Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zuchtstier" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZUCHTSTIER ÎN GERMANĂ

Zuchtstier  Zụchtstier [ˈt͜sʊxtʃtiːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZUCHTSTIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZUCHTSTIER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zuchtstier» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zuchtstier în dicționarul Germană

pentru reproducere, procrearea descendenților de tauri potriviți utilizați. für die Zucht, die Zeugung von Nachkommenschaft geeigneter, verwendeter Stier.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zuchtstier» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZUCHTSTIER


Apisstier
A̲pisstier
Arbeitstier
Ạrbeitstier
Bustier
[bʏsˈti̯eː] 
Chocolatier
[ʃokolaˈti̯eː] 
Courtier
[kʊrˈti̯eː] 
Flibustier
Flibụstier 
Gewohnheitstier
Gewo̲hnheitstier
Haustier
Ha̲u̲stier 
Jungstier
Jụngstier [ˈjʊŋʃtiːɐ̯]
Kampfstier
Kạmpfstier [ˈkamp͜fʃtiːɐ̯]
Klistier
Klisti̲e̲r
Krebstier
Krebstier
Meerestier
Me̲e̲restier
Moschustier
Mọschustier
Quartier
Quarti̲e̲r 
Teleostier
Teleọstier
Versuchstier
Versu̲chstier [fɛɐ̯ˈzuːxstiːɐ̯]
Wirtstier
Wịrtstier [ˈvɪrt͜stiːɐ̯]
Zwergmoschustier
Zwẹrgmoschustier
stier
sti̲e̲r 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZUCHTSTIER

Zuchtlosigkeit
Zuchtmeister
Zuchtmeisterin
Zuchtmittel
Zuchtperle
Zuchtregister
zuchtreif
Zuchtreife
Zuchtrennen
Zuchtrüde
Zuchtstammbaum
Zuchtstätte
Zuchtstute
zuchttauglich
Zuchttier
Züchtung
Zuchtvieh
zuchtvoll
Zuchtwahl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZUCHTSTIER

Beuteltier
Bijoutier
Entremetier
Faultier
Getier
Heimtier
Jungtier
Krustentier
Maultier
Metier
Murmeltier
Musketier
Muttertier
Portier
Raubtier
Rentier
Rottier
Säugetier
Wildtier
Wohnquartier

Sinonimele și antonimele Zuchtstier în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ZUCHTSTIER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Zuchtstier» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Zuchtstier
Bulle · Muni

Traducerea «Zuchtstier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZUCHTSTIER

Găsește traducerea Zuchtstier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zuchtstier din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zuchtstier» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

种公牛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cría de toro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

breeding bull
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रजनन बैल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تربية الثور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

разведение быка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

touro reprodutor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রজনন ষাঁড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

taureau reproducteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lembu jantan pembiakan
190 milioane de vorbitori

Germană

Zuchtstier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

繁殖牛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

번식 황소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

breeding Bull
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bò sinh sản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இனப்பெருக்க காளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रजनन बैल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

üreme boğa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

allevamento di toro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

hodowla byków
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

розведення бика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

taur de reproducție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αναπαραγωγής ταύρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

teling bul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

avel tjur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

avl bull
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zuchtstier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZUCHTSTIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zuchtstier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zuchtstier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zuchtstier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZUCHTSTIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zuchtstier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zuchtstier» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zuchtstier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZUCHTSTIER»

Descoperă întrebuințarea Zuchtstier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zuchtstier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wochenblatt des Landwirtschaftlichen Vereins in Bayern
SS MettmenstZtten eine Prämie von 40 Franken, die Gemeinde Masch wanden für den Zuchtstier des Alexander Urni eine solche von Z0 Franken, und die Gemeinde Hediugen für den Zuchtstier deS Geschwornen Schmied Z0 Franken.
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1826
2
Mittheilungen der kaiserlich-königlichen ...
Für den besten Zuchtstier 20 — — — —»2. besten Zuchtstier 10 — Für die beste Melkkuh . ,s — — 2. beste Melkkuh ,0 — — Dann drei unbeschränktePra« mien für Jungvieh, jede zu 5 sp. M ,S — — Schafe. Für den besten Zuchtwidder, ...
‎1824
3
Der Neue schweizerische republikaner
B i l l e t e r folgt und findet Eschcrs Gründe durch, euis fephistisch, weil es möglich ist, den Zuchtstier auf andere Art zu erhalten, nicht aber auf andere Art als durch einen Pfad , in fem Grundstück zu kommen. W i l d b e r q e r ist Secretans ...
‎1800
4
Landwirthschaftliche Beschreibung der Gemeinden Dettenriedt, ...
den Viehbesitzern einen Zuchtstier zu stellen, was eine jährliche Auslage von 75 —90 fl. veranlaßt. Einen zweiten Zuchtstier hallen bis Anno 1800 die Besitzer des Heu- zehntens, von Lichtmeß bis Bartholomä, zu halten, welche Verpflichtung ...
J. M. Kohler, 1852
5
Allgemeines Archiv für die gesammte Staatswissenschaft, ...
‚_ ' ' ' 4) Anhaltende Unthätigkeit und strenge Arbeit sind von gleichem Nachtheile für den Zuchtstier und die Viehzucht, wozu er bestimmt ist. Bei der ersteren wird er leicht scheu, mifstrauisch, b0shaft, schwer und dickleibig, und dadurch zur ...
Johann Paul Harl, 1825
6
Handbuch der landwirthschaftlichen Thierkunde und ...
Die Begattungslust soll sich in der Art rege erweisen, daß der Zuchtstier die Annäherung einer brünstigen Kuh alobald wittert, Lust zum Bespringen zeigt, das Flotzmaul flähmend in die Höhe zieht, sich der Kuh nähert, ohne Schwierigkeit zum ...
Johann Wilhelm Baumeister, 1846
7
Königlich Bayerisches Intelligenz-Blatt für Oberfranken: Auf ...
Freiherr von Kotz au zu Oberkoßau, K. Landgerichts Rehau, für einen 4jährigen rothscheckigcn Zuchtstier, — Schweizer Rasse. Dm III. Preis zu S fl. mit Fahne erhielt der herrschaftliche OekonomiepZchter Koppel zu Töpen, K. Landgerichts  ...
Oberfranken (Regierungsbezirk), 1852
8
Allgemeines Archiv für die gesammte Staatswissenschaft, ...
Das Getränk soll in nichts anderem als frischem, möglichst gutem und reinem Quellwasser bestehen. 4) Anhaltende Unthätigkeit und strenge Arbeit sind von gleichem Nachtheile für den Zuchtstier und die Viehzucht, wozu er bestimmt ist.
‎1825
9
Landwirthschaftliche Ortsbeschreibungen aus dem Kanton Zürich
den Viehbesitzern einen Zuchtstier zu stellen, was eine jährliche Auslage von 75 — 90 fl. veranlaßt. Einen zweiten Zuchtstier hatten bis Anno 1800 die Besitzer des Heuzehntens, von Lichtmeß bis Bartholoms, zu halten, welche Verpflichtung  ...
J. M. Kohler, 1853
10
Neuburger Wochenblatt: Zugleich Amts- und Anzeigeblatt für ...
Betreff : , Zuchtstier-Preifevercheilung und Ausstellung von Rindvieh aus dem Regierungsbezirke von Schwaben und Neuburg. Am Dienstag den 17. Mai laufenden Jahres findet tzahier eine Gemeindezuchtbullen - Preisevertheilung statt, bei ...
‎1870

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZUCHTSTIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zuchtstier în contextul următoarelor știri.
1
Geldsegen nach dem grossen Fest
Glarner habe den Zuchtstier zurückgegeben gegen einen Betrag, den Yerly nicht nennen will. Glarners Vorgänger Matthias Sempach hatte den Muni behalten. «Berner Zeitung, Feb 17»
2
Kuhhörner bewegen Gemüter
Der erste genetisch hornlose Brown Swiss Zuchtstier stammt aus seinem Stall. Da Hornlosigkeit dominant vererbt wird, ist dies für diese Rasse nicht mehr ... «schweizerbauer.ch, Feb 17»
3
Vogelgrippe: Mit Hühner-Globuli durch die Grippezeit
Mit seinen fast tellergroßen Händen umfasst der Geflügelbauer eine Kaffeetasse. Der Mann, der äußerlich den Eindruck macht, als könnte ihn kein Zuchtstier ... «derStandard.at, Ian 17»
4
«Die Hornkuhprämie ist mir egal»
Der erste heterozygot hornlose Brown Swiss Zuchtstier der Schweiz stammt aus Zellwegers Stall: Er heisst „VW P“ und stammt noch aus einer Zeit, in der die ... «BauernZeitung Online, Ian 17»
5
Neuer Zuchtstier für das Wildgehege
Ein besonderes Weihnachtsgeschenk gab es in diesem Jahr für die Auerochsen im eiszeitlichen Wildgehege Neandertal: Der neue Zuchtstier Albrecht ist ... «Lokalkompass.de, Dec 16»
6
Stier Jarno überzeugte mit Länge und Grösse
Gerade mal zehn Zuchtstiere wurden am Mittwoch auf dem Grünhofareal beurteilt. Als klarer Sieger der Stierenschau ging Jarno hervor. Das zweijährige Tier ... «Zürichsee-Zeitung, Oct 16»
7
103 000 Euro für einen Stier
Den teuersten Zuchtstier des Julimarkts ersteigerte sich die Besamungsstation Höchstädt. Diesem stolzen Preis ist eine jahrzehntelange Zuchtarbeit der Familie ... «Traunsteiner Tagblatt, Iul 16»
8
Rinderzucht: Das optimale Sperma
Ein lange aktiver Zuchtstier ist somit Begründer einer riesigen Rinderfamilie. Doch eine echte Kuh hat er in seinem Leben selten gesehen und besprungen. «mokant.at, Iun 16»
9
Der Musterstier Herkules feiert Premiere
Kurz zum Inhalt: Der Bauer Sixtus fährt mit seinem Freund, dem Viehhändler, Alois nach München wo sein bester Zuchtstier Herkules ausgestellt werden soll. «Mittelbayerische, Feb 16»
10
Lachtränen bei Schwank um Zuchtstier
Der Bauer Sixtus Hackl, dargestellt von Martin Plank, fährt mit seinem Freund Alois Siegl (Hans Koller) und dem Zuchtstier Herkules zur Leistungsschau nach ... «Mittelbayerische, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zuchtstier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zuchtstier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z