Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zestenreißer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZESTENREISSER ÎN GERMANĂ

Zestenreißer  [Zẹstenreißer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZESTENREISSER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZESTENREISSER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zestenreißer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Zestenreißer

zester

Zestenreißer

Un Zesterur este un instrument de bucătărie mic pentru producerea așa - numitelor benzi Zesten - Hauchdünnen din cel mai exterior vas de fructe din fructe sau legume citrice, care sunt folosite pentru garnisirea și / sau aromatizarea alimentelor. Este alcătuită dintr-un mâner din plastic sau metal și o lamă scurtă, de obicei din oțel inoxidabil, parțial din plastic dur. Pe capătul superior al lamei sunt mai multe lame sub formă de găuri fine, cu muchii ascuțite, cu care vestigiile sunt "rupte". Fermoarele comerciale sunt disponibile în diverse forme și materiale. Unele modele au, de asemenea, o lamă inelară puțin mai mare, care este plasată sub capătul lamei sau lateral pe lamă, cu care pot fi îndepărtate benzi unice mai grosiere. Zestercrackerii fac posibilă despicarea unor benzi atât de subțiri de citrice, încât numai stratul colorat exterior al exocarpului este tăiat și nu sublimul alb care conține bitter. Datorită unghiului la care zesterul rupe la citrice Ein Zestenreißer oder Zesteur ist ein kleines Küchenwerkzeug zur Herstellung von sogenannten Zesten – hauchdünnen Streifen aus der äußersten Fruchtschale von Zitrusfrüchten oder Gemüse, die zum Garnieren und/oder Aromatisieren von Speisen genutzt werden. Er besteht aus einem Handgriff aus Kunststoff oder Metall und einem kurzen Blatt, meist aus Edelstahl, teils auch aus hartem Kunststoff. Am oberen Ende des Blatts befinden sich mehrere Klingen in Form von feinen, scharfkantigen Löchern, mit denen die Zesten „abgerissen“ werden. Im Handel sind Zestenreißer in verschiedenen Ausformungen und Materialien erhältlich. Einige Modelle verfügen zusätzlich über eine – unterhalb des Blattendes oder seitlich am Blatt angebrachte – etwas größere, ringförmige Klinge, mit der etwas gröbere Einzelstreifen abgezogen werden können. Zestenreißer ermöglichen es, bei Zitrusfrüchten derart dünne Streifen abzuziehen, dass nur die äußerste, farbige Schicht des Exokarp abgeschnitten wird, und nicht die bitterstoffhaltige, weiße Unterschicht. Durch den Winkel, in dem der Zestenreißer zur Zitrusfrucht bzw.

Definiția Zestenreißer în dicționarul Germană

Dispozitiv pentru realizarea de dungi. Gerät zum Herstellen von Zesten.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zestenreißer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZESTENREISSER


Anreißer
Ạnreißer
Aufreißer
A̲u̲freißer
Ausreißer
A̲u̲sreißer [ˈa͜usra͜isɐ]
Beißer
Be̲i̲ßer
Eisenbeißer
E̲i̲senbeißer
Federweißer
Federweißer
Hosenscheißer
Ho̲senscheißer
Kaffeeweißer
Kạffeeweißer
Kernbeißer
Kẹrnbeißer
Klugscheißer
Klu̲gscheißer
Possenreißer
Pọssenreißer
Rausschmeißer
Ra̲u̲sschmeißer
Reißer
Re̲i̲ßer
Scheißer
Sche̲i̲ßer
Schweißer
Schwe̲i̲ßer
Steinbeißer
Ste̲i̲nbeißer
Wadenbeißer
Wa̲denbeißer
Wadlbeißer
Wa̲dlbeißer
Weißer
We̲i̲ßer
Zotenreißer
Zo̲tenreißer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZESTENREISSER

Zerzausung
zerzupfen
Zessalien
zessibel
Zessibilität
Zession
Zessionar
Zessionarin
Zeste
Zestode
Zet
Zeta
Zetazismus
Zeter
Zetergeschrei
zetermordio
zetern
Zetetiker
Zetetikerin
Zetin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZESTENREISSER

Angstbeißer
Blitzgneißer
Bullenbeißer
Bärenbeißer
Dukatenscheißer
Genießer
Haxlbeißer
Herunterreißer
Kartenabreißer
Krippenbeißer
Nutznießer
Rückreißer
Schlammbeißer
Schleimscheißer
Schließer
Spießer
Verschleißer
Weinbeißer
außer
größer

Sinonimele și antonimele Zestenreißer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zestenreißer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZESTENREISSER

Găsește traducerea Zestenreißer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zestenreißer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zestenreißer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Zester
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

zester
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Zester
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

zester
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Zester
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Zester
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

zester
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Zester
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

zester
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Zester
190 milioane de vorbitori

Germană

Zestenreißer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ゼスター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

로 zester
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Zester
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Zester
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Zester
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Zester
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

zester
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Zester
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zester
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Zester
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

zester
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

zester
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Zester
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

zester
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

zester
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zestenreißer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZESTENREISSER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zestenreißer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zestenreißer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zestenreißer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zestenreißer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZESTENREISSER»

Descoperă întrebuințarea Zestenreißer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zestenreißer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kuchenwunder
30 Min. PRO STÜCK (bei 12): ca. 185 kcal 1 Bio-Orange 3 EL (Roh-)Rohrzucker 5 Eier (M) 1 Prise Salz 100 ml Sanddornsaft 200 gemahlene Mandeln 50 g Puderzucker 2 EL Orangengelee Ölfür die Form Außerdem: Zestenreißer ...
Martina Kittler, Christa Schmedes, 2012
2
99 federleichte Genussrezepte für jeden Tag
Zestenreißer und Zesten Ein handliches Küchengerät mit einer Reihe kleiner, scharfkantiger Löcher zum Abschaben der Schale von Zitrusfrüchten in feinsten Streifen (Zesten). Wer keinen Zestenreißer hat, kann die Schale auch mit einem ...
Bettina Matthaei, 2012
3
Die Fünf-Elemente-Küche: Gesund essen nach der chinesischen ...
... 35 Minuten 2 große Kartoffeln Safran 3 EL Öl 3 EL Butter 1 Zwiebel 2 Päckchen Kresse 2–4 EL frisch geriebener Meerrettich Muskat Zitronensaft Bockshornkleesamen Schale einer Bio-Orange Zubereitung Orange: mit Zestenreißer Streifen ...
Christiane Seifert, 2013
4
Backen! Das Gelbe von GU
... immer knapp unter dem Siedepunkt bleibtund kein Wasserin die Schüssel spritzt. Windbeutel, Brandteiggebäck, das quer aufgeschnitten und mit Sahne oder Creme gefüllt wird. Zesten sind die mit einem Zestenreißer (siehe >) von einer.
Sebastian Dickhaut, Christina Kempe, 2012
5
Meine vier Jahreszeiten: Neue Rezepte und Menüs der ...
Ichwasche die Orange heiß ab, ziehemit dem Zestenreißer dünneZesten aus der Orangenschale undpresse die Orange aus.Unterdas Süßkartoffelpüree ziehe ich nun die Orangenzesten und eine Nuss Butter und schmecke das Ganze mit ...
Lea Linster, 2013
6
VOX Kochen für Gäste
Orange heiß waschen und trockenreiben. Schale mit einem Zestenreißer abziehen, Saft auspressen. Restliche Butter in einem Topf erhitzen und die Schalottenwürfel darin andünsten. Portwein, Orangenschale und -saft, Sternanis, Zimtstange ...
Diane Dittmer, VOX Television GmbH, 2010
7
Low Carb - Das 8-Wochen-Programm: Wenig Kohlenhydrate - viel ...
Die Orange heiß abwaschen, abtrocknen und mit einem Zestenreißer etwas Schale abziehen. Die Orange großzügig schälen, dass nur Fruchtfleisch übrigbleibt. Die Orangenfilets aus den Trennhäutchen schneiden. Die Frühlingszwiebeln ...
Claudia Lenz, 2013
8
Desserts
Küchenwaage und Messbecher sind dazu unerlässlich – denn nur wenn die Mengen genau stimmen, passt auch die Konsistenz. specials Pinsel, Palette, Teigspatel und Zestenreißer (Bild 2) gehören unbedingt zur Dessertausstattung.
Martin Kintrup, 2012
9
Feines aus dem Glas: Einfach beeindruckend
Die Möhren darin 2 Min. anbraten, dann die Kokosmilch dazugießen. Zugedeckt 10 Min. leicht kochen lassen. Limette heiß abwaschen, abtrocknen, mit einem Zestenreißer die Schale abschälen, den Saft auspressen. 2 Die Möhrencreme mit ...
Christina Richon, 2012
10
Fisch Meeresfrüchte - über 120 Rezepte
Den Fenchel putzen und zusammen mit Möhren und Petersilienwurzel grob hacken. Die Schale vom gewaschenen Zucchino mit einem Zestenreißer in Streifen abziehen. Die eingeweichten Pilze putzen und in mundgerechte Stücke teilen.
Red. Serges Verlag

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZESTENREISSER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zestenreißer în contextul următoarelor știri.
1
Matcha-Softeis mit Maracuja-Orangen-Soße
Eiscreme etwa 20 Minuten antauen lassen. Limette heiß abspülen, trocken tupfen und die Schale in feinen Streifen am besten mit einem Zestenreißer abziehen. «Brigitte.de, Feb 17»
2
Orangenmarmelade
Die Schale von 3 bis 4 Orangen in dünnen Streifen abziehen (Zestenreißer) und einzuckern. Über Nacht ziehen lassen. Orangen schälen, weiße Haut entfernen ... «kraut&rüben, Feb 17»
3
Orangen-Oregano-Brathähnchen & Olivengremolata
Zesten von 1 Bio-Orange, mit dem Zestenreißer geschnitten. Blätter von 2 Stängeln Oregano, grob gehackt 5 EL natives Olivenöl extra 1 EL frisch gepresster ... «t-online.de, Feb 17»
4
Wirsing-Salat mit Steckrüben
Mit einem Zestenreißer die Schale der Orangen abziehen und zur Seite legen. Danach von beiden Orangen die Schale abschneiden und die Früchte filetieren. «hr online, Ian 17»
5
Linguine mit Brokkoli, Zitrone und Walnüssen
Die Knoblauchzehe schälen und hacken, die Walnusskerne ebenfalls hacken. Die Zitrone heiß waschen und die Schale mit dem Zestenreißer dünn abhobeln. «Mein schöner Garten, Dec 16»
6
Limetten-Mango-Joghurt im Glas
Die Limette heiß waschen und trocken reiben. Die Schale mit einem Zestenreißer oder einem Schäler in dünnen, feinen Streifen (Zesten) abschälen. Den Saft ... «hr online, Dec 16»
7
Pannacotta mit Mandarinen-Sirup
Von zwei Früchten die Schale mit dem Zestenreißer abziehen, anschließend die abgeschälten Mandarinen filetieren. Saft der restlichen vier Mandarinen ... «Mein schöner Garten, Dec 16»
8
Mit Orangenduft durch den Advent
Achten Sie darauf, dass die darunter liegende weiße Hautschicht unberührt bleibt. Mit einem Zestenreißer aus dem Haushaltswarengeschäft geht es sogar noch ... «kraut&rüben, Dec 16»
9
Blätterteig-Striezel mit Himbeeren
Zitrone heiß abspülen, trocknen, die Schale in feinen Streifen (Zesten) mit einem Zestenreißer abziehen, Saft auspressen. Himbeeren verlesen, die Hälfte mit ... «Brigitte.de, Oct 16»
10
Zehn Geschäfte, die Hobbyköche in Berlin kennen sollten
Halensee: Vom Austernmesser bis zum Zestenreißer ... gibt es das Küchengeschäft, dessen Sortiment von A wie Austernmesser bis Z wie Zestenreißer reicht. «Berliner Morgenpost, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zestenreißer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zestenreiber>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z