Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Holle" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HOLLE

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch hulle = Kopfbedeckung.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HOLLE ÎN GERMANĂ

Holle  [Họlle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOLLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOLLE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Holle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Holle

Holle

Holle

Holle este o municipalitate din districtul Hildesheim din Saxonia Inferioară. Municipalitatea a avut aproximativ 7800 de locuitori la sfârșitul anului 2012 și acoperă o suprafață de aproximativ 66 de kilometri pătrați. Holle ist eine Gemeinde im Landkreis Hildesheim in Niedersachsen. Die Gemeinde hatte Ende 2012 rund 7800 Einwohner und erstreckt sich auf einer Fläche von etwa 66 Quadratkilometern.

Definiția Holle în dicționarul Germană

Tufts de pene în poziție verticală, ședinței ca o capotă pe capul lor. Figura exemplului mitologiei germane, Frau Holle. Büschel von hochstehenden, wie eine Haube auf dem Kopf sitzenden Federn. Gestalt der deutschen MythologieBeispielFrau Holle.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Holle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOLLE


Baumwolle
Ba̲u̲mwolle 
Bolle
Bọlle
Dolle
Dọlle
Frau Holle
Frau Họlle
Hauptrolle
Ha̲u̲ptrolle 
Jolle
Jọlle
Kasserolle
Kasserọlle
Kontrolle
Kontrọlle 
Kostenkontrolle
Kọstenkontrolle
Laufrolle
La̲u̲frolle
Merinowolle
Meri̲nowolle
Molle
Mọlle
Nebenrolle
Ne̲benrolle [ˈneːbn̩rɔlə]
Polizeikontrolle
Polize̲i̲kontrolle [poliˈt͜sa͜ikɔntrɔlə]
Qualitätskontrolle
Qualitä̲tskontrolle [kvaliˈtɛːt͜skɔntrɔlə]
Rolle
Rọlle 
Schlüsselrolle
Schlụ̈sselrolle [ˈʃlʏsl̩rɔlə]
Selbstkontrolle
Sẹlbstkontrolle
Tolle
Tọlle
Wolle
Wọlle 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOLLE

Hole
holen
Holger
Holidays
Holismus
holistisch
Holk
holla
Hollabrunn
Holland
Holländer
Holländerei
Holländerin
Holländermühle
holländern
holländisch
Holländische
Hollandrad
Hölle
Holledau

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOLLE

Favoritenrolle
Filmrolle
Finanzkontrolle
Frühlingsrolle
Geschwindigkeitskontrolle
Gewichtskontrolle
Glaswolle
Holzwolle
Knolle
Opferrolle
Papierrolle
Schafwolle
Scholle
Schriftrolle
Schurwolle
Stolle
Titelrolle
Verkehrskontrolle
Vorreiterrolle
Zugangskontrolle

Sinonimele și antonimele Holle în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Holle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOLLE

Găsește traducerea Holle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Holle din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Holle» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

赫勒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Holle
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hell
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Holle
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

HOLLE
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Холле
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Holle
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Holle
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Holle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Holle
190 milioane de vorbitori

Germană

Holle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Holle
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Holle
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Holle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Holle
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Holle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Holle
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Holle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Holle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Holle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

холі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Holle
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Holle
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Holle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Holle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Holle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Holle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOLLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Holle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Holle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Holle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOLLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Holle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Holle» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Holle

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HOLLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Holle.
1
Manfred Hinrich
Wintersport, glückliches Kind von Frau Holle und Väterchen Frost.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOLLE»

Descoperă întrebuințarea Holle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Holle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das soziokulturelle Phänomen des Märchens der Frau Holle ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Fachhochschule Mannheim, Hochschule fur Sozialwesen, Veranstaltung: Medien- und Kulturanalyse, 29 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Beatrice Bucher, 2007
2
Frau Holle ist tot
Roland Stark, geboren 1956, ist Arzt und Psychotherapeut. Er ist verheiratet, hat eine Tochter und lebt im Rheingau.
Roland Stark, 2012
3
Die Geschichte des Herrn Holle: Eine Novelle
Olaf hat einen furchtbaren Namen, aber das ist nicht alles und vor allem ist es nicht der Grund warum er in Stuttgart Stammheim einsitzt. Die Gebruder Pavel erzahlen eindrucklich die erschreckende Geschichte einer Wandlung.
Christoph Pavel, Steffen Pavel, 2009
4
Göttin Holle: Auf der Suche nach einer alten Göttin
Der. sechste. Pfad: Der. Weg. der. Poesie. WiederzurückgekehrtzumAusgangspunktderSuchreise,liegtjetzt ein neuer Pfad vor uns. Wir verdanken es vielen bekannten und unbekannten Dichtern, dass Frau Holle in den Gedanken der ...
Garden Stone, 2013
5
Mecki bei Frau Holle: sein dreizehnter märchenhafter ...
K inder, könnt ihr euch einen Winter vorstellen, in dem Frau Holle nicht hoch am Himmel ihre Betten ausschüttelt und die weißen Flocken langsam zur Erde gleiten? Könnt ihr euch einen Winter ohne Schlitten, Schlittschuhe und Eisbahn ...
‎2011
6
Der Teufel Und Die Holle
Teufel und Holle in der darstellenden Kunst von den Anfangen bis zum Zeitalter Dante's und Giotto's.
Alfred Koppen, 2008
7
Frau Holle
Kapitel 1 Frau Holle Unten im Brunnen Es War einmal eine Frau, die hatte zwei Töchter. Die eine war schön und freundlich zu allen. Gerne half sie anderen Menschen. Richtig fleißig' war sie. Sie War aber nicht die leibliche Tochter der Frau, ...
Brüder Grimm, 2012
8
Rezeptionsgeschichte: Das Bild Walthers von der Vogelweide ...
Beim Vergleich der wesentlichen Literaturgeschichtsschreibungen galt es erst einmal herauszufinden, worauf dieser Begriff eigentlich verweist, was er beinhaltet.
Eva Holle-Kleybrink, Peter Holle-Kleybrink, 2004
9
Untersuchung und Vergleich von vier Wörterbüchern
Etymologie der deutschen Sprache. überarbeiteter Nachdruck der 2. Auflage. Mannheim u.a. Bibliographisches Institut & F.A. Brockhaus AG 1997(=Der Duden in 12 Bänden 7). 5 Reuter, Peter: Springer Wörterbuch Medizin.
Eva Holle-Kleybrink, Peter Holle-Kleybrink, 2004
10
Die Holle in mir: Depression und Sucht
Nicole S. Das Lesen ist meine Leidenschaft, seit ich in der Lage bin, Buchstaben zu entziffern. Es ist nicht nur ein Hobby, das mir Spaß macht, sondern auch eines , das nützlich ist: In der Schule war ich in Deutsch immer eine der Besten; Mit ...
Nicole S.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOLLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Holle în contextul următoarelor știri.
1
Der Bahnübergang in der Holler Bahnhofstraße ist dicht. / Foto: dpa
Holle - Seit Mittwoch ist der Bahnübergang in der Holler Bahnhofsstraße für den Verkehr gesperrt. Lediglich Fußgänger und Radfahrer können die Gleise dort ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, Sep 16»
2
Jetzt rollen die Kugeln im Holle-Park
Freuen sich über die Boule-Bahn: Ines Schindler (von links), Konrad Biegel und Sigrid Sprenger vom Turnverein sowie Annemarie Huck als Frau Holle, ... «HNA.de, Aug 16»
3
Flügelaltar erinnert an Martin von Holle
An Martin von Holle, der 1560 in Velber geboren wurde und 1611 dort im Alter von 51 Jahren gestorben ist, erinnern heute nur noch ein Straßenname und der ... «Hannoversche Allgemeine, Aug 16»
4
Frau Holle auf Rädern
Frau Holle auf Rädern. Familie Hörmann reinigt seit Jahren mobil Betten – und schüttelt auch aus Pirnas Kissen manches Kuriose. Von Lara-Sophie Pohling. «sz-online, Iul 16»
5
Wasser im Frau-Holle-Brunnen fließt wieder
Monika Walenta-Müller (Amt für Kultur-Tourismus-Stadtmarketing der Stadt Hessisch Lichtenau), Annemarie Huck als Frau Holle, Lichtenaus Bürgermeister ... «lokalo24.de, Iul 16»
6
Frau-Holle-Festival kommt ins Amphitheater Gelsenkirchen
Gelsenkirchen. Im Juli findet im Nordsternpark das erste Frau-Holle-Festival statt. Auf der Hauptbühne gibt es Kissenschlachten bei Elektromusik verschiedener ... «Derwesten.de, Iun 16»
7
Staatsdiener: "Der Druck ist viel höher"
Katrin Suder und Levin Holle waren Direktoren großer Unternehmensberatungen, heute arbeiten sie im Staatsdienst für Ursula von der Leyen und Wolfgang ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
8
SWR dreht Interview mit Frau Holle
Ulrike Rappel trat mit der Frau-Holle-Sage vor die Kamera, während Silvia Michel als „Frau Holle persönlich“ zwei Kissen voller Federn von der Schlossmühle in ... «Main-Post, Apr 16»
9
Brand in Holle: 19 Senioren gerettet
Holle (ara/jaz) - Glimpflich geendet ist am Mittwochabend ein Brand im Holler Seniorenheim Haus Silberkamp am Bronzeweg. Die Feuerwehr brachte 19 ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, Mar 16»
10
Abhängig von Frau Holle
"Wir hoffen auf Frau Holle", sagt Carlo Tronci und ist auch für die Zukunft zuversichtlich. Seit 13 Jahren ist er Skilehrer und bisher gab es keine miserable Saison ... «Südwest Presse, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Holle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/holle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z