Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Waschanweisung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WASCHANWEISUNG ÎN GERMANĂ

Waschanweisung  Wạschanweisung [ˈvaʃ|anva͜izʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WASCHANWEISUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WASCHANWEISUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Waschanweisung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Waschanweisung în dicționarul Germană

Numărul de instrucțiuni pentru tratarea produselor textile în timpul spălării. Anzahl von Hinweisen für die Behandlung von Textilien beim Waschen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Waschanweisung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WASCHANWEISUNG


Abweisung
Ạbweisung
Anpreisung
Ạnpreisung
Anweisung
Ạnweisung 
Ausweisung
A̲u̲sweisung
Banküberweisung
Bạnküberweisung
Betriebsanweisung
Betri̲e̲bsanweisung [bəˈtriːps|anva͜izʊŋ]
Einspeisung
E̲i̲nspeisung
Einweisung
E̲i̲nweisung
Entgleisung
Entgle̲i̲sung
Gebrauchsanweisung
Gebra̲u̲chsanweisung 
Speisung
Spe̲i̲sung
Unterweisung
Unterwe̲i̲sung
Vereisung
Vere̲i̲sung
Verweisung
Verwe̲i̲sung
Wegweisung
Wẹgweisung
Weisung
We̲i̲sung 
Zahlungsanweisung
Za̲hlungsanweisung [ˈt͜saːlʊŋs|anva͜izʊŋ]
Zurückweisung
Zurụ̈ckweisung
Zuweisung
Zu̲weisung
Überweisung
Überwe̲i̲sung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WASCHANWEISUNG

Warzenstift
warzig
was
Wasa
Wasabi
waschaktiv
Waschanlage
Waschanleitung
Waschautomat
waschbar
Waschbär
Waschbecken
Waschbenzin
Waschberge
Waschbeton
Waschblau
Waschbottich
Waschbrett
Waschbrettbauch
Waschbütte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WASCHANWEISUNG

Arbeitsanweisung
Bereisung
Dienstanweisung
Einkreisung
Enteisung
Erweisung
Handlungsanweisung
Hinweisung
Klageabweisung
Landesverweisung
Lobpreisung
Postanweisung
Rückweisung
Schuldzuweisung
Schulspeisung
Vergreisung
Vorweisung
Zurechtweisung
Zurückverweisung
Zwangseinweisung

Sinonimele și antonimele Waschanweisung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Waschanweisung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WASCHANWEISUNG

Găsește traducerea Waschanweisung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Waschanweisung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Waschanweisung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

洗涤说明
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

instrucciones de lavado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

washing instructions
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कपड़े धोने निर्देश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تعليمات الغسيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

стирка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

instruções de lavagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ওয়াশিং নির্দেশাবলী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

instructions de lavage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

petunjuk membasuh
190 milioane de vorbitori

Germană

Waschanweisung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

洗濯命令
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

세탁 지침
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

instruksi ngumbah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hướng dẫn giặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சலவை வழிமுறைகளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वॉशिंग सूचना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yıkanması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

istruzioni di lavaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

instrukcje prania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

прання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

instrucţiuni de spălare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οδηγίες πλυσίματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wasvoorschriften
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tvättråd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vaskeanvisning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Waschanweisung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WASCHANWEISUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Waschanweisung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Waschanweisung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Waschanweisung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Waschanweisung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WASCHANWEISUNG»

Descoperă întrebuințarea Waschanweisung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Waschanweisung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Weisung Abweisung Klageabweisung Aufweisung Wegweisung Zurückweisung Anweisung Regieanweisung Kochanweisung Waschanweisung Bankanweisung Segelanweisung Bühnenanweisung Kassenanweisung Betriebsanweisung ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Persönliche Schutzausrüstung
Abb. 3.5/7: Beispiel für eine Waschanweisung für Schutzkleidung als eingenähtes Etikett. (Foto: Fabrizio) Da die Nutzung der Feuerwehr eher der Belastung im Hobby- oder Freizeitbereich entspricht, empfiehlt das KWF eine Nutzungsdauer ...
Manuel Fabrizio, Ulrich Cimolino, Jörg Lange-Hegermann, 2014
3
Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...
Weiße Wäschestücke je nach Gradzahl der Waschanweisung auskochen. Sollte beim Kochen etwas Fett bzw. Öl auf die Kleidung spritzen: den Fleck einfach sofort mit Mehl bestreuen. Fettflecke in Büchern einen dicken Magnesia- Benzinbrei ...
Eberhard Wadischat, 2008
4
Die Funktionen der Gebrauchstextsorten
Normalien Satzanweisung Parkvorschriften* Segelanweisung Präskriptionen Soßenrezept Regieanmerkung Spielanleitung* Regieanweisung Spielregel Regulativ Verkehrsvorschrift Rezept Waschanleitung Rezeptur Waschanweisung Wer ...
Eckard Rolf, 1993
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Honoraranweisung Kassenanweisung Kreditanweisung Platzanweisung Postanweisung Quartieranweisung Regieanweisung Satzanweisung Schatzanweisung Segelanweisung Vorschussanweisung Vortragsanweisung Waschanweisung ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Großwörterbuch Italienisch:
Waschanlage f 1 (Autowaschanlage) au- tolavaggio m 2 slang ( Geldwaschanlage) atti- vità f di riciclaggio. Waschanleitung f, Waschanweisung f istruzioni f pi per il lavaggio. Waschautomat m -* Waschmaschine, waschbar adj lavabile.
Luisa Giacoma, 2009
7
Brockhaus Enzyklopädie in zwanzig Bänden
Waschanweisung - Waschen von Wäsche Wäscher - Waschmaschine Waschflaache Waschmittel Waschphosphate - Washburne Washington STADTPLAN. Wasc. thet. w. S. Unter diesen haben vor allem die Alkyl- benzolsulfonate, die ...
8
MD. Moebel interior design
Was wie eine Waschanweisung aus Omas Lehrbuch in Sachen Haushaltsführung klingt, ist tatsächlich eine Pionierleistung auf dem Gebiet moderner Wäschepflege. Die "Allwater"- Waschmaschine ist mit allen Wassern gewaschen - und ...
9
Preussische Manufakturen: grossgewerbliche Fertigung von ...
Eine Waschanweisung lieferte man gratis. Ferner produzierte Steiner Malersaftfarben, Schminke und Tuschen, die letzteren wurden sogar vom Kuratorium der Königlichen Akademie der bildenden Künste und mechanischen Wissenschaften ...
Erika Herzfeld, 1994
10
Der Sprachdienst
Wenn der Satz Bitte Stricksachen nicht im nassen Zustand aufhängen im Zusammenhang einer Waschanweisung steht, ist er richtig. Gemeint ist nämlich dann der nasse Zustand, in dem - bekanntermaßen - jedes Wäschestück sich ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WASCHANWEISUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Waschanweisung în contextul următoarelor știri.
1
Spezialisten für Flecken
Wie etwas gewaschen werden darf, steht in der Regel auf den Waschanweisungen in der Kleidung. Weil viele Kunden diese aber rausschneiden, benötigen die ... «ZEIT ONLINE, Dec 16»
2
«Laundry Day»: Diese App rettet Ihre Kleider vor bösen ...
Auf dem Etikett werden zwar die Waschanweisungen mitgeliefert. Doch die Hieroglyphen-artigen Symbole versteht man häufig kaum. Rechtecke mit Punkten ... «bluewin.ch, Ian 16»
3
So wirkt Ihr Outfit richtig edel
... jede Frau angewöhnen sollte: Beim Shopping den Blick nicht nur auf das Preisschild werfen, sondern auch auf Material und Waschanweisung schwenken. «BUNTE.de, Nov 15»
4
Schweizer Kult-Jacke ist nicht zu reinigen
... beobachtet aber, dass Kleidungshersteller sogenanntes «Underlabeling» betreiben: Auf der Waschetikette werden zu strenge Waschanweisungen vermerkt, ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Aug 15»
5
Liebe Männer, so bedient ihr eine Waschmaschine
Mit diesem Hinweis in den Waschanweisungen hat es der indonesische Sportartikel-Hersteller Salvo am Wochenende unfreiwillig in die Schlagzeilen geschafft. «SAT.1, Mar 15»
6
Die Befreiung des Halses
... den Zschaber noch mit Schmirgelpapier nachbearbeitet. Vielleicht noch ein Brandloch, ein paar Nieten, fertig. Waschanweisung? „Die wird nie gewaschen.“ ... «Tagesspiegel, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Waschanweisung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/waschanweisung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z