Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zeichenrolle" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZEICHENROLLE ÎN GERMANĂ

Zeichenrolle  [Ze̲i̲chenrolle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZEICHENROLLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZEICHENROLLE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zeichenrolle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zeichenrolle în dicționarul Germană

Registru menținut de Oficiul de brevete în care sunt înregistrate mărcile comerciale. vom Patentamt geführtes Register, in das die Warenzeichen eingetragen werden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zeichenrolle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZEICHENROLLE


Favoritenrolle
Favori̲tenrolle [favoˈriːtn̩rɔlə]
Finanzkontrolle
Finạnzkontrolle [fiˈnant͜skɔntrɔlə]
Frühlingsrolle
Frü̲hlingsrolle
Geschwindigkeitskontrolle
Geschwịndigkeitskontrolle [ɡəˈʃvɪndɪçka͜it͜skɔntrɔlə]
Gewichtskontrolle
Gewịchtskontrolle [ɡəˈvɪçt͜skɔntrɔlə]
Hauptrolle
Ha̲u̲ptrolle 
Kasserolle
Kasserọlle
Kontrolle
Kontrọlle 
Kostenkontrolle
Kọstenkontrolle
Laufrolle
La̲u̲frolle
Nebenrolle
Ne̲benrolle [ˈneːbn̩rɔlə]
Papierrolle
Papi̲e̲rrolle [paˈpiːɐ̯rɔlə]
Polizeikontrolle
Polize̲i̲kontrolle [poliˈt͜sa͜ikɔntrɔlə]
Qualitätskontrolle
Qualitä̲tskontrolle [kvaliˈtɛːt͜skɔntrɔlə]
Schlüsselrolle
Schlụ̈sselrolle [ˈʃlʏsl̩rɔlə]
Schriftrolle
Schrịftrolle [ˈʃrɪftrɔlə]
Selbstkontrolle
Sẹlbstkontrolle
Verkehrskontrolle
Verke̲hrskontrolle [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯skɔntrɔlə]
Vorreiterrolle
Vo̲rreiterrolle
Zugangskontrolle
Zu̲gangskontrolle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZEICHENROLLE

Zeichenhaftigkeit
Zeichenheft
Zeichenkette
Zeichenkohle
Zeichenkunst
Zeichenlehrer
Zeichenlehrerin
Zeichenmaschine
Zeichenmaterial
Zeichenpapier
Zeichensaal
Zeichensatz
Zeichenschrift
Zeichenschutz
Zeichensetzung
Zeichensprache
Zeichenstift
Zeichensystem
Zeichentablett
Zeichentest

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZEICHENROLLE

Biskuitrolle
Doppelrolle
Endkontrolle
Filmrolle
Führungsrolle
Gastrolle
Geburtenkontrolle
Grenzkontrolle
Handwerksrolle
Lebensmittelkontrolle
Leistungskontrolle
Nachkontrolle
Nackenrolle
Opferrolle
Paraderolle
Passkontrolle
Radarkontrolle
Tapetenrolle
Titelrolle
Zollkontrolle

Sinonimele și antonimele Zeichenrolle în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zeichenrolle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZEICHENROLLE

Găsește traducerea Zeichenrolle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zeichenrolle din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zeichenrolle» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

商标目录
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Directorio de Marcas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Trademark Directory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ट्रेडमार्क निर्देशिका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دليل العلامات التجارية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Товарный знак Справочник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Directório de Marcas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ট্রেডমার্ক নির্দেশিকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Annuaire des marques
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Direktori tanda dagangan
190 milioane de vorbitori

Germană

Zeichenrolle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

商標ディレクトリ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

상표 디렉토리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Direktori merek dagang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mục nhãn hiệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டிரேட்மார்க் அடைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ट्रेडमार्क निर्देशिका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Marka Dizini
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Trademark Directory
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

towarowym katalog
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Товарний знак Довідник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Trademark Director
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εμπορικών σημάτων Κατάλογος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

handelsmerk Gids
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Trademark Directory
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

varemerke Directory
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zeichenrolle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZEICHENROLLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zeichenrolle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zeichenrolle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zeichenrolle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZEICHENROLLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zeichenrolle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zeichenrolle» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zeichenrolle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZEICHENROLLE»

Descoperă întrebuințarea Zeichenrolle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zeichenrolle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Warenzeichengesetz: nebst Pariser Verbandsübereinkunft und ...
nebst Pariser Verbandsübereinkunft und Madrider Abkommen : Kommentar Rudolf Busse, Joachim Starck. l. Zeichenrolle 20 2. Akteneinsicht 2l-28 A. Beim Patentamt 2l-26 a) Voraussetzungen 2l b) berechtigtes Interesse . . 22 c) Einzelfälle ...
Rudolf Busse, Joachim Starck, 1990
2
Verhandlungen der Deutschen Verfassunggebenden ...
Die Zeichenrolle wird für die Provinz Weftphalen und die Kreife Duisburg und Rees von dem Fabrikengerichte zu Hagen. und für die Rheinprovinz. mit Ausnahme der vorerwähnten Kreife. von den Gewerbegerichten zu Solingen und  ...
Deutscher Bund Nationalversammlung, Konrad Dieterich Haßler, 1849
3
Fabrikzeichenschutz und Markenrecht: Entfaltung
Dieses Gericht hatte die 1766 angelegte Zeichenrolle bis zum letzten Eintrag vom 31. Januar 18 1 046 kontinuierlich fortgesetzt; an diesem Tag wurde die Rolle — allerdings nur vorübergehend — geschlossen. Daß sich hier die Dinge anders ...
Elmar Wadle
4
Die Bek?mpfung Des Unlauteren Wettbewerbs
will, kann dieses Zeichen zur Eintragung in die Zeichenrolle anmelden. ä 2. Die Zeichenrolle wird bei dem Patentamt geführt. Die Anmeldung eines Warenzeichens hat schriftlich bei dem Patentamt zu erfolgen. Jeder Anmeldung muß die ...
Adolf Lobe
5
Der Benutzungszwang im Markenrecht
Mag auch den Neuanmeldern im Augenblick, der noch durch die überfüllte Zeichenrolle gekennzeichnet ist, mit der Durchforstung der Zeichenrolle keine leichte Aufgabe überbürdet worden sein, so kann doch nicht übersehen werden, daß ...
Karl-Heinz Fezer
6
Rechtsvergleich Deutschland--Vereinigtes Königreich
Bei extrem hohem Freihaltebedürfnis dagegen mußte die Verkehrsdurchsetzung sogar „nahezu einheitlich" sein. - § 4 Abs. 2 Nr. 5 WZG gewährte im Inland „ notorisch bekannten" Marken einen sowohl von deren Eintragung in die Zeichenrolle ...
Jörg Weberndörfer
7
Patent-, Muster- Und Marken-Schutz in Der Motoren- Und ...
Wer in seinem Geaehäftsbetriebe zur Unterscheidung seiner Waren von den Waren anderer einen Warenzeichene sich bedienen will. kann dieses Zeichen zur Eintragung in die Zeichenrolle anmelden. ä 2. Die Zeichenrolle wird bei dem  ...
Julius K?ster
8
Fabrikzeichenschutz und Markenrecht: Historisch-dogmatische ...
Wie die späteren Eintragungen in die Zeichenrolle beweisen, hielt der Cronenberg-Remscheider Distrikt an dieser Praxis bis weit ins 19. Jahrhundert hinein fest9. Nachdem die Bindung an bestimmte Produkte mit den Privilegien aufgehoben ...
Elmar Wadle
9
Wettbewerbsrecht: Kommentar zum Gesetz gegen den unlauteren ...
[Zeichenrolle] (1) Die Zeichenrolle soll enthalten 1. den Zeitpunkt der Anmeldung , 2. die nach 5 2 Abs. 1 der Anmeldung beizufügenden Angaben, 3. Namen und Wohnort des Zeicheninhabers und seines etwa bestellten Vertreters (5 35 Abs.
Hans von Godin, 1974
10
Die Geschichte des Schutzes geographischer Herkunftsangaben ...
80 Demnach stellten geographische Bezeichnungen ein absolutes Hindernis fiir die Eintragung einer Warenbezeichnung in die Zeichenrolle dar. Auch figürliche Zeichen, die einen Hinweis auf den geographischen Ursprung der Waren ...
Hilke Kickler, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZEICHENROLLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zeichenrolle în contextul următoarelor știri.
1
1949: Basler Carepakete als Mahnung für heute
Zehn Jahre später wird ihr die Wort-/Bildmarke "Chillup" unter der Nummer 721319 als Warenzeichen für "Spezial-Sosse" in die Zeichenrolle des Deutschen ... «Badische Zeitung, Iun 16»
2
Mercedes & Benz mit dem Lorbeerkranz
... der die Worte „Mercedes“ und „Benz“ in den Lorbeerkranz integriert sind, als Warenzeichen an. Die Eintragung in die Zeichenrolle erfolgt am 28. August 1928. «Mercedes-Benz Oldtimer-Newsticker, Oct 15»
3
"Morgenstern"-Likör kehrt nach Forst zurück
Versehen mit dem Etikett, das Max Morgenstern im Jahr 1913 in die Zeichenrolle des Reichspatentamtes eintragen ließ, wurden die Flaschen mit der ... «Lausitzer Rundschau, Mar 15»
4
Antrag: Denkmalschutz für Bayer-Kreuz
Januar 1904 in die Zeichenrolle des kaiserlichen Patentamtes mit dem Aktenzeichen F 4777 unter der laufenden Nummer 65777 eingetragen. Das Emblem war ... «RP ONLINE, Sep 14»
5
Philatelie Das Bayerkreuz in Briefmarken
1904 wurde das Bayerkreuz in die Zeichenrolle des kaiserlichen Patentamtes eingetragen. Es bekam das Aktenzeichen F 4777 und war zunächst für ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Feb 14»
6
Wer das Bayer-Kreuz erfunden hat, ist ein Geheimnis
Januar 1904, wurde das Bayer-Kreuz mit dem Aktenzeichen F 4777 in die Zeichenrolle des kaiserlichen Patentamts eingetragen. Laufende Nummer: 65777. «RP ONLINE, Iun 13»
7
Das zweite Leben der Rolltreppe
Am Tag eins präsentierten die Studentinnen eine praktische Zeichenrolle zum Umhängen, die sie aus zwei Plastikflaschen gefertigt hatten, gefolgt von einer ... «Wiener Zeitung, Iun 13»
8
Erfolgsgeschichte mitgeschrieben
Zudem wurde das Firmenzeichen, die Eule im Dreieck, in die Zeichenrolle des Deutschen Patentamtes eingetragen. „Damals hatten wir gerade mal fünf Werke ... «kreiszeitung.de, Feb 13»
9
ZWILLING eine Chronik der Solinger Schneidwarenfabrik
Juni 1731 nicht ahnen, als er das Zwilling Zeichen in die Zeichenrolle der Solinger Messermacher eintragen ließ. Heute ist das Zwillings Zeichen wohl das ... «Solinger Bote, Aug 11»
10
Ein Stern geht auf – das Warenzeichen des dreizackigen Sterns
... umfassten Schriftzug „Benz“ beim Kaiserlichen Patentamt zum Warenzeichen an. Am 10. Oktober 1910 wird dieses Symbol in die Zeichenrolle eingetragen. «Mercedes-Benz Oldtimer-Newsticker, Mai 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zeichenrolle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zeichenrolle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z