CE ÎNSEAMNĂ UMMACHEN ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ummachen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ummachen în dicționarul Germană
bandaj, repozitionare, taiat, ori. umbinden, umlegen De exemplu, câinele va face un guler. umbinden, umlegen umhacken, umhauen, umschlagen. umbinden, umlegenBeispielich werde dem Hund ein Halsband ummachen.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ummachen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI UMMACHEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mache um
du machst um
er/sie/es macht um
wir machen um
ihr macht um
sie/Sie machen um
Präteritum
ich machte um
du machtest um
er/sie/es machte um
wir machten um
ihr machtet um
sie/Sie machten um
Futur I
ich werde ummachen
du wirst ummachen
er/sie/es wird ummachen
wir werden ummachen
ihr werdet ummachen
sie/Sie werden ummachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgemacht
du hast umgemacht
er/sie/es hat umgemacht
wir haben umgemacht
ihr habt umgemacht
sie/Sie haben umgemacht
Plusquamperfekt
ich hatte umgemacht
du hattest umgemacht
er/sie/es hatte umgemacht
wir hatten umgemacht
ihr hattet umgemacht
sie/Sie hatten umgemacht
Futur II
ich werde umgemacht haben
du wirst umgemacht haben
er/sie/es wird umgemacht haben
wir werden umgemacht haben
ihr werdet umgemacht haben
sie/Sie werden umgemacht haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich mache um
du machest um
er/sie/es mache um
wir machen um
ihr machet um
sie/Sie machen um
Futur I
ich werde ummachen
du werdest ummachen
er/sie/es werde ummachen
wir werden ummachen
ihr werdet ummachen
sie/Sie werden ummachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgemacht
du habest umgemacht
er/sie/es habe umgemacht
wir haben umgemacht
ihr habet umgemacht
sie/Sie haben umgemacht
Futur II
ich werde umgemacht haben
du werdest umgemacht haben
er/sie/es werde umgemacht haben
wir werden umgemacht haben
ihr werdet umgemacht haben
sie/Sie werden umgemacht haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich machte um
du machtest um
er/sie/es machte um
wir machten um
ihr machtet um
sie/Sie machten um
Futur I
ich würde ummachen
du würdest ummachen
er/sie/es würde ummachen
wir würden ummachen
ihr würdet ummachen
sie/Sie würden ummachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte umgemacht
du hättest umgemacht
er/sie/es hätte umgemacht
wir hätten umgemacht
ihr hättet umgemacht
sie/Sie hätten umgemacht
Futur II
ich würde umgemacht haben
du würdest umgemacht haben
er/sie/es würde umgemacht haben
wir würden umgemacht haben
ihr würdet umgemacht haben
sie/Sie würden umgemacht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ummachen
Infinitiv Perfekt
umgemacht haben
Partizip Präsens
ummachend
Partizip Perfekt
umgemacht
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMMACHEN»
Descoperă întrebuințarea
ummachen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ummachen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Russisch-deutsches und deutsch-russisches Wörterbuch: Nach ...
Ilepee'rúmza, 1) Ummachen (n.) des Bottes; 2) Umlegen (n.) der Diele. Ilepee'
nipuaaaie, crnpânle, crúpna, nochтанцев Waschen, Umwaschen, n.
Перестйрнвьть, nepec'rnpárx., что, v. а., nochmals waschen, umwaschen; юн,
e. p., ...
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
X Ummachen, v. rr». ich mache um, umgemacht, umzumachen, l) Um etwas
machen, anmachen, befestigen. Eine Schürze ummachen; besser, umihun. 2)
Machen, daß etwa« umfällt. Einen Baum ummachen, im O. S. ihn umhauen. R. Z)
Im ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
X Ummachen, v. tr«. ich mache um, umgemacht, umzumachen. 1) ch Um etwa«
machen, anmachen, befestigen. Ein« Schürze ummachen; besser, umthun. 2) H
Machen, daß etwa« umfällt. Eine» Baum ummachen, im O. S. ihn umhauen.
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Ausführliches, theoretisch-practisches Lehrbuch der ...
Iölntj (machen) mit allenVorwörrern herfeßen, mit welchen es fiä)
zufammenfeßen läßt: äociälatj vollends (gar) machen, naciälntj viel machen,
0661W ummachen, umthun, obclßlertj ummachen, einfaffen, oclciölatj
abarbeitenx poäöiati viel ...
5
Deutsch-Russisches und Russisch-Deutsches Wörterbuch
Hepecm«^^'», guii,, cm«A<b, cine> ^m, iv^irik, cm^svmi,, v. g. mn» machen,
Umdrucken, umpflaster») UMdielen, nepecn^»wl> vci^, die Dielen umlegen , den
Fußbo» den ummachen, nepecni^Ain^ uo> eiueivrn, das Bett ummachen.. > ? e f
> ...
6
Hand-Wörterbuch der deutschen und russischen Sprache: A. m. ...
5. von Neuem Walken, umwal en; etw. flüchtig, überhin ummachen, verbessern; -
oa rr. sich im Kothe herumwâlzend beschmuzen; Einer nach dem Andern krank
gelegen haben. Ilepesanáu. , erf. 5., lIepená.1m вел-ь, ш. 1. ' iele durchwulken.
7
Kriegsreglement für dero sämmtliche Cavallerie
Sobald das Gewehr auf die Schulter genommen wird, sollen alle Offiziers die
Degen ziehen, auf beiden Flügeln , rechts und links ummachen , vor ihre
Abcheilungen rücken , und sich en Parade rangiren. Die Trompeter marschiren
zu gleicher ...
Karl Theodor (Pfalz, Kurfürst), 1780
8
Russisch-deutsches und deutsch-russisches W?rterbuch
der Diele. Перс-отплаты llt-peerJà-n., что. e. a., 1) ancre.“ ummachen, anders
aufmachen, dus Bett; 2) пол-ь umlegen, die Diele; -HI- up., umgemacht, umgelegt
werden. llepee'rl'l.u:u, 1) Ummachen (n.) des Bettes; 2) Einlegen (п.) der Diele.
9
Der Hausvater: Mit Kupfern. IX. Abth. Die Beschäfftigungen ...
Wer hingegen feine Kleidung oder feinen Hausrach fofort ummachen oder
ändern lassen will, wenn er sich einbildet, daß sie nicht mehr nach der Mode
sind, begeht eigentlich eine Thorheit ; Ob es gleich beygro- ßen Herren und
reichen ...
Otto ¬von Münchhausen, 1772
10
Provinzialwörter: Deutsche Idiotismensammlungen des 18. ...
Er ist ungeschickt in Allem, was er thut. Ein überzwergser Kerl. Ein Mensch, der
Alles anders will, als andere Leute. Es geht mir Alles überzwergs. Es will mir
nichts gelingen; Alles, was ich anfangs, geht schief. Ummachen, ein Feld
ummachen ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UMMACHEN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
ummachen în contextul următoarelor știri.
Trauerweide an Schmiech ein Opfer des Bibers
Nagl: „Der Biber kann so einen Baum jederzeit auch über Nacht ummachen.“ Frank Hohl von der Stadt teilte auf Anfrage mit, man habe die Lage geprüft und ... «Südwest Presse, Aug 16»
DSDS-Kandidatin Liesa-Johanna wird von der Jury umgestylt
... Dieters Kommentar: „Pass mal auf, ich geb dir einen Tipp. Du darfst nicht den Vorhang deiner Oma von der Decke reißen und dir den als Kleid ummachen.“ ... «Promipool, Ian 15»
Folgen der Russland-Sanktionen Äpfel essen als politisches ...
„Eigentlich müsste ich die Motorsäge nehmen und alles ummachen“, sagt Bauer Lutz Kleinert vom Obstgut Marquardt bei Potsdam. Foto: Berliner Zeitung/Gerd ... «Berliner Zeitung, Oct 14»
Vergesst Smartwatches und Google Glass – Warum Smartphones ...
Warum eine Datenbrille aufsetzen, wenn sie keine Brillenträger sind? Warum ein Fitness-Armband ummachen, wenn sie keinen Sport treiben? Das Tragen von ... «t3n Magazin, Iul 14»
Annemarie Eilfeld: "Ich bin keine typische Frau!"
Da sagen meine schwulen Freunde dann schon, 'Du kannst doch jetzt nicht noch mal diese Schuhe anziehen oder diese Tasche ummachen!' Und ich sage ... «Promiflash.de, Ian 12»
