Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wechselbezüglichkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WECHSELBEZÜGLICHKEIT ÎN GERMANĂ

Wechselbezüglichkeit  [Wẹchselbezüglichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WECHSELBEZÜGLICHKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WECHSELBEZÜGLICHKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wechselbezüglichkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wechselbezüglichkeit în dicționarul Germană

Reciprocitatea. Reziprozität.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wechselbezüglichkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WECHSELBEZÜGLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WECHSELBEZÜGLICHKEIT

Wechsel
Wechselausstellung
Wechselbad
Wechselbalg
Wechselbank
Wechselbeziehung
Wechselbezug
wechselbezüglich
Wechselbrief
Wechselbürge
Wechselbürgin
Wechselbürgschaft
Wechselfälle
Wechselfälschung
Wechselfeld
wechselfeucht
Wechselfieber
Wechselgebet
Wechselgeld
Wechselgesang

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WECHSELBEZÜGLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Sinonimele și antonimele Wechselbezüglichkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WECHSELBEZÜGLICHKEIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Wechselbezüglichkeit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Wechselbezüglichkeit

Traducerea «Wechselbezüglichkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WECHSELBEZÜGLICHKEIT

Găsește traducerea Wechselbezüglichkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wechselbezüglichkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wechselbezüglichkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

相互依存
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

interdependencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

interdependency
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अंतर्निर्भरता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الترابط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

взаимная зависимость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

interdependência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নির্ভরশীলতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

interdépendances
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pergantungan
190 milioane de vorbitori

Germană

Wechselbezüglichkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

相互依存性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

상호 의존성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

interdependency
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phụ thuộc lẫn nhau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இடைச்சார்புடையதாகும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

interdependency
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dayanışma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

interdipendenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

współzależność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

взаємна залежність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

interdependenței
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αλληλοεξάρτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

interafhanklikheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ömsesidigt beroende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

interdependency
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wechselbezüglichkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WECHSELBEZÜGLICHKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wechselbezüglichkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wechselbezüglichkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wechselbezüglichkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WECHSELBEZÜGLICHKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wechselbezüglichkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wechselbezüglichkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wechselbezüglichkeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WECHSELBEZÜGLICHKEIT»

Descoperă întrebuințarea Wechselbezüglichkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wechselbezüglichkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
BGB-Erbrecht
Im Zweifel ist Wechselbezüglichkeit in zwei Fallgestaltungen anzunehmen, die auch miteinander verbunden werden können. Zum einen, wenn sich die Eheleute gegenseitig bedacht haben15. Zum anderen, wenn der eine Ehegatte vom ...
Lutz Michalski, 2010
2
2147-2385:
Die Wechselbezüglichkeit ist dann zu verneinen, wenn die Erblasser sie für diesen später eingetretenen Fall ausgeschlossen hätten, falls sie diese Umstände bei der Testamentserrichtung vorausschauend bedacht hätten ( München HRR 42 ...
‎1975
3
Fallrepetitorium Familien- Und Erbrecht
b) Auswirkungen der Trennung der Eheleute auf die Widerruflichkeit Allerdings könnte die Wechselbezüglichkeit der Verfügungen durch die Trennung der Eheleute entfallen sein, so dass die E nach der Trennung ihre Verfügungen einseitig ...
Anne Röthel, 2009
4
Erbrecht: Grundzüge mit Fällen und Kontrollfragen
Da sich das Testament zur Wechselbezüglichkeit nicht ausdrücklich äußert, liegt es nahe, auf die Auslegungsregel des § 2270 Abs. 2 zurückzugreifen. Deren Voraussetzungen sind auch für das Verhältnis zwischen der Erbeinsetzung der ...
Dieter Leipold, 2006
5
Examens-Repetitorium Erbrecht
411 412 413 4. Wechselbezügliche Verfügungen a) Wechselbezüglichkeit In einem gemeinschaftlichenTestament können Ehegatten alle erbrechtlichen Bestimmungen als jeweils einseitige Verfügungen treffen”. Ein wesentliches Motiv für ein ...
Martin Lipp, 2010
6
Maßvolles Verwalten: effiziente Verwaltung im System ...
Wechselbezüglichkeit. von. Form. und. Inhalt. Zu diesen Überlegungen ist zu sagen, daß sich bei der Frage der Vereinbarkeit von Verträgen im steuerlichen Ermittlungs- und Festsetzungsverfahren mit dem Grundsatz der Gesetzmäßigkeit der ...
Sebastian Müller-Franken, 2004
7
Religion und Strafrecht: christliche Einflüsse auf ...
Teil. 2: Vorüberlegungen. zu. einer. Wechselbezüglichkeit. von. Religion. und. Recht. im. modernen. Staat. Als Hinführung zum Hauptteil erfolgen zunächst eine Analyse der Bedeutung und der Funktionen von religiös-rechtlichen ...
Jochen Müller, 2008
8
Familien- und Erbrecht
Auswirkung der Scheidung der Ehegatten auf die Widerrufbarkeit der Verfügungen Allerdings könnte die Wechselbezüglichkeit der Verfügungen durch die Trennung entfal- len sein, wodurch die F ihre letztwilligen Ver- fügungen formlos und ...
Ute Brenneisen, 2013
9
Vorsorge, Testament und Erbfall: Professionell und ...
Wechselbezüglichkeit. Ein gemeinschaftlichesTestament kannsogenannte wechselbezüglicheundnicht wechselbezügliche Verfügungen enthalten. Als „ wechselbezügliche“ Verfügungen kommen nur Erbeinsetzungen, Vermächtnisse und ...
Ludger Bornewasser, Bernhard F. Klinger, 2013
10
Erbrecht
Der Erbeinsetzung gleichbehandelt wird der Fall, dass die Ehegatten bewusst die gegenseitige gesetzliche Erbfolge des Q 1931 anstreben.443 Wechselbezüglichkeit der Verfügungen wird vermutet, wenn dem einen Ehegatten von dem ...
Dirk Olzen, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WECHSELBEZÜGLICHKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wechselbezüglichkeit în contextul următoarelor știri.
1
Die in den USA lehrende Germanistin Sonja E. Klocke zeigt, wie ...
Materie wird bei Klocke konstant symbolisch überschrieben und letaler Zeichenträger, womit es kaum möglich wird, die Wechselbezüglichkeit von Diskurs und ... «literaturkritik.de, Aug 16»
2
Verzichtserklärung - das hätte auch schief gehen können!
Aufgrund der vom Gericht weiterhin festgestellten Wechselbezüglichkeit der damaligen Verfügungen der beiden Ehegatten war durch den Tod des Ehemannes ... «anwalt.de, Oct 15»
3
Grundbesitzübergabe gegen Versorgungsleistung
196 BGB soll nämlich verhindern, dass wechselbezügliche Ansprüche ... für die Wechselbezüglichkeit spricht zudem, dass er (auch) dem Erhalt der ... «Rechtslupe, Dec 13»
4
Ergänzende Testamentsauslegung beim Ehegattentestament
Da die Wechselbezüglichkeit der Anordnungen im ersten Testament bejaht wird konnte die Mutter nicht mehr in einem weiteren Testament die Beschränkungen ... «anwalt.de, Aug 13»
5
Gebietserhaltungsanspruch für eine öffentliche Grünfläche
... festsetzungsübergreifender Gebietserhaltungsanspruch nur, wenn die öffentliche und die private Grünfläche in einer konzeptionellen Wechselbezüglichkeit ... «Rechtslupe, Ian 13»
6
Umlegungsbeschluss trotz unwirksamen Bebauungsplan
Denn eine solche Forderung würde der Wechselbezüglichkeit von Bebauungsplan und Umlegung widersprechen; schon bei der Planung sollen mögliche ... «Rechtslupe, Oct 12»
7
"Technik kann Fürsorge nicht ersetzen"
Zu bedenken seien, so der Referent, die Wechselbezüglichkeit von AAL zu Applikationsniveau, Invasivität, Pflegebedürftigkeit, technischer Selbstständigkeit ... «Schwarzwälder Bote, Iul 12»
8
Wie der Staat Freiheit und Sicherheit vereint
Mit diesem Ansatz, der die Wechselbezüglichkeit von Freiheit und Sicherheit klar erkennt, begibt sich Spinoza ins Zentrum der auch heute zu erörternden ... «WELT ONLINE, Iun 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wechselbezüglichkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wechselbezuglichkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z