Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "libertaria" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIBERTARIA ÎN SPANIOLĂ

li · ber · ta · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIBERTARIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIBERTARIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «libertaria» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Folosirea cuvântului libertar

Usos de la palabra libertario

Libertarianul este un cuvânt folosit mai ales ca adjectiv și se caracterizează prin polisemie. Deși folosirea majorității de astăzi tinde să fie ideologică, sensul potrivit poate fi elucidat în principal prin contextul în care este folosit cuvântul. Astfel, atunci când cuvântul libertarian înseamnă "partizan al libertății", acesta este un antonim al autoritarismului. Potrivit Dicționarului Academiei Regale spaniole, care include definiția sa de ideologie anarhistă, libertarian înseamnă "care apără libertatea absolută și, prin urmare, suprimarea întregii guvernări și a întregii legi". Adjectivul libertarian este de asemenea folosit pentru a se referi la evenimentele istorice ale independenței anumitor națiuni, deși această utilizare este mai puțin extinsă. În limba engleză, în conformitate cu dicționarul Merriam-Webster, care include definiția libertarianismului filosofic, termenul "libertarian" sau libertarian înseamnă "un apărător al ... Libertario es una palabra usada especialmente como adjetivo y que se caracteriza por su polisemia. Aunque su uso mayoritario en la actualidad tiende a ser ideológico, el significado apropiado se puede dilucidar principalmente a través del contexto en que dicha palabra es utilizada. Así, cuando la palabra libertario significa "partidario de la libertad", es un antónimo de autoritario. Según el Diccionario de la Real Academia Española, que recoge su definición del ideario anarquista, libertario significa «que defiende la libertad absoluta y, por lo tanto, la supresión de todo gobierno y de toda ley». El adjetivo libertario es usado también para referirse a las gestas históricas del independentismo de determinadas naciones, aunque este uso es menos extendido. En inglés, según el Diccionario Merriam-Webster, que recoge su definición del libertarismo filosófico, el término "libertarian" o libertario significa «un defensor de la...

Definiția libertaria în dicționarul Spaniolă

Definiția libertății în dicționarul libertaria înseamnă că apără libertatea absolută și, prin urmare, suprimarea întregii guvernări și a întregii legi. En el diccionario castellano libertaria significa que defiende la libertad absoluta y, por lo tanto, la supresión de todo gobierno y de toda ley.
Apasă pentru a vedea definiția originală «libertaria» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LIBERTARIA


complementaria
com·ple·men·ta·ria
humanitaria
hu·ma·ni·ta·ria
indumentaria
in·du·men·ta·ria
mandataria
man·da·ta·ria
monetaria
mo·ne·ta·ria
notaria
no·ta·ria
parlamentaria
par·la·men·ta·ria
planetaria
pla·ne·ta·ria
presupuestaria
pre·su·pues·ta·ria
propietaria
pro·pie·ta·ria
publicitaria
pu·bli·ci·ta·ria
reglamentaria
re·gla·men·ta·ria
sanitaria
sa·ni·ta·ria
secretaria
se·cre·ta·ria
solitaria
so·li·ta·ria
subsecretaria
sub·se·cre·ta·ria
tributaria
tri·bu·ta·ria
unitaria
u·ni·ta·ria
universitaria
u·ni·ver·si·ta·ria
voluntaria
vo·lun·ta·ria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LIBERTARIA

libérrima
libérrimo
liberta
libertad
libertada
libertadamente
libertadense
libertado
libertador
libertadora
libertar
libertario
libertarismo
liberteña
liberteño
liberticida
libertina
libertinaje
libertino
liberto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIBERTARIA

adjudicataria
autoritaria
dentaria
depositaria
destinataria
estatutaria
hereditaria
igualitaria
involuntaria
parasitaria
paritaria
proletaria
refractaria
sectaria
sedentaria
societaria
suplementaria
totalitaria
trinitaria
utilitaria

Sinonimele și antonimele libertaria în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «libertaria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIBERTARIA

Găsește traducerea libertaria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile libertaria din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «libertaria» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

libertaria
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

libertaria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Libertarian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

libertaria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

libertaria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

libertaria
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

libertaria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

libertaria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

libertaria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Libertaria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Libertaria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

libertaria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

libertaria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

libertaria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

libertaria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

libertaria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

libertaria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Libertaria
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Libertaria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

libertaria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

libertaria
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Libertaria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Libertaria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Libert
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

libertaria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Libertaria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a libertaria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIBERTARIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «libertaria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale libertaria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «libertaria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIBERTARIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «libertaria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «libertaria» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre libertaria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIBERTARIA»

Descoperă întrebuințarea libertaria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu libertaria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Garífuna, Garínagu, Caribe: historia de una nación libertaria
En la memoria del pueblo garífuna exise la certeza de que por 1675 un cargamento de africano de Senegambia, raptados por esclavistas ingleses, se apoderó del barco en altamar y de dirigió a la isla de San Vicente, donde los indómitos ...
Francesca Gargallo, 2002
2
Ideología libertaria y educación
Contra la sociedad represiva En la segunda mitad del siglo pasado la ideología libertaria gana mucha simpatía entre los intelectuales, no tanto por un compromiso político claro como por el rechazo hacia gobiernos reaccionarios y policiales, ...
Tina Tomasi, 1978
3
La Sociedad libertaria: agrarismo e industrialización en el ...
Un estudio de los proyectos libertarios concretos de organizacion de la sociedad elaborados por los anarquistas durante la Segunda Republica espanola y la guerra civil.
Javier Paniagua, 1982
4
Actualidad de la pedagogía libertaria: Con un breve ...
La pedagogía libertaria es una gran desconocida.
Filippo Trasatti, 2005
5
Ser Educador. Entre Pedagogía y Nomadismo
Educación social libertaria Los movimientos libertarios buscan la liberación del ser humano de este mundo. Entre los autores que podemos clasificar como seguidores de la pedagogía libertaria encontramos Robin, Tolstoi, Herrero y Guardia, ...
Jordi Planella Ribera, 2009
6
México en la Historia Universal I
3 Principales actores de la gesta libertaria Simón Bolívar, militar y político sudamericano de origen venezolano, presidente de Venezuela, presidente y creador de la República de la Gran Colombia y dictador de Perú, se convirtió desde 1813 ...
Coord. Morales Damián, Manuel Alberto
7
El Pensamiento alternativo en la Argentina del siglo XX
Una utopía libertaria: Diego Abad de Santillán No hay que desesperar, pues la experiencia nos enseña que la utopía de ayer es la realidad de mañana. Abad de Santillán El concepto de utopía adquiere habitualmente un sentido peyorativo , ...
Hugo Edgardo Biagini, Arturo Andrés Roig, Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica (Argentina), 2004
8
El cinturón rojinegro: radicalismo cenetista y obrerismo en ...
10. La. acción. libertaria. en. el. origen. de. "una. ciudad. dormitorio". El. cenetismo. colomense. (1923-1936). Juan José Gallardo Santa Coloma de Gramenet es una de las ciudades del cinturón barcelonés que ha sufrido un mayor cambio a ...
José Luis Oyón, Juan José Gallardo, Grupo de Historia José Berruezo, 2004
9
Héroes de cristal
25. La. libertaria. Finales de 1933 Desde el día que su abuela Agustina la sacó del seno materno, todo el mundo sintió una ternura especial hacia la pequeña Rosa Montenegro. Por dos veces la dieron por muerta y, por dos veces, ...
Ricardo Rivera Llácer, 2011
10
Utopías, quimeras, y desencantos: el universo utópico en la ...
LA. UTOPIA. LIBERTARIA. Ángeles Barrio Alonso Universidad de Cantabria Jí L anhelo de que la humanidad consiga su objetivo de la mayor perfec- tffll ción moral se justifica en la ética kantiana que le da consistencia, al tsm tiempo que lo  ...
Manuel Suárez Cortina, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIBERTARIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul libertaria în contextul următoarelor știri.
1
Homenaje a La Libertaria en Benalup-Casas Viejas por el 80 ...
Benalup conmemorará el 80 aniversario de la muerte de María Silva Cruz, La Libertaria, con un homenaje organizado por la asociación Iniciativas Benalup ... «Diario de Jerez, Aug 16»
2
Amy Berg y la autodestrucción libertaria
En Janis: chica azul (Janis: Little Girl Blue, EU, 2015), compacto documental largo 5 de la feminista angelina nada angelical de 45 años Amy Berg (Librános del ... «El Universal, Aug 16»
3
Cierre de vías en el Centro Histórico por Velada Libertaria 2016
Como cada año, la Presidencia de la República realiza una serie de actos culturales y castrenses en conmemoración de la gesta libertaria del 10 de Agosto de ... «El Comercio, Aug 16»
4
Velada libertaria cierra los festejos por el Primer Grito de ...
Con un espectáculo visual inició la noche de este 10 de agosto de 2016 la Velada Libertaria, en el Palacio de Carondelet, en Quito. Alrededor de 3 000 ... «El Comercio, Aug 16»
5
La gimnasia libertaria y los recorridos teatralizados marcan la ...
Este fue el repaso de la “Gimnasia Libertaria” uno de los actos que se realizará el próximo 10 de Agosto como conmemoración de los 207 años del Primer Grito ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, Aug 16»
6
La Paz celebra la gesta libertaria de 1809
La Paz celebra la gesta libertaria de 1809. Autoridades nacionales, departamentales y locales entregaron ofrendas florales en plaza Murillo. Hubo ceremonia ... «Diario Pagina Siete, Iul 16»
7
Los poetas (muertos) de la Barcelona libertaria
Hacía muchos años, más de tres décadas, que el poeta David Castillo conservaba en su casa cajas con fanzines, revistas y libros de sellos alternativos como ... «El Periódico, Iul 16»
8
Alcaldía da inicio a la celebración por los 207 años de la gesta ...
... actos protocolares en conmemoración de los 207 años de la gesta libertaria que ... es parte de la conmemoración de los 207 años del grito libertario de 1809, ... «La Razón, Iul 16»
9
La nostalgia invade la Berlinale con Vinterberg volcado en utopía ...
La nostalgia invadió invade la Berlinale con el danés Thomas Vinterberg y su Kollektivet, un filme volcado en la utopía libertaria de los setenta y al que ... «RTVE, Feb 16»
10
'Últimos días de una puta libertaria' llega a La Bañeza
El domingo 21 de febrero a las 20:00 horas llega al Teatro Municipal de La Bañeza la obra de César López Llera: Últimos días de una puta libertaria, Premio ... «leonoticias.com, Feb 16»

IMAGINILE LIBERTARIA

libertaria

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Libertaria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/libertaria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z