Descarcă aplicația
educalingo
Überraschungssieg

Înțelesul "Überraschungssieg" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÜBERRASCHUNGSSIEG ÎN GERMANĂ

Überrạschungssieg [yːbɐˈraʃʊŋsziːk]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÜBERRASCHUNGSSIEG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÜBERRASCHUNGSSIEG ÎN GERMANĂ?

Definiția Überraschungssieg în dicționarul Germană

surpriză neașteptată, surprinzătoare.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÜBERRASCHUNGSSIEG

Arbeitssieg · Auswärtssieg · Doppelsieg · Endsieg · Erdrutschsieg · Etappensieg · Finalsieg · Gesamtsieg · Gruppensieg · Heimsieg · Kantersieg · Olympiasieg · Punktsieg · Pyrrhussieg · Saisonsieg · Sensationssieg · Tagessieg · Turniersieg · Wahlsieg · Weltcupsieg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÜBERRASCHUNGSSIEG

Überraschung · Überraschungsangriff · Überraschungsbesuch · Überraschungscoup · Überraschungseffekt · Überraschungsei · Überraschungserfolg · Überraschungsgast · Überraschungsmannschaft · Überraschungsmoment · Überraschungssieger · Überraschungssiegerin · überreagieren · Überreaktion · überrechnen · überreden · Überredung · Überredungskraft · Überredungskunst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÜBERRASCHUNGSSIEG

Abbruchsieg · Anstieg · Aufstieg · Blitzkrieg · Blitzsieg · Einstieg · Einzelsieg · Favoritensieg · Krieg · Scheinsieg · Schultersieg · Seesieg · Sieg · Slalomsieg · Start-Ziel-Sieg · Teilsieg · Umstieg · Weltkrieg · Wiedereinstieg · stieg

Sinonimele și antonimele Überraschungssieg în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Überraschungssieg» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÜBERRASCHUNGSSIEG

Găsește traducerea Überraschungssieg în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Überraschungssieg din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Überraschungssieg» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

意料之外的胜利
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

victoria de la sorpresa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

surprise victory
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

आश्चर्य जीत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فوز مفاجئ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Неожиданная победа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

surpreendente vitória
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বিস্ময় বিজয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

victoire surprise
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kemenangan kejutan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Überraschungssieg
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

surprise勝利
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

놀라운 승리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kamenangan surprise
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chiến thắng bất ngờ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வியக்கதக்க வெற்றி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

आश्चर्य विजय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sürpriz zafer
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

vittoria a sorpresa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

niespodzianka zwycięstwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

несподівана перемога
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

victorie surpriză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

νίκη-έκπληξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verrassing oorwinning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

överraskande seger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

overraskelse seier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Überraschungssieg

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÜBERRASCHUNGSSIEG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Überraschungssieg
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Überraschungssieg».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Überraschungssieg

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÜBERRASCHUNGSSIEG»

Descoperă întrebuințarea Überraschungssieg în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Überraschungssieg și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Ende des Vandalismus: Roman
Die Mannschaften aus Kalifornien schafften immer einen Überraschungssieg gegen die Mannschaften aus der Gegend um die Großen Seen. Jedes College, das ein »A&M« im Namen trug, war zu einem Überraschungssieg über alle ...
Tom Drury, 2010
2
Rechtspopulismus in der Schweiz: Was führte zum Sieg ...
In ganz Europa konnten rechtspopulistische Parteien in den vergangenen Jahren sowohl auf regionaler als auch nationaler Ebene zum Teil spektakuläre Erfolge verzeichnen.
Johannes Böhmer, 2004
3
Hermann Krages: ein Börsianer gegen die Deutschland AG
ein Börsianer gegen die Deutschland AG Angela Krages, Dirk Lehr. 200 « Frankfurter Allgemeine Zeitung», 21.7.1969, «Krages Überraschungssieg bei Waldhof». 201 «Die Zeit», 7.11.1969, «Der Papier-Napoleon und die hundert Tage».
Angela Krages, Dirk Lehr, 2007
4
Fuck & Go: Warum Männer sich nicht binden wollen und Frauen ...
... Ziel gingen, kommentierte ein Reporter im Radio den Überraschungssieg in etwa so: Ohne Gold im Sinn auf dem Siegertreppchen gelandet. Auch wenn Sie sich nicht zum Single geboren fühlen: Manchmal lässt sich ein Ziel eher erreichen, ...
Ulla Rhan, 2013
5
Handbuch der deutschen Geschichte: Konzilien, Kirchen- und ...
In Grandson wie in Murten behielten die Eidgenossen die Oberhand. Und vor allem das erste Aufeinandertreffen war nicht nur ein Überraschungssieg, sondern ein unerwartet einträglicher Beutezug. Nach altertümlicher Gewohnheit hat Karl ...
Bruno Gebhardt, Rolf Häfele, 2005
6
Mein unglaubliches Leben
sagteich in meiner desolaten Lage.Ich mussteja mein kleines Büro, das gerade amAnlaufen war,mit einerSekretärin unterhalten.Ich musste dranbleiben und konnte doch nicht nach diesem Überraschungssieg wieder aufgeben, wo ichsokurz ...
Jack White, 2010
7
Geschichte IsraelsAncient Cos
... Wahrscheinlichkeit für sich, so daß wir hier beim Deuteronomisten ein Element alter guter Überlieferung annehmen müssen”. Diese Angabe besagt, daß nach dem geglückten Überraschungssieg Sauls die Philister im nächsten jahre zu ...
Martin Noth, 1986
8
Aussenpolitik im europäischen Vergleich: ein Handbuch der ...
Er löste im Januar 1998 Algirdas Brazauskas im zweiten Wahlgang mit einem hauchdünnen Überraschungssieg ab. Als Präsident betrieb er nachdrücklich die West- bindung Litauens, vor allem den Beitritt seines Landes zur Europäischen ...
Wolfgang Gieler, 2012
9
Gut aufgestellt: Fußballstrategien für Manager
Denn je weniger Tore fallen, desto mehr hat die schwächere Mannschaft die Chance auf einen Überraschungssieg. Desto höher auch die Wahrscheinlichkeit für ein Unentschieden (im Profifußball etwa jedes vierte Spiel). Deshalb wählen ...
Reinhard K. Sprenger, 2010
10
Schachbesonderheiten
Allerdings sind die resultierenden Stellungsbilder sehr komplex und schon so mancher Überraschungssieg ging auf das Konto von Schwarz. 7.d5 e6 8.Sc3 exd5 9.cxd5 c4 Dies gilt quasi als Ausgangsposition für die gesamte Variante.
Volker Hergert, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÜBERRASCHUNGSSIEG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Überraschungssieg în contextul următoarelor știri.
1
Weißrussland verpatzt WM-Auftakt, Chile gelingt Überraschungssieg
Überraschung zum Auftakt der Gruppe C bei der Weltmeisterschaft in Frankreich, denn Weißrussland musste sich am Ende Chile mit 28:32 (14:14) geschlagen ... «handball-world.com, Ian 17»
2
Überraschungssieg in Frankfurt: Kukuk gewinnt Großen Preis
Der Springreiter Christian Kukuk aus Riesenbeck hat am Sonntag zum ersten Mal den Großen Preis beim Turnier in Frankfurt gewonnen. Als Siegesprämie ... «Mitteldeutsche Zeitung, Dec 16»
3
Der Überraschungssieg
Der Österreicher Max Franz hat am Samstag bei der Abfahrt in Gröden den Norweger Aksel Lund Svindal vom Thron gestoßen. Hanna Schnarf wurde in Val ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Dec 16»
4
Handball-EM: Deutscher Überraschungssieg zum Auftakt
Die deutschen Handball-Frauen gewinnen zum Auftakt der Handball-EM unverhofft gegen den WM-Zweiten Niederlande. Doch auch die weiteren ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 16»
5
Viktoria Rebensburg überzeugt bei Überraschungssieg von Ilka ...
Viktoria Rebensburg hat sich bei der ersten Weltcup-Abfahrt der neuen Saison in guter Verfassung präsentiert. Sie belegte zum Einstand in die Speed-Rennen ... «Eurosport.de, Dec 16»
6
Überraschungssieg beim Riesenslalom-Weltcup in USA
Die Französin Tessa Worley kann es also doch noch. Drei Jahre nach ihrem letzten Weltcupsieg gewann sie jetzt den Riesenslalom in Killington an der ... «euronews, Nov 16»
7
Balingen schafft Überraschungssieg gegen Melsungen
Die HBW Balingen-Weilstetten hat am elften Spieltag der Handball-Bundesliga gegen den bisherigen Tabellenfünften MT Melsungen für eine Überraschung ... «kicker, Nov 16»
8
Wahlen in den USA So kam Trumps Überraschungssieg zustande
So kam Trumps Überraschungssieg zustande. von David Bauer, Andreas Rüesch 10.11.2016, 15:00 Uhr. Donald Trump ist der nächste Präsident der USA. «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
9
Hattrick und Überraschungssieg
New-York-Marathon 2016 Hattrick und Überraschungssieg. Beim New-York-Marathon schaffte Mary Keitany ihren Titel-Hattrick, Ghirmay Ghebreslassie ... «Runnersworld.de, Nov 16»
10
Futsal - Überraschungssieg gegen England
Das Premierenspiel überraschend gewonnen und die Fans restlos begeistert: Die deutsche Futsal-Nationalmannschaft hat bei ihrem ersten Länderspiel ... «sportschau.de, Oct 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Überraschungssieg [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/uberraschungssieg>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO