Türklingel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der leichte Einstieg in die Elektrotechnik
Klöppel Elektromagnet Eisen Feder Auch hier ist die Funktion der elektromagnetischen Betätigung einer Glocke (eines Türgongs) leicht nachvollziehbar: Wird die Türklingel-Taste betätigt, zieht der Elektromagnet (die Magnetspule) den ...
Bo Hanus, 2004
2
Der leichte Einstieg in die Elektronik: ein leicht ...
Wenn eine größere Lautstärke benötigt wird, um mit diesem Sound-IC z.B. die Türklingel zu ersetzen - kann ein 8-Ohm-Laut- sprecher über einen zusätzlichen Transistor BC 337 (oder BC 338) nach Abb. 3.3 rechts angeschlossen werden.
Bo Hanus, 2005
3
Die Simpsons forever!: der ultimative Serienguide ... geht ...
DAS. GEHEIMNIS. DER. Beruf: Moskattthen/. Eigentümer/. persänlither. Repornturservite. bei. Senar. Ding-Dangs. Türklingel-Fest,. Aus. dem. Sortiment. seines. Ladens: „Ding-dong-dangs". und. „Da-Re-Mis",. Hasst: Seine. „miese. olte .
Scott M. Gimple, 2001
4
Das neue Solar- & Windenergie Werkbuch: in Haus und Garten
Den kleinsten Stromverbrauch haben Geräte und Vorrichtungen, die keinen Stand-by- Strom benötigen und nur bedarfsgerecht kurz betätigt werden - wie es z. B. bei einer Funk- Türklingel der Fall ist. Wenn der Türklingel-Taster (Sender) für ...
Bo Hanus, 2007
5
About face: Interface- und Interaction-Design ; [die Ziele ...
Wenn an der Wand neben einer Eingangstür eines Hauses ein Tastenschalter befestigt ist, hat er ganz sicher die Affordanz »Türklingel«. Wenn wir ihn drücken und sich unter unseren Füßen eine Falltür öffnet und wir hineinfallen, zeigt sich, ...
Alan Cooper, Robert Reimann, Dave Cronin, 2010
6
Gesammelte Gedichte: Herausgegeben von Katja Bächler und ...
Türklingel. Balladen, Berichte, Romanzen Gedichte 1955 bis 1958 Ballade vonden schlaflosen Nächten Die Straßen der Schlaflosigkeit sind vonVogelaugen erhellt. Von Simsen und Bäumen regnen die Katzen. Sie fressen das Licht.
Wolfgang Bächler, Katja Bächler, Jürgen Hosemann, 2012
7
Das Turmzimmer: Roman
Gerettet. von. der. Türklingel. Nellas Blick war auf etwas hinter mir gerichtet. »Da haben wir nur einen von vielen Beweisen für mein Wunschdenken«, sagte sie, und das stimmte. Denn an der Wand über dem kleinen Porträt von Antonia hing ...
Leonora Christina Skov, 2013
8
Verhaltenstherapie der Katze
So kann neben der abgestellten Türklingel eine Lampe installiert werden, die an Stelle des Klingeins aufleuchtet. Die beste Möglichkeit wäre einen Schalter anzubringen, so dass später durch Umschalten gewählt werden kann, ob die Lampe ...
Wolf-Dieter Schmidt, 2003
9
Seelenriss: Thriller
Erst nach einem zweiten längeren Surren der Türklingel klappte er seinen Laptop zu, fuhr den Bürostuhl zurück und griff nach dem blutverkrusteten Jagdmesser auf dem Schreibtisch. Das grelle Tageslicht stach ihm beim Verlassen des ...
Hanna Winter, 2013
10
Katzenhaltung mit Köpfchen: Für ein rundum glückliches ...
Für ein rundum glückliches Katzenleben Christine Hauschild. was Tollem verknüpft wird. Das Resultat ist in beiden Herangehensweisen eine Katze, in der die Türklingel positive Gefühle (KER) weckt und die sich folglich nicht verstecken muss ...
Christine Hauschild, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TÜRKLINGEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Türklingel în contextul următoarelor știri.
1
So wird die Türklingel zum Telefon
Eine Doorline verbindet die klassische Klingeldraht-Technik (2-Drähte) einer Türklingel mit der modernen Telefonanlage in der Fritzbox. Hierzu müssen die ... «oe24.at, Nov 16»
2
Facebook statt Türklingel: Wie dieser Verlag 6.000 Print-Abos in 6 ...
Facebook statt Türklingel: Wie dieser Verlag 6.000 Print-Abos in 6 Tagen verkaufte. 154 shares. teilen twittern teilen teilen mailen. Facebook statt Türklingel: Wie ... «t3n Magazin, Sep 16»
3
Amazon Dash: Per "Türklingel"?! Irre neue Funktion zum Produkte ...
Die kleinen Geräte, die wie eine Türklingel mit Marken-Aufkleber aussehen, können seit Mittwoch, 31.08.2016, erworben werden, wie Amazon mitteilte. «news.de, Aug 16»
4
mydbell - smarte Türklingel mit Voting-Option vorgestellt
Mit dem Kickstarter-Projekt „mydbell“ möchte man eine weitere Idee zum Konzept der smarten Türklingel daheim hinzufügen: Das Votingsystem für WGs. «mobiFlip.de, Mai 16»
5
mydbell - Türklingel mit Anzeige auf Smartphone
Lichtklingeln kennt man schon - eine "alte Suppe"! ;-) Türklingeln mit Anzeige auf dem Smartphone, mit Klingelton, Vibration und Blitz gibt es aber noch nicht so ... «Taubenschlag Nachrichten für Hörgeschädigte, Mai 16»
6
Kickstarter: mydbell - Türklingel für Gamer in der Finanzierungsphase
02.05.2016 um 22:19 Uhr Eine Türklingel, die beim Zocken benachrichtigt und abstimmen lässt, wer die Tür aufmachen soll, befindet sich gerade in der ... «PC Games, Mai 16»
7
Nie wieder die Haustürklingel verpassen!
Damit ist es gelungen, eine Smart Home Erweiterung für die bestehende Türklingel zu entwickeln, die jeder mit einem Smartphone nutzen kann. Das von der ... «hearZONE - Die interaktive Zeitschrift für Hörbehinderte, Apr 16»
8
Ring Pro: Neue Version der WLAN-Türklingel mit verbesserter ...
Jetzt hat das Unternehmen mit Ring Pro eine verbesserte Version der intelligenten Türklingel auf den Markt gebracht. Ring Pro ist für 250 US-Dollar erhältlich ... «Housecontrollers, Mar 16»
9
Übersicht: Video-Türsprechanlagen mit WLAN
Der Clou: Das alles funktioniert – zumindest bei den Türklingeln im oberen Preissegment – auch unterwegs. So lässt sich beispielsweise im Büro mit dem ... «Housecontrollers, Feb 16»
10
Chime - der nostalgische Gong für die smarte Ring-Türklingel
Über meine smarte Türklingel berichtete ich euch hier bereits ausführlich. Ring ist eine Türklingel der anderen Art, denn sie bindet sich im WLAN-Netzwerk ein ... «Apfelpage.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Türklingel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/turklingel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z