Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abdicativamente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABDICATIVAMENTE ÎN SPANIOLĂ

ab · di · ca · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABDICATIVAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABDICATIVAMENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abdicativamente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția abdicativamente în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol abdicativamente înseamnă prin delegare. En el diccionario castellano abdicativamente significa por delegación.

Apasă pentru a vedea definiția originală «abdicativamente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ABDICATIVAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ABDICATIVAMENTE

abatojar
abayada
abayado
abazón
abbevillense
abderitana
abderitano
abdicación
abdicar
abdicativa
abdicativo
abdomen
abdominal
abducción
abductor
abductora
abecé
abecedario
abedul
abeja

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABDICATIVAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinonimele și antonimele abdicativamente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «abdicativamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABDICATIVAMENTE

Găsește traducerea abdicativamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile abdicativamente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abdicativamente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

abdicativamente
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

abdicativamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Abductively
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

abdicativamente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

abdicativamente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

abdicativamente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

abdicativamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

abdicativamente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

abdicativamente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

abdicativamente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

abdicativamente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

abdicativamente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

abdicativamente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

abdicativamente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

abdicativamente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

abdicativamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

abdicativamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

abdicativamente
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

abdicativamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

abdicativamente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

abdicativamente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

abdicativamente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

abdicativamente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

abdicativamente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

abdicativamente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

abdicativamente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abdicativamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABDICATIVAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abdicativamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abdicativamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abdicativamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABDICATIVAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «abdicativamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «abdicativamente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre abdicativamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABDICATIVAMENTE»

Descoperă întrebuințarea abdicativamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abdicativamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Defensa real y sagrada de la iurisdiccion de Su Santidad: ...
... que confundiendo los términos, de las Jurif- dicciones, no han hecho diftincion entre Jurifdicciones pmpliciter divididas, o divididas diferetivamentet abdicativamente , o feparattVamente<, à efpecialmente , refpeto de la Jurifdiccion vniverfal, ...
Juan Luis López, Juan Luis López Martínez, GelabertMartí, 1696
2
Questiones del derecho publico en interpretacion de los ...
mi Real animo toquen , y pertenezcan privativa, y abdicativamente á vueftra juriícliccion , fin que fobre ello fe formen competencias por los Tribunales , que nafta ahora han entendido en ellas: declaro , que han de pertenecer a ella todos los ...
Ignacio José Ortega y Cotes, 1747
3
Juicio Crítico sobre la Marina Militar de España
... sus causas.. 27. Ha de pertenecer al juzgado del ministerio privativa y abdicativamente el conocimiento de todas las causas de robos , malversacion ó desperdicio df caudales, efectos, pertre- da de su profesion , quanto por su talento é (6i)
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ABDICATIVAMENTE, adverb. (Raro. ) V. exclusivamente. ABDIENCIA. (Ant.) V. audiencia. ABDOMEN, s. m. (Med.) Tela ó parte exterior que sostiene y abraza el vientre desde las junturas de los muslos hasta el diafragma. Abdomen , the belly  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Renuncia y repudiación de la herencia en el Código Civil
“Es absurdo pensar que la cuota deviene “nullius” ya que la renuncia, si bien opera unilateral y abdicativamente respecto de una cuota del derecho de propiedad, es tan sólo para lograr un efecto liberatorio en la persona del copropietario, ...
Carlos Rogel Vide, 2011
6
Novisimo diccionario de la rima
Abdicativamente. Abiertamente. Abominablemente. Abonadamente. Abondosamente. Aborreciblemente. Abrasadamente. Ab'scondidamente. Absente. Absolutamente. Absolviente. Absorbente. Abstergente. Abstinente. Abstinentemente.
Juan Landa, 1867
7
Compendio de los juzgados militares para el uso de los ...
«terio privativa y abdicativamente el conocimiento «de todas las causas de robos , malversacion ó des- «perdicio de caudales, efectos, pertrechos y qua- « lesquiera géneros pertenecientes á mi Hacienda con «total inhibicion de la jurisdiccion ...
Félix Colón de Larriátegui, 1793
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ABDICATIVAMENTE, adv. m. Con abdicación ó delusion. Abdicativametü. Nulla habita ratione. V. ABDICATIVO, A. adj. exclusivo, independiente. V. ABDIENCIA. f . ant. audiencia. T. ABDÓMEN. m. anat. Cavidad y tela que sostiene las tripas.
Pere Labernia, 1867
9
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
... qu'on peut avoir a une chose-quelconque. || (prah) Annuler, abolir la facultéïaocordée à quelqu'un. ' ABDICATIVAMENTE , adv. (z'mw) Exclusivement , indépendamment. ' ABDICATIVO , VA, azÿ. (inus.) Exclusif, indépendant. ABDIENCIA, s.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
10
Defensa real y sagrada de la jurisdicción de su Santidad ...
... los que confundiendo los términos de las Jurifdicciones, no han hecho diftincion entre Jurifdicciones jimpliciter divididas, ó divididas difcretivamente* abdicativamente , 0 feparativamente-, d efpecialmente ¡ refpeto déla Jurifdiccion vniverfal, ...
Joan Luis LÓPEZ, 1696

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abdicativamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/abdicativamente>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z