Descarcă aplicația
educalingo
absurdo

Înțelesul "absurdo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ABSURDO

La palabra absurdo procede del latín absurdus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ABSURDO ÎN SPANIOLĂ

ab · sur · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABSURDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABSURDO ÎN SPANIOLĂ?

absurditate

Prostii sunt un concept care se referă la gândirea irațională și comportamentul extravagant. De asemenea, folosim termenii absurd și absurd, pentru suporterii absurdității în diferite domenii, cum ar fi filosofia absurdității.

Definiția absurdo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a absurdității în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este contrară și opusă rațiunii; care nu are sens O altă semnificație a absurdității în dicționar este extravagantă, neregulată. Absurdul este, de asemenea, șocant, contradictoriu.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSURDO

balurdo · burdo · curdo · gurdo · kurdo · ñurdo · palurdo · zurdo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ABSURDO

abstinencial · abstinente · abstracción · abstracta · abstractamente · abstractiva · abstractivamente · abstractivo · abstractizante · abstracto · abstraer · abstraído · abstrusa · abstruso · absuelta · absuelto · absurda · absurdamente · absurdidad · abubilla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSURDO

abordo · acuerdo · bastardo · bernardo · bordo · cardo · cerdo · desacuerdo · fajardo · gallardo · gordo · izquierdo · leopardo · lerdo · pardo · recuerdo · resguardo · retardo · sordo · tardo

Sinonimele și antonimele absurdo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ABSURDO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «absurdo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ABSURDO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «absurdo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «absurdo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABSURDO

Găsește traducerea absurdo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile absurdo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «absurdo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

荒谬
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

absurdo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

absurd
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मूर्खता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سخافة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

нелепость
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

absurdo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

অর্থহীনতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

absurdité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kemustahilan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Absurdität
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

不条理
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

부조리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

budi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

phi lý
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அபத்தத்தை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

मुर्खपणा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

anlamsızlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

assurdo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

absurd
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

безглуздість
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

absurditate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

παραλογισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

absurditeit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

absurditet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

absurditet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a absurdo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSURDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale absurdo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «absurdo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre absurdo

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «ABSURDO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul absurdo.
1
Honoré De Balzac
Es tan absurdo pretender que un hombre no puede amar siempre a la misma mujer, como pretender que un buen violinista no puede tocar siempre el mismo instrumento.
2
Napoleón
Es más seguro interesar a los hombres por medio de lo absurdo que por medio de ideas justas.
3
Oscar Wilde
Un sentimental es un hombre que ve un absurdo valor en todo, y no conoce el precio fijo de nada.
4
Oscar Wilde
Es absurdo dividir a la gente en buena y mala. La gente es tan sólo encantadora o aburrida.
5
Georges Clemenceau
El hombre absurdo es el que no cambia nunca.
6
Gustavo Adolfo Bécquer
El mundo es un absurdo animado que rueda en el vacio para asombro de sus habitantes.
7
Friedrich Schiller
¿Qué es la mayoría? La mayoría es un absurdo: la inteligencia ha sido siempre de los pocos.
8
Anatole France
La nada es un infinito que nos envuelve: venimos de allá y allá nos volveremos. La nada es un absurdo y una certeza; no se puede concebir, y, sin embargo, es.
9
René Descartes
Sería absurdo que nosotros, que somos finitos, tratásemos de determinar las cosas infinitas.
10
Salustio
Es hermoso servir a la patria con hechos, y no es absurdo servirla con palabras.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSURDO»

Descoperă întrebuințarea absurdo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu absurdo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Un minuto para el absurdo
"Tú también dirías cosa absurdas -le dijo un discípulo- si trataras de expresar lo Inexpresable". Sólo lleva un minuto leer cada una de las anecdotas que configuran este libro.
Anthony De Mello, 1993
2
Absurdo Brasil: polémicas en la cultura brasileña
Un libro de interes absorbente. Es imposible pasar por alto las ideas expuestas en estos ensayos. Marcan un momento refinado y en estos ensayos.
Adriana Amante, Florencia Garramuño, 2000
3
DICCIONARIO ENCICLOPEDICO DEL ABSURDO
El ?Diccionario Enciclopédico del Absurdo? es un diccionario con más de 2000 vocablos definidos en clave de humor.El autor, sin cambiar la morfología de las palabras, las define jugando con sus sílabas y el doble sentido, muchas veces ...
ALEJANDRO LUJAN PORTAS, 2011
4
La estética del absurdo en la narrativa hispanoamericana: ...
RESUMEN Fsta obra analiza la estética del absurdo en la narrativa hispanoamericana del siglo XX. Una fundamentación teórica del concepto de absurdo observa su formulación moderna en el pensamiento de Snren Kierkegaard y avanza a ...
Roberto Pinheiro Machado, 2003
5
Nada y otros cuentos del absurdo
El autor nació en Matanzas en 1954. Poeta, prosista y periodista, que sufrió persecución en la Isla y actualmente reside en España.
‎2006
6
Absurdo y rebelión: una lectura de contemporaneidad en la ...
Este libro es el resultado de un esfuerzo didáctico encaminado a mostrar que la reflexión sobre el absurdo y la rebelión adelantada por Albert Camus es una lectura de la contemporaneidad, entendida ésta como el desfase entre la ...
Rubén Maldonado Ortega, 2008
7
Vanguardia y humorismo: la otra generación del 27
EL. HUMOR. DE. MIGUEL. MIHURA. Y. EL. TEATRO. DEL. ABSURDO. EMILIO DE MIGUEL MARTÍNEZ Universidad de Salamanca INTRODUCCIÓN EL INTENTO de Mihura de procurarse unos ingresos en el mundo del teatro, tras algunas ...
Santiago Fortuño Llorens, 1998
8
Modelos de acción dramática: aristotélicos y no aristotélicos
Modelo de acción dramática del teatro del absurdo Como ya he señalado, las fuentes del teatro del absurdo se remiten al Ubu rey (1896) de Alfred Jarry, pasando por la estética y los postulados ideológicos del dadaísmo y del surrealismo, ...
Armando Partida Tayzan, 2004
9
Los demonios de la duda: teatro existencialista hispanoamericano
Las Falsas alarmas del teatro de Virgilio Piñera La historiografía del teatro hispanoamericano ha planteado el surgimiento del teatro del absurdo en Cuba, a partir de las obras Electra Garrigó, Jesús y Falsa alarma, de Virgilio Piñera ...
Miguel Angel Náter, 2004
10
La pasión de lo absurdo
Johanna Recart Schroeder. La pasión de lo absurdo COLECCIÓN ESPALDA DE PAPEL Thi s One WW58-5PE-U10H La pasión de lo absurdo Johanna Recart Schroeder m ISLA.
Johanna Recart Schroeder, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSURDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul absurdo în contextul următoarelor știri.
1
López Bonilla considera absurdo que el FBI lo busque
El exministro de Gobernación, Mauricio López Bonilla, calificó que “ridículo” y “absurdo” que se diga que el Buró Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas ... «Emisoras Unidas, Iun 16»
2
Juan Sheput: “Sería un absurdo matemático de que cambie la …
Absurdo matemático. “Sereno, tranquilo y optimista, más aún después de conocer los últimos resultados de la ONPE (…). Sería un absurdo matemático de que ... «RPP Noticias, Iun 16»
3
Para Sheput sería "absurdo matemático" que resultados cambien …
El vocero de Peruanos por el Kambio, Juan Sheput, señaló hoy que se siente sereno, tranquilo y optimista con los resultados oficiales de la ONPE, que hasta el ... «El Comercio, Iun 16»
4
Álvarez (UGT) ve "absurdo" y un "ataque" a la libertad de expresión …
El secretario general de UGT, Pepe Álvarez, ha calificado este viernes de "absurdo" y "ataque" a la libertad de expresión la decisión de la Delegación del ... «elEconomista.es, Mai 16»
5
Votación de juicio político a Rousseff fue un "teatro absurdo"
Asimismo, aseguró que se trató de un “teatro absurdo” en el que pretenden juzgar a una presidenta elegida en las urnas sin presentar pruebas. El drama ... «teleSUR TV, Apr 16»
6
Regresa Alfonso Herrera a la TV con La ciencia de lo absurdo
De acuerdo con un comunicado de prensa, “La ciencia de lo absurdo” comparte con los televidentes videos e información científica y reveladora a partir del ... «El Siglo de Torreón, Apr 16»
7
Moscú considera absurdo poner condiciones para su regreso al G8
MOSCÚ (Sputnik) - Es absurdo poner condiciones previas para el regreso de Rusia al G8, declaró la portavoz de la Cancillería rusa, María Zajárova. «Sputnik Mundo, Apr 16»
8
Llega a México 'Smartphones', una comedia del absurdo
Smartphones es una comedia del absurdo que se presenta por primera vez en México, con la actuación de Pablo Perroni, Gloria Aura, Tato Alexander y Andrés ... «La Jornada en linea, Apr 16»
9
Irán considera "absurdo e injusto" que le obliguen a indemnizar a …
Irán ha tachado este lunes de "ridículo, absurdo e injusto" el fallo judicial emitido por un juez de Nueva York que condena a la República Islámica de Irán a ... «El Mundo, Mar 16»
10
"El acuerdo UE-Turquía es un absurdo"
El canciller húngaro, Péter Szijjártó, calificó el acuerdo entre la Unión Europea (UE) y Turquía sobre la crisis de refugiados de "absurdo" en una rueda de ... «Sputnik Mundo, Mar 16»

IMAGINILE ABSURDO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Absurdo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/absurdo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO