CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABORRIBLE»
Descoperă întrebuințarea
aborrible în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
aborrible și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
1 5 . Non por ahorre se cna a , ni por mal querencia. ABORRIBLE. adj. antiq. de
una term. Lo mismo que aborrecible. Men. 7. Pee. fol. iij. col. 3. De tu vida
carcelero, De vil cárcel aborrible. ABORRIDO , DA. part. pas. antiq. del verbo
aborrir.
2
Diccionario de la lengua castellana
15. Non por aborrescencia , ni por mal querencia. ABORRIBLE. adj. antiq. de
una term. Lo mismo que aborrecible. Men. 7. Pee. fol. 115. col. 3. De tu vida
carcelero, De vil cárcel aborrible. ABORRIDO , DA. part. pas. antiq. del verbo
aborrir.
Real Academia Española (Madrid), 1770
3
Diccionario valenciano-castellano
V. Aborrible- adj. Aborreiciblemenl. V. Aborriblement. Aborreiximent. V.
Aborrimenl. Aborrèrca. V. Aborrició. Aborrible. adj. Aborrecible. ¡ Aburrible.
Aborriblement. Aborreciblemente. | Aburri- blemente. Aborrkiú. V. Aborrimenl.
Aborridament.
4
Diccionario valenciano-castellano
V. Aborríble- adj. Aborreixiblemenl. V. Aborriblement. Aborreiximent. V.
Aborriment. Aborrènça. V. Aborrieió. 'Aborrible. adj. Aborrecible. | Aburrióle.
Aborriblement. Aborreciblemente. | Aburri- blemente. Aborrieió, V. Aborriment,
Aborridament.
José Escrig y Martínez, 1851
ABORRIBLE (de aborrir). adj. s. xv. Aborrecible: «¡O aborrible crueldat, a las
fieras propia e muy conviniente!», P. Portugal: Sátira, ed. 1892, 53. — «De tu
vida carcelero, / de vil cárcel aborrible, I es el segundo posible / a sólo Dios
verdadero» ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
6
Anuario de letras: revista de la Facultad de Filosofía y Letras
Abén en arávigo9, abocados aduerbio9, abofetear, aborrir i aborrible requiere en
aborrecer, aborrible (aborrir i aborrible requiere en aborrecer), alcarauán aue de
noche, alcaucí de cardo, alcotán ave conocida, alfaquí en arávigo casi ...
7
La Biblia vulgata Latina traducia en espanõl: y anotada ...
3 A los que sentenciaron í Nabdtfa. 3 Ferrar. En barbacana. 4 Entre los Reyes de
Israel. 5 MS. A. T ei fecho aborrible. 6 MS. 3. Cobez coruo. Humillado, a Safra xv.
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), Phelipe Scio de San Miguel, 1816
8
Comedias escogidas de Fray Gabriel Tellez (El Maestro Tirso ...
... mas aborrible cosa , Que una vieja que hué hermosa , La cara llena de
priegues, Y aojando con la vista ? Dominga , morir me agrada Moza , y de todos
llorada , II) Lo mlimo que ion, itrio Mejor que vieja y mal quista. DOMINGA.
Discreta ...
Tirso de Molina, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1830
9
Nuevo método de gramática castellana: seguida de un ...
va. í. 2. 3. Régimen. Nominativo. Verbo. EJEMPLO. 1. 2. 3. Juan estudia la
leccion ADJETIVOS. Castellano. Catalan. Masculino. Femenino. Masculino.
Femenino. Aborrecible. Aborrible. Afable.
10
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... vencible. vendible. vertible. visible. volvible. de 4' aborrible. admisible.
accesible. apacible. asequible. atraible. bonancible. canongible. combustible.
comestible. compatible. componible. comprensible. conceptible. conocible.
contemptible.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABORRIBLE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
aborrible în contextul următoarelor știri.
¿Qué palabras tienen un significado especial en Córdoba?
Las palabras que más se acercan a esta grafía en el diccionario de la RAE son aborrible «digno de ser aborrecido» y «horrible». Comentarios. Imprimir. «abcdesevilla.es, Sep 14»
