CE ÎNSEAMNĂ ACCIONAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «accionar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția accionar în dicționarul Spaniolă
Definiția acțiunii din dicționarul spaniol este de a pune în funcțiune un mecanism sau o parte din acesta, pentru a da mișcare. Un alt sens al acționării în dicționar este de a face mișcări și gesturi pentru a face ceva înțeles sau pentru a însoți cuvintele sau cuvintele rostite împreună cu ele, pentru a face ca exprimarea gândurilor, dorințelor sau afecțiunilor să fie mai vie. La definición de accionar en el diccionario castellano es poner en funcionamiento un mecanismo o parte de él, dar movimiento. Otro significado de accionar en el diccionario es también hacer movimientos y gestos para dar a entender algo, o acompañar con ellos la palabra hablada o el canto, para hacer más viva la expresión de los pensamientos, deseos o afectos.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «accionar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ACCIONAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acciono
tú accionas / accionás
él acciona
nos. accionamos
vos. accionáis / accionan
ellos accionan
Pretérito imperfecto
yo accionaba
tú accionabas
él accionaba
nos. accionábamos
vos. accionabais / accionaban
ellos accionaban
Pret. perfecto simple
yo accioné
tú accionaste
él accionó
nos. accionamos
vos. accionasteis / accionaron
ellos accionaron
Futuro simple
yo accionaré
tú accionarás
él accionará
nos. accionaremos
vos. accionaréis / accionarán
ellos accionarán
Condicional simple
yo accionaría
tú accionarías
él accionaría
nos. accionaríamos
vos. accionaríais / accionarían
ellos accionarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he accionado
tú has accionado
él ha accionado
nos. hemos accionado
vos. habéis accionado
ellos han accionado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había accionado
tú habías accionado
él había accionado
nos. habíamos accionado
vos. habíais accionado
ellos habían accionado
Pretérito Anterior
yo hube accionado
tú hubiste accionado
él hubo accionado
nos. hubimos accionado
vos. hubisteis accionado
ellos hubieron accionado
Futuro perfecto
yo habré accionado
tú habrás accionado
él habrá accionado
nos. habremos accionado
vos. habréis accionado
ellos habrán accionado
Condicional Perfecto
yo habría accionado
tú habrías accionado
él habría accionado
nos. habríamos accionado
vos. habríais accionado
ellos habrían accionado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo accione
tú acciones
él accione
nos. accionemos
vos. accionéis / accionen
ellos accionen
Pretérito imperfecto
yo accionara o accionase
tú accionaras o accionases
él accionara o accionase
nos. accionáramos o accionásemos
vos. accionarais o accionaseis / accionaran o accionasen
ellos accionaran o accionasen
Futuro simple
yo accionare
tú accionares
él accionare
nos. accionáremos
vos. accionareis / accionaren
ellos accionaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube accionado
tú hubiste accionado
él hubo accionado
nos. hubimos accionado
vos. hubisteis accionado
ellos hubieron accionado
Futuro Perfecto
yo habré accionado
tú habrás accionado
él habrá accionado
nos. habremos accionado
vos. habréis accionado
ellos habrán accionado
Condicional perfecto
yo habría accionado
tú habrías accionado
él habría accionado
nos. habríamos accionado
vos. habríais accionado
ellos habrían accionado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acciona (tú) / accioná (vos)
accionad (vosotros) / accionen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACCIONAR»
Descoperă întrebuințarea
accionar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
accionar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El ABC de las máquinas eléctricas: Instalación y control de ...
POTENCIA DE SALIDA TAMBIÉN SE LE DESIGNA COMO POTENCIA EN LA
FLECHA Y OBVIAMENTE DEBE SER SUFICIENTE PARA ACCIONAR LA
CARGA QUE ESTARÁ CONECTADA A SU EJE. ESTE - FACTOR SE COMPLICA
...
Gilberto Enríquez Harper, 1988
2
Bitácora del cruce: textos poéticos para
accionar, ritos ...
One of the most active and creative Chicano writer-performers explores the techno-Chicano esthetic and searches for a new dialogue between Latin Americans who left their homelands following the American dream and those who stayed behind.
Guillermo Gómez Peña, 2006
3
Manual práctico de usos y dudas del español II
24. hacer. /. obrar. /. actuar. /. accionar. • hacer [ejecutar, realizar una acción ,;
producir, fabricar o erear alguna cosa2] ANT: deshacer • obrar [hacer algo,
proceder de determinada manera en la realización de algo (generalmente se
usa con ...
4
Plan General de Seguridad Pública 2010
Actividades en desarrollo 2009 En 2009 se están llevando a cabo las
actividades de diseño de la Auditoría Externa Policial y del Programa de
participación ciudadana para el seguimiento del accionar de al Policía
Metropolitana. 4.2.3.2.
Ministerio de Justicia y Seguridad
5
Estrategia Corporativa 200-2001 “Consolidando nuestro ...
Resume lo que el PMP establece como marco de referencia conceptual y
metodológico global para el accionar del lnstituto. Ese marco global se presenta
en términos de la concepción renovada de la agricultura, el desarrollo sostenible
y la ...
6
Coordinadores de seguridad y salud en el sector de la ...
Si durante el descenso la plataforma quedara suspendida del cable de
seguridad del aparato de seguridad por cualquier incidente del aparato o del
cable de elevación no se debe accionar nunca la palanca de este último (figura
56).
José Avelino Espeso Santiago, 2010
7
Estudio descriptivo acerca del
accionar del profesional ...
El presente trabajo es un estudio descriptivo acerca de la utilizacion de estrategias preventiva por parte del profesional fonoaudiologo en el ambito de la Educacion Inicial.
8
La co-construcción de políticas públicas en el campo de la ...
Al respecto, también se puede establecer el área y el alcance en que las
organizaciones desarrollan su accionar. En líneas generales, predominan
aquellas cuyo accionar no trasciende los límites de lo local municipal. Dentro de
esa mayoría ...
9
Automatismos Industriales. Conceptos y procedimientos
Después de accionar el pulsador de marcha, se activará el contactor KM1. Ahora
bien, para mantener activa esta salida se tendrá que nm Ü_Ü2 1_u1 mantener
pulsado SB1, pues después de __l l l/'. Q l l<ltl1 soltarlo, la salida 1.01 dejará de
...
10
Depresión siglo XXI: “ Temas que bordean la depresion ...
24. El. accionar. Realmente es una palabra con poco fondo y casi hasta
desconocida ya que no existe empleo para ella. Es el actuar de acuerdo a una
situación simple honesta regular, Pero carente de política ni de manejo solo es
una ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACCIONAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
accionar în contextul următoarelor știri.
Chile / Wallmapu. ¿Luz verde al paramilitarismo en territorio …
Alerta por accionar de grupos armados sicarios en territorio Mapuche El Movimiento por la Defensa y Recuperación del Agua y la Vida expresó su solidaridad ... «kaosenlared.net, Iun 16»
¿Qué dice Ruglio sobre la acusación de “accionar mafioso”?
“¿Cuál es el accionar mafioso de que yo llame, como directivo de Peñarol, a decir que no estaba de acuerdo con un artículo que ni sabía quien había escrito? «republica.com.uy, Iun 16»
A pedido del FpV, la Legislatura porteña repudió el accionar de …
El jefe de la bancada, Carlos Tomada, resaltó que “los logros” del kirchnerismo “nada tienen que ver” con el accionar del ex secretario de Obras Públicas. «Semanario Parlamentario, Iun 16»
Sabbatella calificó de "chorro" a López y dijo que su accionar "no …
El dirigente de Nuevo Encuentro sostuvo que la corrupción "es un mal al que hay que enfrentar" y reconoció que lo sucedido lesiona el proyecto político al que ... «Politica Argentina, Iun 16»
Macri desde Salta y otros dirigentes repudiaron el accionar de José …
Macri desde Salta y otros dirigentes repudiaron el accionar de José López. El jefe de Estado calificó de “bochornoso” este accionar del ex funcionario. Desde el ... «La Gaceta de Salta, Iun 16»
Jueza critica accionar policial durante festejos de Peñarol
De Salterain criticó el accionar de la Policía en este caso. "Cuando se ve lo que pasó y dicen que la jueza procesó sin prisión, yo también pienso que parece ... «El Observador, Iun 16»
La Policía se defiende ante la polémica por su accionar durante el …
El jefe de la Policía local, John Mina, explicó que la respuesta inicial "salvó decenas y decenas" de vidas. Había algunas hipótesis que mencionaban la ... «Clarín.com, Iun 16»
Periodista despedido de MARCA denuncia “accionar mafioso” de …
Periodista despedido de MARCA denuncia “accionar mafioso” de Peñarol ... Marca de España me despide porque hice público el accionar mafioso de unos y la ... «republica.com.uy, Iun 16»
"El accionar de los concejales es patético"
El accionar de los concejales del Frente para la Victoria es patético, al igual que Cerone que el otro día envío un pedido para aumentarse el sueldo". También ... «NoticiasNet, Iun 16»
Murray sostuvo que el accionar policial "fue prolijo" y reconoció que …
El Secretario de Seguridad, Ezequiel Murray, argumentó la ejecución de la medida en horas de la madrugada en el hecho de que “en las carpas había pocas ... «Infofueguina, Mai 16»
