Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "accidentaria" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACCIDENTARIA ÎN SPANIOLĂ

ac · ci · den · ta · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACCIDENTARIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACCIDENTARIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «accidentaria» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția accidentaria în dicționarul Spaniolă

Definiția accidentului în dicționar este accidentală. En el diccionario castellano accidentaria significa accidental.

Apasă pentru a vedea definiția originală «accidentaria» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACCIDENTARIA


complementaria
com·ple·men·ta·ria
humanitaria
hu·ma·ni·ta·ria
indumentaria
in·du·men·ta·ria
mandataria
man·da·ta·ria
monetaria
mo·ne·ta·ria
notaria
no·ta·ria
parlamentaria
par·la·men·ta·ria
planetaria
pla·ne·ta·ria
presupuestaria
pre·su·pues·ta·ria
propietaria
pro·pie·ta·ria
publicitaria
pu·bli·ci·ta·ria
reglamentaria
re·gla·men·ta·ria
sanitaria
sa·ni·ta·ria
secretaria
se·cre·ta·ria
solitaria
so·li·ta·ria
subsecretaria
sub·se·cre·ta·ria
tributaria
tri·bu·ta·ria
unitaria
u·ni·ta·ria
universitaria
u·ni·ver·si·ta·ria
voluntaria
vo·lun·ta·ria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACCIDENTARIA

accidentabilidad
accidentada
accidentadamente
accidentado
accidental
accidentalidad
accidentalmente
accidentar
accidentariamente
accidentario
accidente
acción
accionable
accionado
accionamiento
accionar
accionaria
accionariado
accionarial
accionario

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACCIDENTARIA

adjudicataria
autoritaria
dentaria
depositaria
estatutaria
hereditaria
igualitaria
involuntaria
libertaria
parasitaria
paritaria
proletaria
refractaria
sectaria
sedentaria
societaria
suplementaria
totalitaria
trinitaria
utilitaria

Sinonimele și antonimele accidentaria în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «accidentaria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACCIDENTARIA

Găsește traducerea accidentaria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile accidentaria din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «accidentaria» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

相关事故
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

accidentaria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Accident
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

संबंधित दुर्घटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

حادث ذي صلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

несчастный случай
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

acidente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আপতিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

accident du
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kemalangan yang berkaitan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Unfall
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

関連の事故
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

관련 사고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Laka sing gegandhengan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tai nạn liên quan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தொடர்புடைய விபத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

संबंधित अपघात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ilgili kaza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

incidente correlato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Powiązane wypadek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

нещасний випадок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

accidentul de muncă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σχετικές ατύχημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

verwante ongeluk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

relaterad olycka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

relatert ulykke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a accidentaria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACCIDENTARIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «accidentaria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale accidentaria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «accidentaria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACCIDENTARIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «accidentaria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «accidentaria» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre accidentaria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACCIDENTARIA»

Descoperă întrebuințarea accidentaria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu accidentaria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Política Regular y Religiosa Republica
pora! j'y aplauso po pular es íiiui accidentaria* "y a esta llama Santo Tomas, humana , e'mpe- ro>si se toma esta solemnidad, por las bendi- ciones> oraciones, denunciaciones , y participación a los bienes de la Religion,)' otras ce remonias E ...
Gerónimo GARCIA, 1648
2
Veteris et recentioris philosophiae dogmata Joannis Dunsii ...
Si secundum, redeunt nostra argumenta, atque essentialem ato- morum diversitatem à quo repetant Atomistae ; inquirimus, cum partium combinatio in iliis non sit, et figura tum in omnibus aliis rebus accidentaria sit, tum sine paribus intelligi ...
Giuseppe Antonio Ferrari ((O.F.M. Conv.)), 1807
3
Escala mystica de Jacob: en que se trata de las ... ...
Si no lo tuvo por si misma , sino ab extrínseco : luego el que la generación virginal sea generación de Christo, un Hombre Dios , le fue una cola extrínseca , y por consiguiente le fue una cosa contingente , y adventicia, y accidentaria...
Miguel Jerónimo Monreal ((S.I.)), 1751
4
El diálogo de la fe con el sultán de los turcos
Huic itaque sentantiae —inquam ego— multas ineptias esse comites, quarum profecto illa est máxima, quod si ea constet sententia, causa per se nulla erit hominis gígnendi, sed accidentaria quaedam causa praeterque opificis illius consilium ...
Óscar de la Cruz Palma, 2000
5
La flor de la moral...condiciones y correcciones del P. ...
rit agens , qui taSlu impúdico se polluit , an vero patiens cui accidentaria pollutio est. >'t 16 Puede tener la sodomía, asi perfecta , como imperfecta, otras malicias , como de adulterio , sacrilegio , ü incesto : y en éste se debe explicar el grado ...
Josef Faustinus CLIQUET, 1791
6
Historia general de Cordoba
Iafsi aunque Cuenca tenga fu naturaleza legal , no podrá jufta- mente negarnos la naturaleza pbyfica , i accidentaria de eftc iluftrifsimo Héroe , con el qual terminamos cftas notas. O. S. S. R. E. C. S. Г □□'«"r - '□>'□' □ > : i i i. '43 !
Francisco Ruano, 1761
7
De orden de la Reyna catolica ... y por la magestad del Rey ...
4j.w,a8. b\ vir aut mulier quibus liben íuper- funt reliáis fcudis diem fuum obcat tune ex maritis is qui in vita marier v(û babebit in omnia commoda accidentaria pattonatus feudales ,Sc in arces £cudalcs,necnon femifem in obuentio» nes certas ...
Francisco Ramos del Manzano, Juan de Valdés ((Viuda de)), 1668
8
Apologia por la autoridad de los Dotores de la Yglesia y ...
... con la gracia juftificante,como enfeña San to Tho. i.a.qa i t.ar.i. Y afsi parecc, que Ja fantidad no es de razon del Doctor de la Iglefia,(ino cofa accidentaria. Y ello es afsi, que de razon de docto y de'Maeüro, no es que fea bueno,fino que fepa.
Juan Ildefonso Batista ((O.P.)), 1628
9
Discurso sobre la historia vniuersal, 3: para explicar la ...
Murió Phelipe Segundo, Duque de Orleans, Regente , cuyo fallecimiento fue repentino en Ver- fallas a 1. de Diciembre : yá fe fabe que era un Principe de fuperiores talentos. Inveftidura eventual , ó accidentaria para los Ducados de Parma , y ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1778
10
Libro de los baños de Arnedillo y remedio uniuersal ...
Se dize impotente por accidentaria disposición adquirida después de la generación, no fe deve constituir por impotente , porque las cofas cf ex accidenti vienen, pueden en algún tiempo removerle, y quitarse. Y demás de esto de vian señalar ...
Juan Martínez de Zalduendo, 1699

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACCIDENTARIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul accidentaria în contextul următoarelor știri.
1
Hallan muerto a un productor piñero en la carretera Isla-Los Tuxtlas
Al parecer este se accidentaria desde el pasado domingo luego que saliera a realizar la venta de piña. El día de los hechos andaba en compañía de su ... «El Pinero, Aug 15»

IMAGINILE ACCIDENTARIA

accidentaria

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Accidentaria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/accidentaria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z