Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ungesichert" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNGESICHERT ÎN GERMANĂ

ungesichert  [ụngesichert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNGESICHERT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNGESICHERT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ungesichert» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ungesichert în dicționarul Germană

nu sunt asigurate, nu se asigură că nu sunt garantate. nesigur, nu sa asigurat Exemplu: Copiii nu ar trebui să călătorească nesecurizat în mașină, dar cățăratul prin ferrata este încă considerat una dintre cele mai neglijate companii din Alpi. nicht gesichert, nicht sicher gemacht nicht garantiert. nicht gesichert , nicht sicher gemachtBeispieleman soll Kinder nicht ungesichert im Auto mitfahren lassender Klettersteig gilt bis heute als eines der ungesichertsten Unternehmen in der Alpenregion.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ungesichert» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNGESICHERT


Bleichert
Ble̲i̲chert
Borchert
Bọrchert
Juchert
Jụchert
angereichert
ạngereichert
breit gefächert
bre̲i̲t gefächert, bre̲i̲tgefächert
eingeäschert
e̲i̲ngeäschert
geräuchert
gerä̲u̲chert
geschert
gesche̲rt
gesichert
gesịchert
haftpflichtversichert
hạftpflichtversichert
kaskoversichert
kạskoversichert
krankenversichert
krạnkenversichert
letschert
le̲tschert
mitversichert
mịtversichert
pflichtversichert
pflịchtversichert
privat versichert
priva̲t versichert, priva̲tversichert
sozialversichert
sozia̲lversichert
stoßgesichert
sto̲ßgesichert
verknöchert
verknọ̈chert
weitgefächert
we̲i̲tgefächert, we̲i̲t gefächert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNGESICHERT

ungeschönt
ungeschoren
ungeschrieben
ungeschult
ungeschützt
ungesehen
ungesellig
Ungeselligkeit
ungesetzlich
Ungesetzlichkeit
ungesetzt
ungesittet
ungespitzt
ungespritzt
ungestalt
ungestaltet
ungestempelt
ungestielt
ungestillt
ungestört

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNGESICHERT

Albert
Dessert
Insert
Ritschert
Robert
alert
angenähert
angezwitschert
angeäthert
expert
goschert
grasüberwuchert
großgoschert
gschert
hatschert
patschert
rechtsschutzversichert
schwarzgeräuchert
teilkaskoversichert
vollkaskoversichert

Sinonimele și antonimele ungesichert în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «UNGESICHERT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «ungesichert» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în ungesichert

Traducerea «ungesichert» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNGESICHERT

Găsește traducerea ungesichert în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile ungesichert din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ungesichert» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

不安全
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sin garantía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

unsecured
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

असुरक्षित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غير المضمونة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

необеспеченный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

inseguro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অসুরক্ষিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

non garantis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tidak bercagar
190 milioane de vorbitori

Germană

ungesichert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

無担保
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

무담보
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

unsecured
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

không có bảo đảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாதுகாப்பற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

असुरक्षित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

güvensiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

non garantito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

niezabezpieczone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

незабезпечений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

negarantate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ακάλυπτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ongesekureerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

oprioriterade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

usikret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ungesichert

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNGESICHERT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ungesichert» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ungesichert
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ungesichert».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNGESICHERT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ungesichert» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ungesichert» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ungesichert

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «UNGESICHERT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ungesichert.
1
Albert Einstein
Mathematische Theorien über die Wirklichkeit sind immer ungesichert - wenn sie gesichert sind, handelt es sich nicht um die Wirklichkeit.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNGESICHERT»

Descoperă întrebuințarea ungesichert în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ungesichert și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Auf Dem Weg Zu Basel Iii
... die Deutsche Bundesbank oder ein rechtlich unselbständiges Sondervermögen des Bundes, wenn sie ungesichert ein Kreditrisiko- Standardansatz-Risikogewicht (KSA-Risikogewicht) von null vom Hundert erhalten würden, b) multilaterale ...
Sks Unternehmensberatung, 2013
2
Bankrecht für Auszubildende: Begründet von Hannelore Grill; ...
... sie ungesichert ein Kreditrisiko-Standardansatz-Risikogewicht (KSA- Risikogewicht) von null vom Hundert erhalten würden, multilaterale Entwicklungsbanken oder internationale Organisationen, wenn sie ungesichert ein KSA-Risikogewicht ...
Hannelore Grill, 2012
3
Ende und Vollendung: Eschatologische Perspektiven im ...
326, 330, 343, 353 und 358 ungesichert; Silvester II. n. 373 (724 sq.), fraglich hingegen nn. 368 und 397; Sergius IV. n. 451 (857 sq.), ungesichert nn. 447 und 460, desgleichen ungesichert Benedikt VIII. nn. 535 und 545 sowie Johann XIX. n.
Jan A. Aertsen, Martin Pickavé, 2002
4
Informations- und Kodierungstheorie
PF = Xjjl, #Tmin = 0 8. gesichert: /Q = 258 QZ/ s, ungesichert: /Q = 300 QZ/ 's Abschnitt 6 1. a) ^ f b)f^ 2. a) C ss 3 . 104 bit/s b) r = 45 dB c) i = 33 s d) t = l67 s 3. B> 5,2 MHz 4. a) SD « 105 to/cTM Abschnitt 7 1. Optimale Kennlinie: Hreiopt ...
Herbert Klimant, Rudi Piotraschke, Dagmar Schönfeld, 2006
5
Bankrecht für Auszubildende: Gesetze, Verordnungen, ...
... die Deutsche Bundesbank oder ein rechtlich unselbständiges Sondervermögen des Bundes, wenn sie ungesichert ein Kreditrisiko- Standardansatz-Risikogewicht (KSA-Risikoge- wicht) von null vom Hundert erhalten würden, b) multilaterale ...
‎2002
6
Rechtsprechung zur groben Fahrlässigkeit (§ 61 VVG) in der ...
Dies gilt auch dann, wenn er davon ausging, seine Kollegen wären in der Lage, das Auto ständig zu beobachten. OLG Celle 25.01.1985 VersR86, 1013 Ja: im unverschlossen abgestellten 14/3 Unverschlossen/Ungesichert.
Dieter Hack, 1999
7
Adobe Photoshop CS5
Abbildung 4.27 Wenn Sie die Bilder nach der Stapelverarbeitung ungesichert auf der Programmoberfläche sammeln, lassen sich bei jeder Datei noch Änderungen per Protokollpalette zurücknehmen oder Ebenenmasken mit der ...
Heico Neumeyer, 2011
8
Psychopharmaka kompakt: Klinik- und Praxis-Guide ; mit 36 ...
(Anadenanthera peregrina) Harmalin Lianengewächs (Banisteriopsis caapi) Yagl LSD (ungesichert) ? Harmin Steppenraute Agahuasca LSD (ungesichert) ? (Peganum harmala) LSD (Lyserg- säurediethyl- amid) halbsynthetisch aus ...
Wolfgang P. Kaschka, Rolf Kretzschmar, Martin Jandl, 2009
9
Klettersteigführer Julische und Steiner Alpen mit Karawanken ...
Auf diesem steigt man ungesichert weiter, vorbei an der Abzweigung der Abstiegsroute, bis zu einer Scharte (Markierung in Herzform). Nun steigt man über steileres, gestuftes und sehr bröseliges Gelände hinauf und erreicht eine Engstelle, ...
Hanns Heindl, 1989
10
Die Nerven lesen: zur Leit-Funktion von Georg Büchners Schreiben
Dabei jedoch ist es so, dass gerade die Vagheit eines ,Nicht-Ausgehens von Etwas' dieses ,Etwas' argumentativ in der Schwebe zweier mit gleicher Sicherheit als ungesichert zu betrachtender Möglichkeiten hält: Zu ungesichert in seinem ...
Daniel Müller Nielaba, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNGESICHERT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ungesichert în contextul următoarelor știri.
1
Ungesichert auf Beifahrersitz: Dreijähriger schwer verletzt
Dreijähriger kommt schwer verletzt ins Krankenhaus: Die Mutter ist mit dem Auto von der Straße abgekommen und gegen einen Baum ... «Passauer Neue Presse, Ian 17»
2
Polizeikontrolle Kinder saßen ungesichert im Schulbus
DORTMUND Ungesicherte Kinder, mangelhaft gekennzeichnete Busse und Eltern, ... Bus mit 14 Sitzplätzen waren fünf von neun Kindern gänzlich ungesichert. «Ruhr Nachrichten, Ian 17»
3
Polnischer Sattelschlepper: 16-Tonnen-Stahlblock fast ungesichert ...
Kaum glauben konnten Beamte des Verkehrsdienstes Wipperfürth, was sie bei einer Verkehrskontrolle am Montagnachmittag auf der Bundesstraße 237 in ... «Kölnische Rundschau, Dec 16»
4
Jede zweite Konzernwebsite ungesichert
Wie bereit sind deutsche Unternehmen für den digitalen Kundenkontakt? Absolit hat die 500 umsatzstärksten deutschen Unternehmen auf 17 Variablen ... «contentmanager.de, Dec 16»
5
Berlin Ungesichert in 13 Metern Höhe
Am Berliner Tempodrom gab es am Dienstag ein besonderes Kunststück zu bestaunen. Hochseilartist Freddy Nock balancierte in 13 Metern Höhe über ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»
6
Ungesichert in 10 Metern Höhe | Dieser Biker hat ein Rad ab!
Ein Mann fuhr mit seinem BMX-Bike in 10 Meter Höhe über den Stahlbogen – ungesichert! BILD-Leser-Reporter Jürgen Milaege (58) aus Anröchte in NRW ... «BILD, Oct 16»
7
POL-SH: Verkehrskontrollen der Landespolizei: Viele Verstöße ...
"Besonders bedenklich ist, dass immer noch Kinder ungesichert in den Fahrzeugen mitfahren", so Behrends. Die Zahl der Kinder ohne Anschnallgurt war ... «Presseportal.de, Sep 16»
8
Watzmann: Ungesicherter Bergsteiger stürzt ab und stirbt
Der 48-jährige Salzburger hatte mit zwei Freunden ungesichert die Ostwand des 2713 Meter hohen Bergs bestiegen, teilte die Polizei Berchtesgaden mit. «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
9
A4 bei Köln: Lkw mit 22 Tonnen Stahl ungesichert unterwegs
Selbst die erfahrenen Autobahnpolizisten befremdete der Blick unter die Plane: Nach allen Seiten völlig ungesichert auf die Ladefläche gestapelt fanden sich ... «RP ONLINE, Iun 16»
10
Hohe Wand: Kletterer stürzt ungesichert 130 Meter ab
Ein 21-jähriger Niederösterreicher ist am Sonntagnachmittag bei einem Alpinunfall auf der Hohen Wand gestorben. Der junge Mann war ungesichert in einer ... «DiePresse.com, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ungesichert [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ungesichert>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z