Descarcă aplicația
educalingo
verknautschen

Înțelesul "verknautschen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VERKNAUTSCHEN ÎN GERMANĂ

verkna̲u̲tschen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERKNAUTSCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERKNAUTSCHEN ÎN GERMANĂ?

Definiția verknautschen în dicționarul Germană

mototoli mototoli. Exemplu: Îți rupi rochia.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI VERKNAUTSCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verknautsche
du verknautschst
er/sie/es verknautscht
wir verknautschen
ihr verknautscht
sie/Sie verknautschen
Präteritum
ich verknautschte
du verknautschtest
er/sie/es verknautschte
wir verknautschten
ihr verknautschtet
sie/Sie verknautschten
Futur I
ich werde verknautschen
du wirst verknautschen
er/sie/es wird verknautschen
wir werden verknautschen
ihr werdet verknautschen
sie/Sie werden verknautschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verknautscht
du hast verknautscht
er/sie/es hat verknautscht
wir haben verknautscht
ihr habt verknautscht
sie/Sie haben verknautscht
Plusquamperfekt
ich hatte verknautscht
du hattest verknautscht
er/sie/es hatte verknautscht
wir hatten verknautscht
ihr hattet verknautscht
sie/Sie hatten verknautscht
Futur II
ich werde verknautscht haben
du wirst verknautscht haben
er/sie/es wird verknautscht haben
wir werden verknautscht haben
ihr werdet verknautscht haben
sie/Sie werden verknautscht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verknautsche
du verknautschest
er/sie/es verknautsche
wir verknautschen
ihr verknautschet
sie/Sie verknautschen
Futur I
ich werde verknautschen
du werdest verknautschen
er/sie/es werde verknautschen
wir werden verknautschen
ihr werdet verknautschen
sie/Sie werden verknautschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verknautscht
du habest verknautscht
er/sie/es habe verknautscht
wir haben verknautscht
ihr habet verknautscht
sie/Sie haben verknautscht
Futur II
ich werde verknautscht haben
du werdest verknautscht haben
er/sie/es werde verknautscht haben
wir werden verknautscht haben
ihr werdet verknautscht haben
sie/Sie werden verknautscht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verknautschte
du verknautschtest
er/sie/es verknautschte
wir verknautschten
ihr verknautschtet
sie/Sie verknautschten
Futur I
ich würde verknautschen
du würdest verknautschen
er/sie/es würde verknautschen
wir würden verknautschen
ihr würdet verknautschen
sie/Sie würden verknautschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte verknautscht
du hättest verknautscht
er/sie/es hätte verknautscht
wir hätten verknautscht
ihr hättet verknautscht
sie/Sie hätten verknautscht
Futur II
ich würde verknautscht haben
du würdest verknautscht haben
er/sie/es würde verknautscht haben
wir würden verknautscht haben
ihr würdet verknautscht haben
sie/Sie würden verknautscht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verknautschen
Infinitiv Perfekt
verknautscht haben
Partizip Präsens
verknautschend
Partizip Perfekt
verknautscht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERKNAUTSCHEN

Mäuschen · austauschen · beherrschen · bischen · bisschen · dazwischen · duschen · fischen · frischen · gewaschen · inzwischen · löschen · mischen · mitmischen · tauschen · vermischen · waschen · wünschen · zwischen · überraschen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERKNAUTSCHEN

verknacken · verknacksen · verknallen · verknallt · verknappen · Verknappung · verknasten · verknäueln · verknäulen · verkneifen · verkneten · verkniffen · Verkniffenheit · verknipsen · verknittern · verknöchern · verknöchert · Verknöcherung · verknorpeln

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERKNAUTSCHEN

Bläschen · Häuschen · Lieschen · Röschen · abrutschen · auffrischen · einmischen · eintauschen · erforschen · erfrischen · erloschen · forschen · kutschen · laschen · quietschen · rauschen · rutschen · tischen · umtauschen · verarschen

Sinonimele și antonimele verknautschen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VERKNAUTSCHEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «verknautschen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «verknautschen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VERKNAUTSCHEN

Găsește traducerea verknautschen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile verknautschen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «verknautschen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

verknautschen
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

verknautschen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

verknautschen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

verknautschen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

verknautschen
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

verknautschen
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

verknautschen
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

verknautschen
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

verknautschen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

verknautschen
190 milioane de vorbitori
de

Germană

verknautschen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

verknautschen
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

verknautschen
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

verknautschen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

verknautschen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

verknautschen
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

verknautschen
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

verknautschen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

verknautschen
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

verknautschen
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

verknautschen
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

verknautschen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

verknautschen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verknautschen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

verknautschen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

verknautschen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a verknautschen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERKNAUTSCHEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale verknautschen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «verknautschen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre verknautschen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERKNAUTSCHEN»

Descoperă întrebuințarea verknautschen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu verknautschen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wörterbuch deutscher Synonymen
Versprechen II. Verheuern . Borgen 8S. Verjährt . Abgelebt 9. Verjubeln; verjuchwalzen ; verjuheien; verjuxen . Durchbringen 9. Vcrkausbar; verkäuflich - Bar l, 14. Verknautschen; verknillen; verknittern; verknudeln; verkniilleu . Falte 3. Verlebt .
Daniel Sanders, 1871
2
Der neue Gast
Freilich hatte man sein Gesicht noch mehr verknautschen können, ihm ein Auge ans Knie pflanzen oder in die Beine einen Knoten schlingen oder sonst irgendwelche Verunstaltungen mit ihm vornehmen können, doch hatte ihn das lediglich ...
Wulf Winter, 2013
3
德語動詞600+10000
verklumpen vi(s) verknacken vt verknacksen vt verknallen rt verknappen vt verknassen w verknasten t* verkneifen' vt verknäueln re/Z verknäulen nfl IUÄ— • verknautschen vt ÄK;® verknittern vt itfSK verknöchern «(s) , »fth • ; «JÄfö verknorpeln ...
永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996
4
Die sanfte Entführung des Potsdamer Strumpfträgers: Roman
Nee,Jauch würde da eher sagen »Sie sind ja'ne Nummer« und dabei das Gesicht verknautschen und eine Augenbraue hochziehen. Das wirkt aber schon ganz andersals das freundlichanerkennende »Sie sindja 'ne Nummer« in anderem ...
Christian Ritter, 2013
5
Ene mene mu und raus bist du
Sie darf die Zettel auf keinen Fall verknautschen. Das ist ein Aufhebungsvertrag und sie muss den Kramer dazu bringen, dieses Papier zu unterschreiben. Wie sieht das denn aus, wenn sie dem Kramer drei völlig verschwitzte und verknüllte  ...
Cornelia Leymann, 2011
6
Deutsch Als Herausforderung: Fremdsprachenunterricht und ...
... Stereo-CD-Player (DM 4500), seinem Rennrad Marke Steppenwolf (DM 7600), seinem hochauflöslichen Fernseher (DM 12700) in seinen vorn stark verknautschen BMW-Sportwagen. In dreitausend Jahren wird man sagen: Ein Königsgrab.
Rolf Annas, Rainer Kussler, 2004
7
Eine unmoralische Affäre: Roman
»Ich möchte sie bloß tragen, weil Sie sich sonst Ihr schönes Kleid verknautschen. Okay?« Mist, warum hatte sie nicht einfach die Klappe gehalten? Sie leckte sich bestürzt über die Lippen und begann, Windeln und Babyutensilien in einen ...
Sandra Brown, 2010
8
Die deutsche Sprache in dem Herzogthume Posen und einem ...
... leiten mühsam und langwierig beschäftigen, wo ^ eS mit knüppeln, knüpfen verwandt ist; a. S. Knautschen, Knutschen (Knirschen) mit Verderbung seiner Form und Gestalt zusammendrücken, besonders in den samgesetzten verknautschen ...
Christian Samuel Theodor Bernd, 1820
9
Kleines Soer-Brevier der Kleiderpflege
Ein weiterer Grundsatz beim Kofferpacken: Schwere Kleidungsstücke und Gegenstände kommen auf den Boden, leichtere, empfindlichere Teile, die eventuell verknautschen und zerknittern könnten, obenauf. Schuhe werden zuallererst ...
Oscar Lenius, 2002
10
Drei Bier auf die Vier: Vom Abenteuer, die eigene Kneipe zu ...
Himmel, da könnte sichauch mal jemand ein besseres System ausdenken, damit die Serviettendabei nicht immer so verknautschen. »Ein paarLeute kommen auch gar nicht damit klar,habichdas Gefühl. Gerade jetzt mit dem Rummel.
Maria Rossbauer, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERKNAUTSCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul verknautschen în contextul următoarelor știri.
1
So kannst du morgens aufstehen, ohne deine Haare machen zu ...
Wenn du vor dem Schlafen noch unter die Dusche springst, solltest du deine Haare unbedingt anschließend trocken föhnen. Nasse Haare verknautschen über ... «Elle, Nov 16»
2
Ich packe meinen Koffer . . .
Wer keinen hat, stopft die Schuhe mit Socken aus, damit sie nicht verknautschen. In jedem Fall sollten Schuhe zusammen mit anderen eher schwereren Sachen ... «Hannoversche Allgemeine, Iul 14»
3
Zwei fressen sich mit Blicken
... nicht zu verlieren, verziehen und verknautschen Schur, Navarro Kirner und Becke ihre Gesichter derart, dass man nicht mehr glaubt, live im Theater zu sitzen. «Augsburger Allgemeine, Iun 14»
4
"Promised Land": Wie die Provinz tickt
Damon wirkt mit seinem verknautschen Gesicht und dem immer wie unsicheren Lächeln im rustikalen Karohemd absolut authentisch: Steve kennt die Nöte der ... «Badische Zeitung, Iun 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. verknautschen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verknautschen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO