Descarcă aplicația
educalingo
verklatschen

Înțelesul "verklatschen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VERKLATSCHEN ÎN GERMANĂ

verklạtschen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERKLATSCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERKLATSCHEN ÎN GERMANĂ?

Definiția verklatschen în dicționarul Germană

Spune unui coleg de clasă să bârfe.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI VERKLATSCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verklatsche
du verklatschst
er/sie/es verklatscht
wir verklatschen
ihr verklatscht
sie/Sie verklatschen
Präteritum
ich verklatschte
du verklatschtest
er/sie/es verklatschte
wir verklatschten
ihr verklatschtet
sie/Sie verklatschten
Futur I
ich werde verklatschen
du wirst verklatschen
er/sie/es wird verklatschen
wir werden verklatschen
ihr werdet verklatschen
sie/Sie werden verklatschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verklatscht
du hast verklatscht
er/sie/es hat verklatscht
wir haben verklatscht
ihr habt verklatscht
sie/Sie haben verklatscht
Plusquamperfekt
ich hatte verklatscht
du hattest verklatscht
er/sie/es hatte verklatscht
wir hatten verklatscht
ihr hattet verklatscht
sie/Sie hatten verklatscht
Futur II
ich werde verklatscht haben
du wirst verklatscht haben
er/sie/es wird verklatscht haben
wir werden verklatscht haben
ihr werdet verklatscht haben
sie/Sie werden verklatscht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verklatsche
du verklatschest
er/sie/es verklatsche
wir verklatschen
ihr verklatschet
sie/Sie verklatschen
Futur I
ich werde verklatschen
du werdest verklatschen
er/sie/es werde verklatschen
wir werden verklatschen
ihr werdet verklatschen
sie/Sie werden verklatschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verklatscht
du habest verklatscht
er/sie/es habe verklatscht
wir haben verklatscht
ihr habet verklatscht
sie/Sie haben verklatscht
Futur II
ich werde verklatscht haben
du werdest verklatscht haben
er/sie/es werde verklatscht haben
wir werden verklatscht haben
ihr werdet verklatscht haben
sie/Sie werden verklatscht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verklatschte
du verklatschtest
er/sie/es verklatschte
wir verklatschten
ihr verklatschtet
sie/Sie verklatschten
Futur I
ich würde verklatschen
du würdest verklatschen
er/sie/es würde verklatschen
wir würden verklatschen
ihr würdet verklatschen
sie/Sie würden verklatschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte verklatscht
du hättest verklatscht
er/sie/es hätte verklatscht
wir hätten verklatscht
ihr hättet verklatscht
sie/Sie hätten verklatscht
Futur II
ich würde verklatscht haben
du würdest verklatscht haben
er/sie/es würde verklatscht haben
wir würden verklatscht haben
ihr würdet verklatscht haben
sie/Sie würden verklatscht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verklatschen
Infinitiv Perfekt
verklatscht haben
Partizip Präsens
verklatschend
Partizip Perfekt
verklatscht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERKLATSCHEN

Mäuschen · austauschen · beherrschen · bischen · bisschen · dazwischen · duschen · fischen · frischen · gewaschen · inzwischen · löschen · mischen · mitmischen · tauschen · vermischen · waschen · wünschen · zwischen · überraschen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERKLATSCHEN

verklagen · verklammern · Verklammerung · verklappen · Verklappung · verklapsen · verklaren · verklären · verklärt · Verklarung · Verklärung · verklausulieren · Verklausulierung · verkleben · Verklebung · verkleckern · verklecksen · verkleiden · Verkleidung · verkleinern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERKLATSCHEN

Bläschen · Häuschen · Lieschen · Röschen · abrutschen · auffrischen · einmischen · eintauschen · erforschen · erfrischen · erloschen · forschen · kutschen · laschen · quietschen · rauschen · rutschen · tischen · umtauschen · verarschen

Sinonimele și antonimele verklatschen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VERKLATSCHEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «verklatschen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «verklatschen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VERKLATSCHEN

Găsește traducerea verklatschen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile verklatschen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «verklatschen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

告发
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

decir en
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

tell on
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मुख़बिरि करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تعب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

рассказать о
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

dizer sobre
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অন্যায় জানান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

dire sur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

memberitahu pada
190 milioane de vorbitori
de

Germană

verklatschen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

伝えます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

고자질하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

marang ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nói trên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மீது சொல்ல
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

वर सांगा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ispiyonlar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

denunciare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

powiedzieć na
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

розповісти про
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

pârăști
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πείτε για
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vertel oor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

berätta om
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fortelle om
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a verklatschen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERKLATSCHEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale verklatschen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «verklatschen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre verklatschen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERKLATSCHEN»

Descoperă întrebuințarea verklatschen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu verklatschen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Oekonomische encyklopädie
Die Zeit verplaudern, auch verklatschen, durch nutzlose Gespräche hinbringen. Es verplaudert sich leicht ein Stündchen, wird leicht durch nußloses Reden hingebracht, anstatt eine nützliche, Gewinn bringende Arbeit vorzunehmen.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1853
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
X Verklatschen v. »5. >) Durch Klatschen, KlZtscherei verbreiten. Etwas verklatschen. 2) Durch Klätscherei, durch geschwätziges und unzeitiges Weitersagen verderben. Die Sache ist schon verklatscht. S) Durch Klatscherei in Übeln Ruf ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...
verklatschen verschönern, verherrlichen: Die Andacht verklärte ihre edlen Züge; der Himmel verklärt (selten) sich: die ... hat mich bei dir verklatscht; er hat die Geschichte in der ganzen Stadt verklatscht; das Verklatschen. verkleben, zukleben, ...
Josef Alois Ditscheiner, 1870
4
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
verklatschen, ziel. Zw., gem. i) etwas — , klatschend od. durch Klatscherei verbreiten, ausschwatzen; 2) einen — , durch Klätfcherei in Übeln Ruf bringen, klatschend verleumden; die Verklatschung. verkleben, od. oberd. verkleiden, ziel.
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
5
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
fügungen ausklarschen, ausplaudern, ausschwatzen, L. ^25ru>irsre 6ivu!ggre, ettmire, ein Grheimniß ausklatschen; beklatschen; nachklacschen; verklatschen, «) etwas verklatschen, eine Sache durch unzeitige Bekanntmachung, voreilige ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1787
6
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
verklatschen, ziel. Zw., gem. I) etwas — , klatschend od. durch Klatscherei verbreiten, ausschwatzen; 2) einen — , durch Klatscherei in Übeln Ruf bringen, klatschend verleumden; die Berklatschung. vcrklcbcn, od. obcrd. verkleiden, ziel.
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
1) Durch klatschen, Klätscherei verbreiten. Etwas verklatschen. 2) Durch Klätschcrei, durch geschwätziges und unzeitiges Weitersagen verderben. Die Sache ist schon verklatscht. ?! Durch Klatscherei in Übeln Ruf bringen. Einen verklatschen ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
8
Das Deutsche Gaunerthum in seiner social-politischen: ...
... Rahel, Mutterschaf, Lamm) rachailen, racheilen, eoire, »tuprare. Rachel«, Röcheln, Raucheln (roobill und roßi!,!), umhergehen, besonders als Handelsmann, Tabuletkrämer, Olitätenhandler, Hnusirer, daher zwischen- tragen , verklatschen, ...
Friedrich Christian Benedict Avé-Lallemant, 1862
9
Das Deutsche Gaunerthum in seiner social-politischen: th. ...
Tabuletkrämer, Olitätenhändler, Hausirer, daher Zwischenträger!, verklatschen, verleumden. Kochel, Rauchel (roekel, Pl. roeKUm), der umherziehende Hausirer, Olitäten-, Kräuter-, Spezercihändler, ambulanter Quacksalber, Wunderdoktor, ...
Friedrich Christian Benedict Avé-Lallemant, 1862
10
Allgemeines deutsches Reimlexikon
das Klatschen klatschen abklatschen anklatschen aufklatschen ausklatschen beklatschen erklatschen fortklatschen mitklatschen nachklatschen überklatschen verklatschen verklatschen zuklatschen zerklatschen das Beyfallsklatschen ...
Spiritus Asper, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERKLATSCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul verklatschen în contextul următoarelor știri.
1
Hannover schon 8 Punkte hinter Braunschweig | Schnarch-Anfall!
Die Roten verklatschen auch das zweite Auswärtsspiel in Folge. Eine Woche nach dem 1:2 bei Union setzt es in Nürnberg die nächste Pleite. 0:2, nicht mal ... «BILD, Oct 16»
2
Kölner Haie kassieren erste Saisonpleite
„Murmeltier-Abend“ in der Arena: Und zweimal jährlich grüßt der Schwenninger Schwan - die Haie verklatschen gegen die Wild Wings mit 2:4. Schon in der ... «Express.de, Sep 16»
3
Zwischen Beat und Beethoven
Sie lachen, wenn sie sich verklatschen und versingen, aber das passiert auch den Cantamus-Sängern, die zwischen den Neuen sitzen. Dann kommt „was ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Nov 15»
4
Champions League: Bayers Leverkusens Kampf um Platz 1 | Bei ...
Siegen oder zittern. Heute darf Bayer einfach nicht verklatschen! Die Lage vorm letzten Champions-League-Gruppenspiel bei Benfica Lissabon ist klar: Bei Sieg ... «BILD, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. verklatschen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verklatschen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO