Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zungenreden" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZUNGENREDEN ÎN GERMANĂ

Zungenreden  Zụngenreden [ˈt͜sʊŋənreːdn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZUNGENREDEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZUNGENREDEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zungenreden» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

limbi

Zungenrede

Limbile vorbind, vorbind limbi, glossolalia (セλῶσα (glôssa), glóta (glôtta) limba, limbajul și lălăo (laléo)) sau rugăciunea lingvistică este discurs incomprehensibil, mai ales în rugăciune. Conform Noul Testament, este un har al Duhului Sfânt (Charisma). dar unele aspecte ale acesteia sunt de așa natură. De exemplu, în Prima Scrisă Corintenică, critic și relativizat (1Cor 14,2ff EU). Mișcarea penticostală de astăzi vede în limbi o formă de rugăciune, care subliniază importanța imediată a rugăciunii față de Dumnezeu. Abilitatea de a vorbi în limbi necunoscute, fără cunoașterea acelorași, așa cum este descrisă în Faptele apostolilor la Penticostal (Fapte 2.4 UE), se numește Xenoglossia. În literatura carismatică, cu toate acestea, ambele sunt de multe ori nu se disting. Unter Zungenrede bzw. in Zungen reden, Glossolalie (altgr. γλῶσσα (glôssa), γλῶττα (glôtta) Zunge, Sprache und λαλέω (laléo) sprechen) oder Sprachengebet versteht man unverständliches Sprechen, insbesondere im Gebet. Nach dem Neuen Testament ist es eine Gnadengabe des Heiligen Geistes (Charisma). Einige Aspekte davon werden aber z. B. im 1. Korintherbrief kritisch betrachtet und relativiert (1 Kor 14,2ff EU). Die heutige Pfingstbewegung sieht in der Zungenrede eine Gebetsform, die die besondere Unmittelbarkeit des Betens zu Gott betont. Die Fähigkeit, ohne Kenntnis derselben in fremden Sprachen zu sprechen, wie sie etwa in der Apostelgeschichte beim Pfingstgeschehen beschrieben wird (Apg 2,4 EU), bezeichnet man dagegen als Xenoglossie. In der charismatischen Literatur wird beides jedoch oftmals nicht unterschieden.

Definiția Zungenreden în dicționarul Germană

Glossolalia. Glossolalie.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zungenreden» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZUNGENREDEN


abreden
ạbreden
anreden
ạnreden 
aufreden
a̲u̲freden
ausreden
a̲u̲sreden 
bereden
bere̲den
einreden
e̲i̲nreden 
festreden
fẹstreden [ˈfɛstreːdn̩]
herausreden
hera̲u̲sreden 
klugreden
klu̲greden [ˈkluːkreːdn̩]
mitreden
mịtreden
nachreden
na̲chreden
rausreden
ra̲u̲sreden
reden
re̲den 
reinreden
re̲i̲nreden [ˈra͜inreːdn̩]
schlechtreden
schlẹchtreden
schönreden
schö̲nreden [ˈʃøːnreːdn̩]
verabreden
verạbreden 
zerreden
zerre̲den
zureden
zu̲reden [ˈt͜suːreːdn̩]
überreden
überre̲den 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZUNGENREDEN

Zungenbrecher
zungenbrecherisch
zungenfertig
Zungenfertigkeit
zungenförmig
Zungenkrebs
Zungenkuss
Zungenlaut
Zungenmandel
Zungenpfeife
Zungenpiercing
Zungenragout
Zungenregister
Zungenrücken
Zungenschlag
Zungenspatel
Zungenspitze
Zungenstimme
Zungenstoß
Zungenwurst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZUNGENREDEN

afterreden
bauchreden
daherreden
dareinreden
dazwischenreden
drauflosreden
dreinreden
durcheinanderreden
heißreden
herbeireden
herumreden
herunterreden
hineinreden
irrereden
kaputtreden
kleinreden
unterreden
vorbeireden
wegreden
weiterreden

Sinonimele și antonimele Zungenreden în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zungenreden» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZUNGENREDEN

Găsește traducerea Zungenreden în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zungenreden din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zungenreden» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

说方言
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hablar en lenguas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

speaking in tongues
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जीभ में बोल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التكلم بألسنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

говорение на языках
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

falar em línguas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরভাষায় কথা বলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

parler en langues
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bercakap dalam bahasa lidah
190 milioane de vorbitori

Germană

Zungenreden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

舌で話します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

방언
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ing ibu ngandika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nói tiếng lạ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தாய்மொழிகள் பேசும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दुसऱ्या भाषेत बोलत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dilleri konuşan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

parlare in lingue
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Mówiąc innymi językami
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

говоріння мовами
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vorbirea în limbi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γλωσσολαλιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spreek in ander tale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tala i tungor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tale i tunger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zungenreden

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZUNGENREDEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zungenreden» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zungenreden
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zungenreden».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZUNGENREDEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zungenreden» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zungenreden» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zungenreden

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZUNGENREDEN»

Descoperă întrebuințarea Zungenreden în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zungenreden și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kleines Lexikon christlicher Irrtümer: Von Abendmahl bis ...
Mit ironischem Augenzwinkern und der ihm eigenen Leichtigkeit bahnt Uwe Birnstein einen Weg durch die unzähligen Vorurteile, die es über das Christentum gibt.
Uwe Birnstein, 2011
2
Das Zungenreden Geschichtlich Und Psychologisch Untersucht
Das „Zungenreden“ war die höchst ge— schätzte Gabe. Dies wenigstens ist der Eindruck, den die Behandlung des Paulus auf uns macht. Wir finden aber auch Andeutungen, als ob das Zungenreden nicht von allen Gemeindegliedern gern ...
Eddison Mosiman
3
Charismatisch-pfingstliches Christentum: Herkunft, ...
Eine weitere Kontroverse beschäftigt sich mit der Frage, ob das Zungenreden das entscheidende, anfängliche Zeichen der Geisttaufe sei. Außerhalb und innerhalb der Pfingstbewegung wird diese Lehre kritisiert. Viele Pfingstgemein- den ...
Walter J. Hollenweger, 1997
4
Okkultes ABC: Ergänzungsband zum Buch "Seelsorge und ...
Zungenreden. Manche Gläubige werden nahezu einen Schock bekommen, wenn sie entdecken, daß in einem Buch mit dem Titel „Okkultes ABC“ ein Kapitel über das Zungenreden gebracht wird. Wie im Vorwort schon gesagt wird, geht es in ...
Kurt E. Koch, 1984
5
Theologische Studien und Kritiken: eine Zeitschrift für das ...
Was dagegen meine Grundanficht betrifft. fo halte ich auch jeßt noch feft. daß das Zungenreden an allen Stellen. wo es vorkommt. namentlich bei Paulus und Lukas. in wefentlich gleicher Weife zu deuten. daß der eingehende Bericht des ...
‎1860
6
Evangelische Kirchen-Zeitung
Eben so wenig kann es zweifelhaft sein, daß das Zungenreden bei Paulus wesentlich gleich ist dem bei dem ersten Pfingstfeste, daß der allerdings große Unterschied nur in der Verschiedenheit der Zeiten seinen Grund hat, darin besteht, daß ...
‎1868
7
Religiöse Erregung: protestantische Schwärmer im Kaiserreich
3. Das. "Kasseler. Zungenreden". von. 1907. Die Reise des Zungenredens: Los Angeles, Norwegen, Hamburg Methodistische Gemeinschaften schlugen im 19. Jahrhundert Brücken zwischen den in die USA ausgewanderten Deutschen und  ...
Christoph Ribbat, 1996
8
Analyōmen 2: Philosophy of language, metaphysics:
So wäre selbst ein Zungenreden, von dem man sagen könnte, der Redner selbst versteht es gar nicht, für Gott verständlich. (Hier ist auch das sogenannte „ Privatsprachenargument" nicht anwendbar: Da Gott jede Privatsprache versteht, gibt ...
Georg Meggle, Andreas Mundt, 1997
9
Religionspsychologie, Einführung in die
Die meisten haben dieses Erlebnis im Zusammenhang des Übergangs zum Zungenreden. Wie kommt es dazu? Nach Ansicht der Pfingstler ist das Zungenreden eine Gabe, die Gott den Menschen verleiht, sobald er es für richtig hält.
Nils G. Holm, 1990
10
Geschichte des Protestantismus in seine neuesten Entwicklung
Das äußere Ansehen des Wunders erhält die Weissagung vom „Zungenreden." Dieses berühmte Phänomen gehört mit zur Gabe der Prophetie , doch ist es auch eine Erscheinung für sich, insoferne das Weissagen nicht im Zungenreden ...
Joseph Edmund Jörg, 1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZUNGENREDEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zungenreden în contextul următoarelor știri.
1
"Weiche, Dämon": In Polen erlebt der Exorzismus ein verstörendes ...
Wir sind beim Programmpunkt „Zungenreden" angekommen, dem unverständlichen Sprechen beim Beten, eine zentrale Gebetsform der Pfingstbewegung. «Huffington Post Deutschland, Mar 17»
2
Mustergut, deutsch und christlich
Die Kolonie ist überhaupt eine befremdende Mischung aus Karteikarte und Zungenreden, religiöser Verzückung und Sendeanlage. Der Wechselbalg aus ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Iul 16»
3
Kein Sport in der Bibel
Wunder, Prophetie, Zungenreden, Heilungen zählen zu den emotionalen Konstanten dieser Gemeinden; Alkohol und Fernsehen dagegen nicht. Die Toleranz ... «taz.de, Apr 16»
4
Wie haltbar ist die Zukunft?
Alles Wissen für alle, Befreiung von der Materialität, Auflösung aller Hierarchien - Zungenreden (alle werden alles verstehen) und Befreiung von allen irdischen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 15»
5
"Fühlen Sie sich mitschuldig?"
So gibt es in Pfingstgemeinden Trance-Erlebnisse und Zungenreden - also ekstatisches, unverständliches Sprechen, das einer Deutung bedarf. Außerdem zeigt ... «mittelhessen.de, Oct 14»
6
Mit Jesus in die Hölle
... davon aus, dass der Heilige Geist in ihnen wirkt. Charismen wie Wunderheilungen, Prophezeiungen und Zungenreden werden größtenteils noch praktiziert. «ZEIT ONLINE, Mai 12»
7
Christen beten in "Healing Rooms" für Kranke
Neben Singen, Beten und Bibelauslegung haben Geistesgaben – das griechische Wort "charisma" steht für "Geschenk" – Raum in der Gemeinde: Zungenreden ... «Welt Online, Mai 12»
8
Wenn die Zunge sich löst
Solches Plappern, frei von der Leber weg, will vermutlich nicht mit dem feurigen Zungenreden des Pfingstwunders verwechselt werden. Es gibt aber ein ... «NZZ Online, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zungenreden [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zungenreden>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z