Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Unschlittkerze" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNSCHLITTKERZE ÎN GERMANĂ

Unschlittkerze  [Ụnschlittkerze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNSCHLITTKERZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNSCHLITTKERZE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Unschlittkerze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Unschlittkerze în dicționarul Germană

Lumânare de seu. Talgkerze.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Unschlittkerze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNSCHLITTKERZE


Adventskerze
Advẹntskerze [atˈvɛnt͜skɛrt͜sə]
Bienenwachskerze
Bi̲e̲nenwachskerze
Duftkerze
Dụftkerze
Glühkerze
Glü̲hkerze [ˈɡlyːkɛrt͜sə]
Hefnerkerze
He̲fnerkerze
Kommunionkerze
Kommunio̲nkerze [kɔmuˈni̯oːnkɛrt͜sə]
Königskerze
Kö̲nigskerze
Nachtkerze
Nạchtkerze
Nebelkerze
Ne̲belkerze
Osterkerze
O̲sterkerze [ˈoːstɐkɛrt͜sə]
Paraffinkerze
Paraffi̲nkerze
Räucherkerze
Rä̲u̲cherkerze [ˈrɔ͜yçɐkɛrt͜sə]
Schwimmkerze
Schwịmmkerze
Talgkerze
Tạlgkerze [ˈtalkkɛrt͜sə]
Taufkerze
Ta̲u̲fkerze [ˈta͜ufkɛrt͜sə]
Votivkerze
Voti̲vkerze
Wachskerze
Wạchskerze [ˈvakskɛrt͜sə]
Weihnachtskerze
We̲i̲hnachtskerze
Wunderkerze
Wụnderkerze [ˈvʊndɐkɛrt͜sə]
Zündkerze
Zụ̈ndkerze 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNSCHLITTKERZE

Unschärferelation
unschätzbar
unscheinbar
Unscheinbarkeit
unschicklich
Unschicklichkeit
unschierig
unschlagbar
Unschlagbarkeit
Unschlitt
unschlüssig
Unschlüssigkeit
unschmelzbar
unschön
Unschönheit
unschöpferisch
Unschuld
unschuldig
Unschuldige
Unschuldiger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNSCHLITTKERZE

Aromakerze
Brustwarze
Christbaumkerze
Gelkerze
Herze
Kerze
rze
Louis-quatorze
Neue Kerze
Parze
Pasterze
Sattelkerze
Schwarze
Schwärze
Schürze
Stearinkerze
Sterbekerze
Stürze
Warze
rze

Sinonimele și antonimele Unschlittkerze în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Unschlittkerze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNSCHLITTKERZE

Găsește traducerea Unschlittkerze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Unschlittkerze din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Unschlittkerze» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sebo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tallow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

तेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الشحم الحيواني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

твердый жир
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sebo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চর্বি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

suif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lemak
190 milioane de vorbitori

Germană

Unschlittkerze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

タロー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

수지 양초
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tallow
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mỡ bò
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கொழுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

tallow
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

donyağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sego
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

łój
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

твердий жир
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

seu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λίπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

talk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

talg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

talg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Unschlittkerze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNSCHLITTKERZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Unschlittkerze» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Unschlittkerze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Unschlittkerze».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNSCHLITTKERZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Unschlittkerze» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Unschlittkerze» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Unschlittkerze

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «UNSCHLITTKERZE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Unschlittkerze.
1
Marie von Ebner-Eschenbach
Es kommt alles auf die Umgebung an. Die Sonne im lichten Himmelsraume hat eine viel geringere Meinung von sich als die Unschlittkerze, die im Keller brennt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNSCHLITTKERZE»

Descoperă întrebuințarea Unschlittkerze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Unschlittkerze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nikolaus und Metternich: Roman und Geschichte. Kaiser ...
„Eure kaiserliche Hoheit geruhten sich mit einer Unschlittkerze zu beschäftigen ? " fragte der Hof- rath verwundert, nachdem« sich für sein Avancement mit einem tiefen Bückling bedankt hatte, dem ein strahlendes Lächeln sekunoirte.
Julius Gundling, 1866
2
Zwischen Krieg und Frieden oder Nach Custozza und ...
Diese Unschlittkerze hatten sich die Hofleute zu Nutzen gemacht und seitdem figurirten Unschlittkerzen in immer steigender Progression in den Hofhaltsrechnungen, ohne daß in der Wirklichkeit je eine einzige Kerze gekauft worden wäre!
Julius Gundling, 1868
3
Das Blumenmädchen von Paris: Von Ch. Paul de Kock. Übersetzt ...
Die Dienstmagd kommt zurück; sie bringt einen kupfernen Leuchter mit einer brennenden Unschlittkerze und eine Stange Siegellack. »Madame hat kein Petschaft,« sagt sie, das Licht auf den Tisch stellend; »sie meint, ein Kupfergroschen ...
Paul de Kock, 1855
4
Anfangsgründe der physik: als vorbereitung zum studium der ...
Wenn die Licht» stärke einer gut geputzten Unschlittkerze — 10« gesetzt wird, so sinkt sie in 10 Minuten nach dem Putzen auf 39, in i9Minuten auf 2Z, in 29 Minuten auf 16; wenn nun wieder geputzt wird, so erscheinet abermahlö die alte  ...
Benjamin Scholz, Anton Schrötter (ritter von Kristelli), 1832
5
Das Beleuchtungswesen
Der Docht der Unschlittkerze ist aber viel dicker und mit flüssigem Fette viel reichlicher getränkt, als der der Stearinkerze, bei letzterer dagegen hat sich ringsum den Docht, eine mit flüssigem Fette gefüllte Ver- tiefung gebildet, die viel  ...
Pompejus Alexander Bolley, 1862
6
Das Testament Peter's des Grossen: Roman und Geschichte von ...
Diese Unschlittkerze hatten sich die Hofleute zu Rutzengemacht, und seitdem sigu- rirtcn Unschlittkerzen in einer steigenden Progression in den Hofhaltsrechnungen, ohne daß in der Wirklichkeit je eine einzige Kerze gekauft worden wäre.
Julius Gundling, 1869
7
Physikalisches Tagbuch für Freunde der Natur
Ich erwartete , das sich die Unschlittkerze X merklich geschwinder als die Warkerze verzehren ««> weniger als dise abfiiessen würde ; aber es geschah das Widerspil: ein Stüt der Warkerze von einem Zolle in der Länge hat sich innerhalb ...
Lorenz Hübner, 1784
8
Die Naturlehre nach ihrem gegenwärtigen Zustande, mit ...
Nach diesen braucht man, um durch eine bestimmte Zeit eine gleiche Lichtstärke zu erlangen/ fol» gende Mengen des Brennmaterials dem Gewichte nach : Von einer gut geputzten Wachskerze IM), von einer gut geputzten Unschlittkerze INI, ...
Andreas Freiherr von Baumgartner, 1836
9
Kreuz und quer durch den slawischen Süden: Von Marburg bis ...
Offen gestandenweiß ich zwar nicht, was Unschlitt ist; ich kenne zur Not Stearin- und Wachslichter, aber diese zerfaserte Nacht heischt gebieterisch als ein Stück Romantik eine Unschlittkerze. Lange leuchtet sie mir nicht; ich reiße im Hausflur  ...
Hermann Wendel, 2012
10
So sollt ihr leben (Die weltberühmten Ratgeber) - ...
Mit diesem elenden Lichte begnügten sichjeneLeute Uhr.Das Leinöl undspannen bis Abends 9 und die Unschlittkerze wurden dannallgemein als Material zur Beleuchtung wie inden Familienwohnungen, so inden Werkstätten verwendet.
Sebastian Kneipp, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unschlittkerze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/unschlittkerze>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z