Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intransferible" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTRANSFERIBLE ÎN SPANIOLĂ

in · trans · fe · ri · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTRANSFERIBLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTRANSFERIBLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intransferible» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția intransferible în dicționarul Spaniolă

Dicționarul spaniol netransferabil înseamnă netransferabil. En el diccionario castellano intransferible significa no transferible.

Apasă pentru a vedea definiția originală «intransferible» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INTRANSFERIBLE


aborrible
a·bo·rri·ble
adquirible
ad·qui·ri·ble
combustible
com·bus·ti·ble
deshonrible
des·hon·ri·ble
digerible
di·ge·ri·ble
disponible
dis·po·ni·ble
futurible
fu·tu·ri·ble
horrible
ho·rri·ble
imposible
im·po·si·ble
imputrible
im·pu·tri·ble
indigerible
in·di·ge·ri·ble
insufrible
in·su·fri·ble
posible
po·si·ble
preferible
pre·fe·ri·ble
recurrible
re·cu·rri·ble
referible
re·fe·ri·ble
sufrible
su·fri·ble
terrible
te·rri·ble
transferible
trans·fe·ri·ble
trasferible
tras·fe·ri·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INTRANSFERIBLE

intránea
intráneo
intranquila
intranquilidad
intranquilizador
intranquilizadora
intranquilizar
intranquilo
intranscendencia
intranscendente
intransigencia
intransigente
intransitable
intransitividad
intransitivo
intransmisible
intransmutabilidad
intransmutable
intraocular
intrascendencia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTRANSFERIBLE

abatible
accesible
amovible
apacible
asequible
comestible
compatible
convertible
factible
flexible
imperdible
imprescindible
indiscutible
invisible
irresistible
sensible
sostenible
sumergible
susceptible
visible

Sinonimele și antonimele intransferible în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «intransferible» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTRANSFERIBLE

Găsește traducerea intransferible în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile intransferible din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intransferible» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

不可转让
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

intransferible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

untransferable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अहस्तांतरणीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

untransferable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

непередаваемый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

intransferível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

untransferable
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

incessible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

untransferable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

untransferable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

untransferable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

untransferable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

untransferable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

không thể dời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

untransferable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

untransferable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

devredilemez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

untransferable
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

niezbywalne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

непередаваний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

netransferabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μη μεταβιβάσιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

untransferable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

icke överförbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

untransferable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intransferible

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTRANSFERIBLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intransferible» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intransferible
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intransferible».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTRANSFERIBLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intransferible» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intransferible» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre intransferible

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTRANSFERIBLE»

Descoperă întrebuințarea intransferible în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intransferible și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Dramaturgas españolas de hoy: una introducción
Personal. e. intransferible. Carmen. Resino. PERSONAJES: Un Hombre Magda Aparece Un Hombre: aspecto desastrado, edad indefinida por el mismo descuido, aunque joven. Trae a rastras un ataúd. (El ataúd puede ser sustituido por un ...
‎1988
2
Amor y responsabilidad
Es lo más estrechamenteligado alser delapersona. Por su naturalezao, dicho de otromodo, por razóndesuesencia óntica, la persona es dueña desí misma(sui iuris), intransferible e irreemplazable, cuando se trata delconcurso de su voluntad ...
Karol Wojtyla, 2013
3
Comentario biblico exegético al texto griego del Nuevo ...
ó 8é 5iá xó psveiv aóxóv eiq xóv akova a7rapá|3axov sxei xqv Mas el a causa de - permanecer El hasta el siglo intransferible tiene el lsp(0<7UVnV sacerdocio. Notas y análisis del texto griego. Un contraste se establece con el sacerdocio ...
Samuel Perez Millos, 2009
4
La comedia de los perfiles
"El intransferible" es el canon o modelo para escribir una novela estridentista. A partir de ella se puede montar y desmontar una estética de la novela, que desde luego será antinovela, frente a gustos tradicionales que todavía prefieran el ...
Mario Alberto Carrera, 1998
5
Integración Y Rehabilitación Laboral en la Diversidad
... a) Es una prestación anual de carácter intransferible, un complemento variable en función de los miembros que forman la unidad de convivencia. b) Es una prestación periódica integrada por una prestación anual de carácter intransferible...
Samuel GENTO PALACIOS, Ana María RIAÑO GALÁN, Raúl MERINO SAN EMETERIO, 2012
6
Boletín oficial del Ministerio de Hacienda
(Modelo de recibos á cuenta.} CAJA GENERAL DE DEPOSITOS. DEPOSITO VOLUNTARIO EN METALICO REINTEGRABLE DE CONTADO A VOLUNTAD transferidle ( ó intransferible !. con ínteres de 3 por 100. He recibido del Tesorero la ...
7
Cantos y Reflexiones Para El Amor
Nuestra. intransferible. verdad. Cual persistente gota de agua, al romper el más duro pedernal; así, una mezquina mentira reiterada corrompe un alma incauta y crédula, y la hace permisiva, intolerante y fanática. Consintiendo a la mentira ...
Mario Echeverrr a., Mario Echeverrra, 2012
8
El verbo cautivo: aproximación a la poesía de Juan José ...
En el prólogo a sus Tres elegías jubilares (1946), el autor ha descrito, con exactitud solo superada por sus propios versos, el cariz de "su tragedia intransferible".9 Porque intransferible es, a sujuicio, la 8 A. Enríquez Gómez: "... vbo asunto a la ...
Amelia de Paz, 2007
9
Como Resolver Los Conflictos Que Expresa Nuestro Cuerpo: Lo ...
Cuando decimos en contacto nos referimos tanto al deseo no estrictamente erótico genital como al deseo en cuanto seres vivos y únicos. Lo que siento es único e intransferible; lo que para mí representa cada hecho es único e intransferible...
Maria Cristina Recasens Mladineo, 2007
10
Producción y venta de servicios turísticos en agencias de viajes
Es un pase personal e intransferible aplicable a residentes en Europa y norte de África para viajar por diferentes zonas del continente europeo, con validez de 3 a 8 días en un mes. Se ofrece con cuatro modalidades (adultos +26 para turista ...
Carlos Enrique Jiménez Abad, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTRANSFERIBLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intransferible în contextul următoarelor știri.
1
"Alario es intransferible"
"Alario es intransferible". D'Onofrio repitió que el goleador no se vende y anunció que “vamos a mejorarle el contrato”. Así, quiere evitar que el Inter se lo lleve ... «Olé, Aug 16»
2
Tejada fue declarado intransferible
Sin embargo, el presidente de Juan Aurich, César Alva, se encargó de aclarar que el Matador es intransferible y rechazó el ofrecimiento de los Celestes. «Futbol CentroAmerica, Aug 16»
3
El Barça declara intransferible al meta alemán Ter Stegen
El Barça ha declarado intransferible al meta alemán Marc André Ter Stegen, quien, acompañado de su representante, Gerd von Bruch, ha mantenido una ... «20minutos.es, Aug 16»
4
"Icardi es intransferible"
"Icardi es intransferible". Erick Thohir, presidente del Inter, aseguró que Mauro no se irá a ningún lado y se quedará en el club. "Se ha hablado mucho de él en ... «Olé, Iul 16»
5
Atalanta calificó de intransferible a Pinilla: “No queremos que se ...
“No queremos que Pinilla se marche de Atalanta. Es un jugador intransferible para nosotros”, aseguró a El Mercurio el secretario deportivo de los de Bérgamo, ... «La Nación, Iul 16»
6
“Alario es intransferible
“A Alario lo consideramos intransferible en esta etapa. Hemos tenido ofertas millonarias, que fueron más arriba de los 17 millones de euros, pero River lo ... «Olé, Iul 16»
7
El Barça declara intransferible a Ter Stegen
El Barcelona ya ha dejado claro al entorno de Ter Stegen que no saldrá este verano salvo que algún club pague la cláusula de rescisión de 85 millones de ... «Sport, Iul 16»
8
Director de Juventus: Arsenal declaró intransferible a Alexis Sánchez
El director ejecutivo de Juventus, Giuseppe Marotta, aseguró que intentaron negociar la transferencia de Alexis Sánchez con Arsenal de Inglaterra, pero el ... «Cooperativa.cl, Iul 16»
9
Tolima declara "intransferible" a Wilmar Barrios
Tolima declara "intransferible" a Wilmar Barrios. Archivo ... Tolima, dueño de los derechos deportivos del volante cartagenero, declaró al jugador "intransferible". «El Heraldo, Iul 16»
10
Kroos es intransferible
Los mentideros londinenses de Fleet Street escriben que Toni Kroos interesa a varios clubes de la Premier. Los intermediarios señalan que le pretende ... «ABC.es, Iun 16»

IMAGINILE INTRANSFERIBLE

intransferible

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intransferible [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/intransferible>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z