Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abondado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ABONDADO

La palabra abondado procede del participio de abondar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ABONDADO ÎN SPANIOLĂ

a · bon · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABONDADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABONDADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abondado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția abondado în dicționarul Spaniolă

Definiția îngrășământului din dicționar este abundentă. En el diccionario castellano abondado significa abundado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «abondado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ABONDADO


abundado
a·bun·da·do
agrandado
a·gran·da·do
andado
an·da·do
bienmandado
bien·man·da·do
blindado
blin·da·do
candado
can·da·do
condado
con·da·do
demandado
de·man·da·do
desmandado
des·man·da·do
encomendado
en·co·men·da·do
fondado
fon·da·do
guindado
guin·da·do
hacendado
ha·cen·da·do
infundado
in·fun·da·do
inundado
i·nun·da·do
mandado
man·da·do
prebendado
pre·ben·da·do
recomendado
re·co·men·da·do
remendado
re·men·da·do
vizcondado
viz·con·da·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ABONDADO

abonable
abonada
abonado
abonador
abonadora
abonanza
abonanzar
abonar
abonaré
abondada
abondamiento
abondar
abondo
abondosa
abondoso
abonera
abonero
abono
aboquillada
aboquillado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABONDADO

aduendado
adundado
alindado
ayudado
barandado
contrabandado
coyundado
cuidado
dado
desarrendado
desavecindado
emparrandado
englandado
enhacendado
malmandado
olvidado
orondado
quedado
randado
vecindado

Sinonimele și antonimele abondado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «abondado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABONDADO

Găsește traducerea abondado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile abondado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abondado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我abondado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

abondado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Diligent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं abondado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I abondado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я abondado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I abondado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি abondado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´abondado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya abondado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich abondado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はabondado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 abondado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku abondado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi abondado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் abondado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी abondado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben abondado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I abondado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I abondado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я abondado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I abondado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα abondado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek abondado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag abondado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg abondado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abondado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABONDADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abondado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abondado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abondado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABONDADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «abondado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «abondado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre abondado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABONDADO»

Descoperă întrebuințarea abondado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abondado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Conde Lucanor y otros textos medievales
Ca pues que todos los cuerpos fueren glorificados, tan abondado sera aquel bien de Parayso en vno commo en otro, ca si el vno ouiese abondamiento de gloria e el otro ouiese menos, non serie Parayso en el vno commo en el otro e avria ...
Juan Torres Fontes, 1993
2
La montaña de Valdeburón: (biografía de una región leonesa)
... vostro antecesor, et vos tengades por contento et por abondado e por vien probeydo con los derechos de la dicha eglessia, según que la el dicho Pedro Pérez vostro antecesor auía, et que sirbades la dicha eglessia según que debedes; ...
Eutimio Martino, Universidad Pontificia Comillas, 1980
3
Las Etimologías de san Isidoro romanceadas
Algunos ay d'estos que yazen con las mugeres, mas enpero non ay ninguna virtud en su semiente, ca han licor, esto es humi(l)dat, e échanlo fuera mas es flaco e vano para engendrar. De la letra F.38 Facundus es hombre abondado de  ...
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
4
Historia del cavallero Cifar
... mercaderias de muchas maneras, assy que un reyno muy pequeño se ternie por abondado de tal riquesa, entre las quales cosas fallo muchons paños tajados e guarnidos de muchas guisas e muchas tocas de dueñas, segund las mañeras ...
Henri Victor Michelant, 1872
5
Las Etimologias de San Isidoro Romanceadas
De la letra F.38 Facundus es hombre abondado de palabra e de razón, e es así dicho quia facile fari possit, esto es, porque pueda fablar ligeramente o ayna, [ 202v] ca tiene presto / lo que ha de dezir, así commo el abondado lo que ha ...
Ediciones Universidad Salamanca, Spain, 1983
6
La gran conquista de Ultramar: que mandó escribir el rey Don ...
E cuandol dicían que non era bien aquello, excusábase desta manera , diciendo que todo princep de tierra debía todavía estar abondado de riquezas por dos cosas : la una era porque los que son en so poder é! sos vasallos son mas ...
Pascual de Gayangos, 1858
7
Memorias de la Real Academia Española
Abondado. Absintio. Acatadura. Abastanza. Ahondamiento. Absolver. Acatamiento. Abastar. Ahondar. Absolviente. Acatante. Abastarse. Abondosamente. Absolvimiento. Acatar. Abastardar. Abondoso. Absortar. Acates. Abastimiento.
8
Lapidario: and Libro de las formas & ymagenes
El .vi. pora seer enderescado en sus estados & bien abondado. /INI./ El .vij. pora seer omne de dios & religioso & muy temeroso. 30 /INI./ El .viij. pora seer onrrado noble & bien abondado. /INI./ El .ix. pora seer lazrado & cacador de aues. /INI.
Alfonso X (King of Castile and Leon), Roderic C. Diman, Lynn Warren Winget, 1980
9
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
Abombarse, ponerse convexa una superficie. ABOMINABRE. adj. Amobinable. ABOMINABREMENTE. adv. m. Abominablemente. iABONDA! interj. iBastal ABONDADO, DA. p. p. de ABONDAR ABONDARSE || Abondado, abundado, suficiente ...
X. Luis Franco Grande, 1968
10
Miscelánea de textos medievales
Ca quien ha poder de bien fazer e non lo faze ha grand pecado. et él que despiende lo que ha en fazer bien es tal commo él que va a tierra de sus enemigos ganar algo para si e para chos, e él que es muy abondado e muy ¡'rico peca ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABONDADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abondado în contextul următoarelor știri.
1
La Atención Centrada en la Persona (ACP) supone un cambio de …
Para el ponente, hay que renunciar por tanto a la “infantilización” del paciente mayor que servía antaño de campo abondado para las malas prácticas ... «IM Médico Hospitalario, Mai 16»
2
Após ser resgatado por trabalhadora humanitária, menino acusado …
Ele vagava sozinhos pelas ruas após ter sido abondado pela família e rejeitado pela comunidade. Agora Hope, que tem entre dois e três anos, apareceu ... «Brasil Post, Apr 16»
3
Condenaron a perpetua al homicida del médico Garás
Ambos escaparon con el vehículo, el cual fue hallado un día después abondado y cerrado con llave en las inmediaciones de Doctor Moreno y Zapata, de Las ... «ElSol.com.ar, Mar 16»
4
Polícia Militar encontra cão abandonado e ilhado durante ação em …
Durante uma operação conjunta da Polícia Militar, Polícia Civil e Receita Federal, agentes encontraram um cão abondado em uma lagoa de decantação. «Zero Hora, Apr 15»
5
John Galliano debuta con éxito para Maison Martin Margiela en …
Barcelona. (Redacción).- John Galliano ya ha abondado definitivamente su época de dejadez y por fin ha regresado a las pasarelas tras más de un año y ... «La Vanguardia, Ian 15»

IMAGINILE ABONDADO

abondado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abondado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/abondado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z