Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zumut" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZUMUT ÎN GERMANĂ

zumut  [zumu̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ZUMUT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zumut» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția zumut în dicționarul Germană

simt. zumute.

Apasă pentru a vedea definiția originală «zumut» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZUMUT


Almut
Ạlmut
Altersarmut
Ạltersarmut [ˈaltɐs|armuːt]
Armut
Ạrmut 
Azimut
Azimu̲t
Bismut
Bịsmut
Hartmut
Hạrtmut
Helmut
Hẹlmut
Hochmut
Ho̲chmut 
Kamut
Ka̲mut
Kinderarmut
Kịnderarmut
Lebensmut
Le̲bensmut [ˈleːbn̩smuːt]
Mammut
Mạmmut
Schwermut
Schwe̲rmut [ˈʃveːɐ̯muːt]
Unmut
Ụnmut 
Wankelmut
Wạnkelmut
Wehmut
We̲hmut [ˈveːmuːt]
Wermut
We̲rmut
Wismut
Wịsmut
wohlgemut
wo̲hlgemut
Übermut
Ü̲bermut [ˈyːbɐmuːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZUMUT

zum Teil
zum Voraus
zumachen
zumal
zumarschieren
zumauern
Zumba
zumeist
zumessen
Zumessung
zumindest
zumischen
Zumischung
Zumpf
Zumpferl
zumüllen
zumutbar
Zumutbarkeit
zumute
zumuten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZUMUT

Anmut
Bewegungsarmut
Blutarmut
Demut
Edelmut
Freimut
Frohmut
Gedankenarmut
Gleichmut
Großmut
Heldenmut
Kleinmut
Langmut
Massenarmut
Missmut
Sanftmut
Todesmut
Wagemut
frohgemut
hochgemut

Sinonimele și antonimele zumut în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «zumut» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZUMUT

Găsește traducerea zumut în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile zumut din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zumut» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Zumrut
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Zumrut
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Zumrut
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Zumrut
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Zumrut
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Zumrut
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Zumrut
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Zumrut
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Zumrut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Zumrut
190 milioane de vorbitori

Germană

zumut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Zumrut
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Zumrut
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Zumrut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Zumrut
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Zumrut
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Zumrut
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Zümrüt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Zumrut
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Zumrut
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Zumrut
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Zumrut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Zumrut
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Zumrut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Zumrut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Zumrut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zumut

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZUMUT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zumut» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zumut
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zumut».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZUMUT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zumut» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zumut» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre zumut

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZUMUT»

Descoperă întrebuințarea zumut în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zumut și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sissis Gedichte (Erweiterte Ausgabe)
Hier ziehen Nebel thalentlang, Dort sitzen sie am Waldeshang; Mir ist so bang zumut! Es tropft von jedem Tannenzweig Zur Erd' herab, den Zähren gleich, Und mir ist bang' zumut! Mit Blättern ist mein Pfad besät, Durch kahle Äste klagend ...
Elisabeth von Österreich, 2012
2
Kaiserin Elisabeth von Österreich: Das poetische Tagebuch: ...
Hier ziehen Nebel thalentlang, Dort sitzen sieam Waldeshang; Mir ist so bang zumut! Es tropft von jedem Tannenzweig Zur Erd' herab, den Zähren gleich, Und mir ist bang' zumut! Mit Blättern istmein Pfad besät, Durch kahle Äste klagend ...
Elisabeth von Österreich, 2013
3
Alexis (Erweiterte Ausgabe)
Karl Immermann. Die Nattern all', und ach, mein Herz hat Blut noch, Des Bluts zu viel. Will das nicht enden? Glebof, Wälz' deine glühnden Blicke nicht so zornig Auf die zertretene Eudoxia! Weißt du, wie mir zumut? GLEBOF. Und weißt denn ...
Karl Immermann, 2012
4
Toter Frühling (Erweiterte Ausgabe)
»Was dir einfällt; mir war selten so angenehm zumut! « »Angenehm zumut ...!« ärgerte sich die alte Frau. »Wenn Leute im Begriffe stehen, zu erfrieren, so sagen sie auch, es sei ihnen angenehm zumut. Die letzten Stadien der Erstarrung ...
Ossip Schubin, 2012
5
Ethische Labyrinthe
Dann hah ich 'ne Minute drüber nachgedacht, und sag mir dann, haltstopp - angenommen, du hättst recht getan und Jim auffliegen lassen; wär's dir da jetzt besser zumut, als das nu ist? Nee, sag ich, da war mir schlimm zumut - war mir ...
Herbert Huber, 2009
6
(Venus)
Wenn man sah, wie unverbogen und unmittelbar dieses Mädchen zum Ausdruck brachte, wie ihm zumut war, war man dankbar, daß ihm noch niemand eine chemisch-physiologische Interpretation dieser Gefühle aufgedrängt hatte. Lästig war ...
Peter Kunkel, 2013
7
Leib Weihnachtskuchen und Sein Kind
>>Wie dir zumut ist, weiß ich, und was du mir sagen willst, weiß ich, aber wie mir zumut ist, weißt du nicht Ich vergehe nach ihr«, schrie er auf, »ich muss sie sehen , sonst werde ich verrückt! ...« >>Aber so sieh doch ein Es ist Unsinn! Du musst ...
Karl Emil Franzos, 2013
8
Ritter und Elfen, Liebe und Tod: Nordische Balladen des ...
«Was steht die schöne Jungfrau hier, was habt Ihr denn zu klagen? Was ist Euch denn so schwer zumut, rasch sollt Ihr's mir offenbaren.» «Deshalb ist mir so schwer zumut, weil ich einem Drachen gegeben. Junger Herr, nun reitet schnell fort, ...
Klaus Böldl, 2011
9
Tipps und Tricks Bei Behörden und Verträgen
... Gliederungspunkt a) Fachschulen, deren Besuch eine abgeschlossene Benrfsausbildung 397,00 572,00 nein Amt filr Ausbildungs4 voraussetzt; Abendgymnasium; Kollegs keine Prüfung der Zumut- tördeung am Ort der barkeit (siehe unten, ...
Olaf Neubauer, 2011
10
Irrungen, Wirrungen: Roman
Mir ist ernst— haft genug zumut, und weil mir ernsthaft zumut ist, kann ich alles, was wie Feierlichkeit und schöne Redens— arten aussieht, nicht brauchen. Das schwächt bloß ab.« Botho nickte zustimmend und entschlug sich mehr und mehr  ...
Theodor Fontane, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZUMUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zumut în contextul următoarelor știri.
1
Der Tod steht ihr gut
Das Werk der Winehouse ist schmal und wesentlich breiter wird es auch nicht mehr – auch wenn derzeit das Rohmaterial für ein weiteres Album nach zumut- ... «taz, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. zumut [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zumut>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z