Descarcă aplicația
educalingo
Weidemond

Înțelesul "Weidemond" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WEIDEMOND ÎN GERMANĂ

We̲i̲demond


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WEIDEMOND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WEIDEMOND ÎN GERMANĂ?

mai

Mai este a cincea lună a anului în calendarul gregorian. Are 31 de zile. În această lună, potrivit zeițelor romane din Maia, era luna Volcanalis, prima zi a lunii. Concluzia acestei ecuații - în conformitate cu Gellius - altverehrten Zeita „Maia Vulcani“, cu zeita Bona Dea si Terra - prin Macrobius - sau Pleiadele și mama lui Hermes / Mercur este neclară; dar atribuirea etimologică a cuvântului rădăcină * poate fi la fel de sigură. Astfel, mensisul Maius este clasificat în anii originali romani. Un Dumnezeu admirat local "Maius, care este Iuppiterul" îl cunoaște pe Macrobius. In timpul domniei imparatului Nero, luna a fost redenumit Claudius, unul dintre numele împăratului, care, cu toate acestea, nu sa așezat. Sub împăratul Commodus luna a fost numit Lucius, din nou, unul dintre numele său, apoi, iar această schimbare nume a fost inversată după moartea împăratului.

Definiția Weidemond în dicționarul Germană

mai

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WEIDEMOND

Brachmond · Eismond · Erntemond · Garamond · Garmond · Halbmond · Hartmond · Herbstmond · Heumond · Honigmond · Julmond · Jupitermond · Nebelmond · Neumond · Saturnmond · Schneemond · Sommermond · Vollmond · Wintermond · Wonnemond

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WEIDEMOND

Weide · Weidefläche · Weidegang · Weidegerechtigkeit · Weidegrund · Weideland · Weidelgras · Weidemonat · weiden · Weidenbaum · Weidenbohrer · Weidenbusch · Weidengerte · Weidenkätzchen · Weidenkorb · Weidenmeise · Weidenröschen · Weidenrute · Weideplatz · Weiderich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WEIDEMOND

Bond · Christmond · Eurobond · Fond · Frühlingsmond · Kilopond · Lenzmond · Mond · Ostermond · Plafond · Pond · Sekond · Wandelmond · Weinmond · blond · dunkelblond · hellblond · in bond · rotblond · à fond

Sinonimele și antonimele Weidemond în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WEIDEMOND» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Weidemond» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Weidemond» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WEIDEMOND

Găsește traducerea Weidemond în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Weidemond din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Weidemond» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

柳明月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

luna del sauce
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

willow moon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

विलो चाँद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الصفصاف القمر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

ива луна
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

lua salgueiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ক্রিকেট খেলার ব্যাট চাঁদ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

lune saule
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

willow bulan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Weidemond
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

柳ムーン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

버드 나무의 달
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

rembulan Willow
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

liễu trăng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வில்லோ சந்திரன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

बॅट चंद्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

söğüt ay
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

salice luna
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

księżyc wierzba
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

верба місяць
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

salcie luna
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ιτιά φεγγάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wilgerboom maan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vide månen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

selje månen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Weidemond

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WEIDEMOND»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Weidemond
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Weidemond».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Weidemond

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEIDEMOND»

Descoperă întrebuințarea Weidemond în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Weidemond și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
In Nomine Diaboli: Historischer Kriminalroman
DER WEIDEMOND, AUCH WONNEMOND GENANNT, begann in die— sem Jahr mit Sonnenschein und einer grausamen Hinrichtung. Nachdem der Henker den wegen versuchten Königsmordes angeklagten Peter Riffon mehrfach ...
Monika Küble, Henry Gerlach, 2013
2
Der Blutvogt: Roman
Weidemond,. Anno. Domini. 1349. Als er von einem Novizen ins Scriptorium geführt wurde, umfing Martin Halbdunkel und abgestandene Luft; es roch nach Staub und Pergament. In Regalen stapelten sich Folianten und Bücher aller Größen, ...
Rainer Castor, 2009
3
Jerusalem: Historischer Roman
»Seit dem sechsten und siebenten Tag im Weidemond, jetzt im vierzigsten Tag, ist Euer Heer vor der Stadt«, hub Butumites an und griff nach einem Becher mit gemischtem Wein. Zwischen den Zeltpfosten schwelten Duftholzspäne in ...
Hanns Kneifel, 2011
4
Mitteilungen
„Vater des-Webirges* an der* Fördermiß diefer dem Wdhl und Wehe eines biederen Arbeitervökkchens gewidmeten-Arbeit fo vielfachen Antheil 'hc-t, meinen wärm; x fleti Dam! zu zollejc. .“ . 7e ,. * k (We ,TH-Wu, mx', 24.- Weidemond.
Verein für Geschichte der Deutschen in den Sudetenländern (Prague, Czechoslovakia), 1873
5
Rectitudines singularum personarum: nebst einer einleitenden ...
... nachdem die heuärndte eingebracht war, frei auf den wisen weiden konte) vcod-mona& (grasmond, weidemond) , härfestmôuaff oder hàleg-mönaü ") ( herbst- oder heiliger- mond). — Für veod-mönaÜ 206 NARUNGS- UND LEBENSWEISE.
Heinrich Leo, 1842
6
Die Lektüre
d. i. Weidemond; den Juni brsabmänoilc. d. i. Brachmond; den Juli llerrjwänokb. d. i. Heumond; den Auguft nranmänotb. d. i. Erntemond; den September 171'611* 111311031. d. i. Holzmond (in dem man Holz im Walde holt); den Oktober ...
Otto Lyon, 2012
7
Pro domo et mundo
Er ist nicht im Mai geboren, sondern »unterm Weidemond«. Sein Kampf gilt nicht dem Kaiser, sondern einem »Zollernsproßcc Der nicht in Korfu manchmal weilt, sondern in Korypho. Als Politiker ist unser Mann kein Chamäleon, sondern er ...
Karl Kraus, 2013
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Mond Halbmond Weidemond Wonnemond FV monat Emtemond Schneemond Honigmond Brachmond Nebelmond Wandelmond Julmond Vollmond Weinmond Sommerrnond Wintermond Oster-mond Frühlingsmond FV monat Eismond ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Das Mondlexikon
Wärmemond: alte Bezeichnung fürdenJuli. Weibermonat:alte Bezeichnung für denFebruar. Weidemond:alteBezeichnung fürden Mai. Wintermonat,auch Windmonat: alte Bezeichnungfür den November. Wintersonnenwende, auch den22.
Christina Zacker, 2013
10
Der ewige Gartenkalender - Band 5: Mai
Von alters her wurde der Mai auch Wonnemond oder Weidemond genannt. Und das, obwohl man im Mai durchaus noch mit kalten Tagen rechnen kann: Gärtner und Bauern fürchten die Eisheiligen um die Monatsmitte. Vielleicht liegt es auch  ...
Christina Zacker, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEIDEMOND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Weidemond în contextul următoarelor știri.
1
Die Eisheiligen: Mamertus
Kältere Witterungsperioden im Weidemond oder Marienmond (alte Bezeichnungen für den Mai), auch wenn sie nicht mit Frösten einhergehen, treten häufig ... «agrarheute.com, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Weidemond [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/weidemond>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO