CE ÎNSEAMNĂ UMSCHWÄRMEN ÎN GERMANĂ?
Definiția umschwärmen în dicționarul Germană
în roi, în roiuri pentru cineva, ceva ce zboară cu admirație entuziastă, admirând în număr mare. în roiuri, în jurul valorii de cineva, care arborează un exemplu de țânțari, porumbeii se rotesc în jur.
CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI UMSCHWÄRMEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich umschwärme
du umschwärmst
er/sie/es umschwärmt
wir umschwärmen
ihr umschwärmt
sie/Sie umschwärmen
Präteritum
ich umschwärmte
du umschwärmtest
er/sie/es umschwärmte
wir umschwärmten
ihr umschwärmtet
sie/Sie umschwärmten
Futur I
ich werde umschwärmen
du wirst umschwärmen
er/sie/es wird umschwärmen
wir werden umschwärmen
ihr werdet umschwärmen
sie/Sie werden umschwärmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umschwärmt
du hast umschwärmt
er/sie/es hat umschwärmt
wir haben umschwärmt
ihr habt umschwärmt
sie/Sie haben umschwärmt
Plusquamperfekt
ich hatte umschwärmt
du hattest umschwärmt
er/sie/es hatte umschwärmt
wir hatten umschwärmt
ihr hattet umschwärmt
sie/Sie hatten umschwärmt
Futur II
ich werde umschwärmt haben
du wirst umschwärmt haben
er/sie/es wird umschwärmt haben
wir werden umschwärmt haben
ihr werdet umschwärmt haben
sie/Sie werden umschwärmt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich umschwärme
du umschwärmest
er/sie/es umschwärme
wir umschwärmen
ihr umschwärmet
sie/Sie umschwärmen
Futur I
ich werde umschwärmen
du werdest umschwärmen
er/sie/es werde umschwärmen
wir werden umschwärmen
ihr werdet umschwärmen
sie/Sie werden umschwärmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umschwärmt
du habest umschwärmt
er/sie/es habe umschwärmt
wir haben umschwärmt
ihr habet umschwärmt
sie/Sie haben umschwärmt
Futur II
ich werde umschwärmt haben
du werdest umschwärmt haben
er/sie/es werde umschwärmt haben
wir werden umschwärmt haben
ihr werdet umschwärmt haben
sie/Sie werden umschwärmt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich umschwärmte
du umschwärmtest
er/sie/es umschwärmte
wir umschwärmten
ihr umschwärmtet
sie/Sie umschwärmten
Futur I
ich würde umschwärmen
du würdest umschwärmen
er/sie/es würde umschwärmen
wir würden umschwärmen
ihr würdet umschwärmen
sie/Sie würden umschwärmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte umschwärmt
du hättest umschwärmt
er/sie/es hätte umschwärmt
wir hätten umschwärmt
ihr hättet umschwärmt
sie/Sie hätten umschwärmt
Futur II
ich würde umschwärmt haben
du würdest umschwärmt haben
er/sie/es würde umschwärmt haben
wir würden umschwärmt haben
ihr würdet umschwärmt haben
sie/Sie würden umschwärmt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umschwärmen
Infinitiv Perfekt
umschwärmt haben
Partizip Präsens
umschwärmend
Partizip Perfekt
umschwärmt
CITATE ÎN GERMANĂ CU «UMSCHWÄRMEN»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
umschwärmen.
Eine Menge Juden sind gute Freunde von mir, sie umschwärmen mich und sind freundlich zu mir, denn sie wissen, dass ich freundlich zu Israel bin. Aber sie wissen nicht, wie ich wirklich darüber denke, was sie mit diesem Land machen. Und ich habe nicht die Macht das zu ändern, habe keine Möglichkeit anders mit ihnen umzugehen, aber unter angemessenen Umständen würde ich mich dagegen wehren.
Verleumder sind Nachtfalter; sie lieben das Dunkel und umschwärmen das Licht.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMSCHWÄRMEN»
Descoperă întrebuințarea
umschwärmen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
umschwärmen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeine Militär-Zeitung
Steht oder msrschirt das Bataillon in geöffneter oder geschlossener Colonne, so
befindet sich der Schützenoffizier ebenfalls hinter dem Rottenzug der Fahne,
wenn die Schützen nicht die Colonne umschwärmen. In gleichem Falle steht der
...
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
In «»eigentlicher Bedeutung, mit seinen Gedanke» umschwärmen, mit seinen
Beda«! ken bald hier bald dort sein, hat Herder das Mittelw«rt,der gegenwärtigen
Zeit, umschwärmend, gleich einem Beilcgewort« gebraucht und gesteigert: «Man
...
Joachim Heinrich Campe,
1811
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Umschwärmen, v. iner». mit sein, ich schwärm« um, nmge» etwas tunschreibt
und umschreibet. In engerer Bedeutung der Um» schwärmet, umzuschwärmen,
umherschwärmen. In uneigentliche, schreib«? eines Wechsel«, der eine»
Wechsel ...
Joachim Heinrich Campe,
1811
4
Von der Natur der Dinge
... was wir Bilder der Dinge benennen, die, gleichwie Häutchen der obern 35
Fläche der Körper entstreist, allweg umschwärmen in Lüsten. Eben dieselbigen
sind's, die im Wachen sich, wie auch im Traume Uns darstellen und Furcht
einjagen, ...
5
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Umschütten, th.Z., umstoßen und verschütten : ein Gl«» Wein ; von neuem
schütten. Umschütten, rund- ^ um beschütten. Ümschwanken, unth.Z. , mit seyn,
schwanken und umfallen. Umschwärmen, unth.Z., mit seyn, umherfchwörmen ;
uncig.
6
Der Weg zum Social Business: Mit Social Media Methoden ...
Das klassische Beispiel dafür sind persönliche Profile („Gelbe Seiten“) in
Verbindung mit einer Erreichbarkeitsanzeige der Personen, sodass man im
Bedarfsfall auf Wissensträger unmittelbar zugreifen kann. 6. Umschwärmen:
Übergänge von ...
7
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
/etwas in großen Mengen um jmdn. oder etwas fliegen Im Sommer wird man hier
dauernd von Mücken umschwärmt., Bienen umschwärmen die ersten Blüten. 2.
mjmd. umschwärmt jmdn. jmdn. sehr verehren und bewundern und dessen ...
8
Die Insel der roten Mangroven: Roman
Ein fesselnder Roman vor historischem Hintergrund - bewegende Geschichte in grandioser Landschaft von der internationalen Bestsellerautorin Sarah Lark.
9
Großes Schulwörterbuch Deutsch
Umsatzzuwochs— umschwärmen 1082 den Umsatz erhobene Steuer Um-satz-
zuwochs der <-es, Umsatzzuwächse> WIRTSCH. Zuwachs an Umsatz um-säi-
men <umsäumst, umsäumte, hat umsäumt> tr 1. mit einem Saum umgeben einen
...
10
Abhandlungen der Naturforschenden Gesellschaft zu Görlitz
Braune Ibisse, weiße Löffler, graue Reiher, kleine Silberreiher, Nachtreiher,
Rallenreiher und Zwerg-Scharben umschwärmen den Ruhestörer in geringer
Entfernung und lassen ihre heisern Stimmen hören. Am zudringlichsten find die ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UMSCHWÄRMEN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
umschwärmen în contextul următoarelor știri.
„The Great Wall“: Kampf gegen die Königin und ihre bösen Bestien
In der Schlacht verhalten sie sich jedoch eher wie Insekten und umschwärmen eine alles bestimmende Königin. Gegen sie kämpfen sich die zwei Helden dann ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Ian 17»
Musikalisches Eintauchen ins vergangene Jahrhundert
Seine Frau Regina durfte sich wie jedes Jahr nicht nur von ihrem Mann, sondern auch von den Charmeuren Gentzen und Martin umschwärmen lassen. «Main-Echo, Ian 17»
Aufgeschlagen - Die Suche nach dem Glück
Sie lernen sich in einer Galerie kennen, ihn umschwärmen die Frauen, sie ist nun schon seit acht Jahren allein. Die zwei werden ein Paar. Ja, das klingt ... «Süddeutsche.de, Dec 16»
Goldjunge Bolt tritt ab: Was nun?
"Die Leute lieben mich", sagte Bolt, der sich auch im Maracana umschwärmen ließ. De Grasse meldet Ansprüche an. Im Gegensatz zu Schwimm-Star Michael ... «sport.de, Aug 16»
Bodensee Klassik 2016: Tag 1
Klassiker umschwärmen Tuning-Mobile. Am ersten Rallyetag der Bodensee-Klassik 2016 treffen bildschöne Oldies auf spezielle Tuningmobile. Bei ZF werden ... «autobild.de, Mai 16»
Tourismus-Verein: Gänseliesel auf Zeitreise
Sie wollen doch nur küssen: Studenten umschwärmen das Gänseliesel. Der Regisseur (Stefan Dehler) beobachtet das Treiben im Theaterstück „Wo bitte geht´s ... «HNA.de, Sep 15»
Rentner-Bankraub: Caine, Freeman & Arkin umschwärmen "Going ...
2 Kommentare - Mo, 23.09.2013 von R. Lukas - Ted Melfi soll das Remake der Gaunerkomödie "Going in Style" schreiben, für das Morgan Freeman, Michael ... «Moviejones.de, Sep 13»
Tausende Brasilianer umschwärmen den Papst
Um das Volk Brasiliens wirklich kennenzulernen, muss man erst ihr Herz erobern, sagte Papst Franziskus im Vorfeld seines Brasilien-Besuchs – der ersten ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Iul 13»
Liebeswerben: ÖVP und SPÖ umschwärmen Grüne
APA12640520 - 07052013 - SALZBURG - ÖSTERREICH: Di… Foto: APA/BARBARA GINDL APA/BARBARA GINDL Grünen-Chefin Astrid Rössler will künftig ... «Kurier, Mai 13»
Shakira Fussballer umschwärmen die Lady In Red
Shakira Fussballer umschwärmen die Lady In Red. An der Wahl zum Weltfussballer in Zürich sollten Lionel Messi, Cristiano Ronaldo und Xavi im Mittelpunkt ... «Schweizer Illustrierte, Ian 12»