Descarcă aplicația
educalingo
Unguentum

Înțelesul "Unguentum" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI UNGUENTUM

lateinisch unguentum, zu: ungere = salben, bestreichen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA UNGUENTUM ÎN GERMANĂ

Unguẹntum


CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNGUENTUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNGUENTUM ÎN GERMANĂ?

Definiția Unguentum în dicționarul Germană

unguent; Abreviere: Ungt.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNGUENTUM

Alleineigentum · Argentum · Beamtentum · Christentum · Eigentum · Fürstentum · Grundeigentum · Heidentum · Heldentum · Judentum · Kurfürstentum · Ligamentum · Mentum · Miteigentum · Momentum · Omentum · Privateigentum · Teileigentum · Wohneigentum · Wohnungseigentum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNGUENTUM

Unglückszahl · Unglückszeichen · Ungnade · ungnädig · Ungnädigkeit · ungrammatisch · Ungras · ungraziös · ungreifbar · Ungreifbarkeit · Ungt. · Ungulat · Ungulaten · ungültig · Ungültigkeit · Ungültigkeitserklärung · Ungültigmachung · Ungunst · ungünstig · Ungünstigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNGUENTUM

Additamentum · Analphabetentum · Denunziantentum · Gemeineigentum · Germanentum · Griechentum · Integumentum · Judenchristentum · Laientum · Menschentum · Mormonentum · Mäzenatentum · Nomadentum · Nutrimentum · Sklaventum · Sondereigentum · Staatseigentum · Urchristentum · Volkseigentum · Vorbehaltseigentum

Sinonimele și antonimele Unguentum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Unguentum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UNGUENTUM

Găsește traducerea Unguentum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Unguentum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Unguentum» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

药膏
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

ungüento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

unguent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मरहम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مرهم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

унгвент
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

unguento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অনুলেপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

onguent
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

salap
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Unguentum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

傷薬
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

연고
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

unguent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thuốc cao
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஒரு வகைத் தைலம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मलम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

merhem
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

unguento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

maść
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

унгвент
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

alifie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αλοιφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

salf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

salva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

unguent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Unguentum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNGUENTUM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Unguentum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Unguentum».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Unguentum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNGUENTUM»

Descoperă întrebuințarea Unguentum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Unguentum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Compendiöses Wörterbuch der speciellen Arznei-Verordnungslehre
V. Unguentum acre 373. „ ad decubitum 266. „ „ fonticulos 373. „ „ scabiem Werl- hofii 373. Unguentum aegyptiacum 255. „ Alth'aeae 377. „ ammoniacale Gon- dreti 373. Unguentum Argenli nitrici compositum 373. Unguentum aromaticum 373 ...
Karl Philipp Falck, 1864
2
Allgemeine Pharmakopöe nach den neuesten Bestimmungen: oder, ...
Unguentum msrcuriale — Unguentum Mezerei. 799 Eisenfeil 1, in 4 schwacher Salpetersäure gelöst, mit 4 Olivenöl zur Salbendicke eingekocht. Bei Frostbeulen . Ung'uentum mercuriale. Ungucntum Hydrargyrì sine Terebinthina. Ph. hase.
Ferdinand Ludwig Strumpf, 1861
3
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Das AB-DDR nennt eine Macrogolsalbe (Polyethy- lenglykolsalbe), Unguentum Polyaethylenglycoli: zwei verschiedene Nasensalben auf der Basis von Wollwachsalkoholsalbe, Unguentum nasale und Unguentum nasale cum Mentholo; eine ...
Franz von Bruchhausen
4
Technik Der Pharmaceutischen Receptur
Unguentum album simplex. Unguentum album camphoratum. Unguentum arcmaticum. Unguentum citrinum. Ungueutum ad decubitum. Unguentnm diachylon Hebrae. Unguentum digativum. Unguentum apispaaticum s. irritans. Unguenlsum ...
Hermann Hager
5
Neues und vollständiges, allgemeines Waaren-Lexikon oder ...
гГа1Ье; Unguentum de Minio, «töiniumfalbe? Unguentum nervinum , nerbcnflärfenbe ober ®id)tfalbe,- unguentum Nihili, 2£ugen= ober Süitfalbe; Unguentum pectorale, SBrufríalbe; Unguenium pomatum, 'pomatenfalbe J Unguentum ...
Johann Christian Schedel, Johann Heinrich Moritz ¬von Poppe, 1814
6
A. T. Thomson's Vereinigte Pharmacopoeen der Londoner, ...
UNGUENTUM PICIS NIGRAE. L. Pitch Ointment. SchwarzePech- salbe. (Picis nigr. , Cerae flavae, Resin. flavae, ana §jx, Ol. Olivae Oj ! Hquefac simul et per linteum exprime.) Eine gegen Kopfgrind etc. empfohlene Salbe , welche aber ganz ...
Anthony Todd Thomson, Albert Braune, 1827
7
Anweisung zur Prüfung der Arzneymittel auf ihre Güte, ...
nebst practischer Anleitung zu einem zweckmässigen Verfahren bei den Visitationen der Apotheken ... Ernst Friedrich Aschoff. Unguentum Aerugmis. ( Unguentum aegyptiacum). Von brauner Farbe, trübe, von Consistenz eines dicken ...
Ernst Friedrich Aschoff, 1835
8
Vereinigte Pharmacopöen der Londoner, Edinburgher und ...
UNGUENTUM PiaSXIGRAE.L. Pifen Ointment. Schwarze Pech- • albe. (Picis nigr .f Cerae flavae, Resin. flavae, ana §jx, OI. Olivae Oj i Uquefac simul et per linteum exprime.) Eine gegen Kopfgrind etc. empfohlene Salbe , welche aber ganz ...
Anthony Todd Thomson, 1827
9
Specielle ärztliche Receptirkunst oder Inbegriff der beim ...
Unguentum Kali hydro'iodici. [Dr. 1 mit Mag«. carbon. Gr. 6 auf Ungt. rosal. Unc. 1 . — • Weis», mit der Zeit gelblich: doch rührt diese letztere Farbe von einer Zersetzung her, u. man solra- dann die Salbe nicht mehr anwenden.] 2-3 mal tägl .
Philipp Phoebus, 1831
10
Lehrbuch Der Pharmakotherapie
47 Kaposische Salbe Unguentum Vaselini plumbicum (Kaposi) . 48 Wachssalbe (ähnlich ist das Cent) Unguentun: cereum (Ueratum Cetacei) 49 Cold-cream‚ Kühlaslbe (fast in jedem Unguentum leniens s. emolliens (Unguentum Lande ...
R. Kobert

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNGUENTUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Unguentum în contextul următoarelor știri.
1
Poison Path Resource Guide: “The Witches' Ointment”
The witches' ointment, or unguentum lamiarum, has shown up in various forms throughout human history. It is the medieval witches' flying ointment that is of ... «Patheos, Dec 16»
2
Erythromycin/Metronidazol: Anspruchsvolles Doppel
Die Rezeptur könnte wie folgt anzufertigen sein: Erythromycin 2 g, Metronidazol 1 g in Unguentum emulsificans aquosum ad 100 g. Analyse: Metronidazol ... «APOTHEKE ADHOC, Nov 16»
3
Ложка меда и капля дегтя
Мазь Конькова (Unguentum Koncovi) с дегтем. Состав: этакридин 0,3г, рыбий жир 33,5г, мед пчелиный 62г, деготь березовый 3г, вода дистиллированная ... «Портал MPlast.by - Полимеры для Всех!, Nov 16»
4
Xρυσό βυζαντινό άγιο ποτήριο του 12ου-13ου αιώνα
... του ποτηρίου γράφεται η κεφαλαιογράμματη λατινική επιγραφή: +SUMUNT UNGUENTUM VENIUNT SIMUL AD MONUMENTUM SURREXIT VERE DOMINUS ... «Typos.com.cy, Sep 16»
5
Sabbatic Witchcraft: An Explanation
Hidden within the imagery of the Witches' Sabbath are various occult symbols such as nocturnal flight, the stang, the Horned God, Unguentum Sabbati or Witch's ... «Patheos, Aug 16»
6
Why walk the Poison Path?
The application that makes these plants so controversial was its use in the dreaded unguentum sabbati, or witch's ointment. These plants were well known for ... «Patheos, Iul 16»
7
Arriva a Cappelle dei Marsi la Manna di San Nicola, oggi l'arrivo ...
Nel corso dei secoli sono stati usati termini diversi, come oleum oppure unguentum (i russi dicono myro, e i greci myron). In realtà si tratta di un'acqua ... «MarsicaLive, Iul 16»
8
Cappelle dei Marsi, festeggiamenti per l'arrivo della “Manna” di San ...
Nel corso dei secoli sono stati usati termini diversi, come oleumoppure unguentum (i russi dicono myro, e i greci myron). In realtà si tratta di un'acqua (analizzata ... «Marsicanews, Iul 16»
9
Herstellerwechsel bei Oxytetracyclin-Salbe: Engpässe bei der ...
KG mit Sitz in Pößneck übernimmt die Herstellung und den Vertrieb der Oxytetracyclin-Salbe (Unguentum Oxytetracyclini). Bisher ließ Pharmachem als ... «DAZ.online, Mai 16»
10
Kühlcreme: Damit die Grundlage nicht bricht
Berlin - Kühlcreme, lateinisch Unguentum leniens, wird gern in Rezepturen eingesetzt, da sie gut verträglich und frei von Konservierungsmitteln ist. «APOTHEKE ADHOC, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unguentum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/unguentum>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO