CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABOHETADO»
Descoperă întrebuințarea
abohetado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
abohetado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
... en nuestro antiguo modo de hablar i pero no bastando estos conocimientos
para desechar toda ambigüedad, habituemos nuestra vista en la lectura de la
siguiente co* leccion. A. Ab. Ad. Abohetado. Adehesamicnto. Abrahonar. •
Adehesar.
Antonio García Jiménez, 1832
2
Diccionario de la Real Academia Española
ABOHETADO, DA. adj. Loque está hinchado y abotagado. TumeJ'actus.
ABOLENGO, s. m. La ascendencia de abuelos y antepasados. Genealogía. — for
. Patrimonio ó herencia que viene de los abuelos. Patrimonium liona avita.
ABOLEZA.
3
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Enflé, e. adj. Abohetado. Etoufrer, v. a. Fig. Abochornar, avergonzar. Faux-
beurdon, s. m. Abejón; Zángano, macha de la abeja, Y. Frelon. Karnlturc de
beatona, Abotonadnra. □ urnrlenz, enae. adj. Incurioso, etc. TRASPOSICION DE
VOCES.
4
El México antiguo: selección y reordenación de la Historia ...
Abohetado: abotagado, hinchado. Almantas: surcos para dirigir las siembras;
semillero o almácigo (arabismo). Alquerque: juego de origen árabe, "tres en raya
". Aposta : adrede. Arcabuco: monte espeso y cerrado. Arreo: sucesivamente, sin
...
Bernardino de Sahagún, José Luis Martínez, 1981
5
Diccionario de la Lengua castellana
ABOGADO , s. m. Ef que defiende á otro ea juicio. — Intercesor, mediauero.
ABOGAR,v, n. Defender en jnicio á un litante o reo. Met. — Hablar á favor de
alguno. ABOHETADO, DA, adj. Lo que está bincbado. ABOLENGO, s. m. La ...
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Abofetea dor, ra, s. celui qui soufflette Abofetear, v. a. souffleter Abogacía, x. f.
profession S "avocat Abogado, s. m. avocat Abogar, v. n. exercer la profession d'
avocat Abohetado. V. Abuhado Abolengo , s. m. généalogie || patrimoine
Aboleza, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Diccionario Catalan-Castellano
\\timido , abohetado , guácharo, sapo. — com un bót. abotagado, embotijado. —
met. envanescud ó retum- bant. hueco, pomposo, enflautado. Inflamable- adj.
inflamable. Inflamació. f. inflamacion. Inflamar. a. r. y met. inftamar . || encender ...
8
Diccionario de la Academie Española
Causam agere alícujus. — met. lnterceder , hablar á favor de alguno. Pro alz'quo
deprecurí. ABOHETADO , DA. adj. Lo que está hinchado y abotagado.
Tumqfactur. ABOLENGO. s. m. La ascendencia de abuelos y' antepasados.
Genealogía.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Ensayo de un diccionario Valenciano-Castellano. 2. ed. am. - ...
Luis Lamarca. Ablaurar. Acardenalar. Abofegat. Desalado. Aborrir (por lncomo-
Aburrir , molestar, dar). fastidiar. Aborronarse. ‚Horripilarse. Abotargat. ‚
Abohetado, abotagado. Abrahonar. Abrahonar. Aca. Haca , jaca. Acacharse.
Agacharse.
10
Historia general de las cosas de la Nueva España II
Para los que tienen el rostro abohetado e hinchado se usará de los remedios
siguientes: que se tome un animalejo llamado en la lengua tapayaxin, y cocerlo
muy mucho, y comerlo el enfermo, con el cual expelerá la dicha enfermedad.
Bernardino de Sahagún, 2011
