Descarcă aplicația
educalingo
achacable

Înțelesul "achacable" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ACHACABLE ÎN SPANIOLĂ

a · cha · ca · ble


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACHACABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACHACABLE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția achacable în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului achacable în dicționar este imputabilă.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACHACABLE

aplicable · cable · criticable · destacable · edificable · explicable · identificable · impecable · implacable · inaplicable · inclasificable · inexplicable · injustificable · intocable · irrevocable · justificable · masticable · modificable · practicable · verificable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACHACABLE

achabacanamiento · achabacanar · achacacheña · achacacheño · achacar · achachairú · achachay · achachi · achacosa · achacoso · achacual · achaflanar · achajuanado · achajuanar · achajuanarse · achalay · achambergada · achambergado · achampanado · achampañada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACHACABLE

atacable · calificable · certificable · clasificable · comunicable · cuantificable · dosificable · impracticable · inabarcable · inatacable · incalificable · inextricable · inmodificable · multiplicable · pecable · predicable · publicable · remarcable · revocable · ubicable

Sinonimele și antonimele achacable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ACHACABLE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «achacable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «achacable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACHACABLE

Găsește traducerea achacable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile achacable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «achacable» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

achacable
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

achacable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Attributable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

achacable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

achacable
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

achacable
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

achacable
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

achacable
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

achacable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

achacable
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

achacable
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

achacable
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

achacable
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

achacable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

achacable
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

achacable
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

achacable
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

achacable
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

achacable
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

achacable
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

achacable
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

achacable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

achacable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

achacable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

achacable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

achacable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a achacable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACHACABLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale achacable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «achacable».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre achacable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACHACABLE»

Descoperă întrebuințarea achacable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu achacable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Peones Del Cabildo Insular de Gran Canaria. Temario Y ...
... es la causa estructural achacable a la vegetación? a) La abundancia de matorral. b) La altura de los árboles. c) La existencia de cortafuegos. d) La alternancia de especies. 26. En los incendios forestales, ...
2
Interdependencia/ Interdependence
Pero el mal de este hecho radical no debe ser achacable a la propia tradición, la sociedad o la sobrenaturaleza levantada por técnica, sin las cuales ni siquiera sería posible mi vida, sino al propio dejarse llevar que en este caso actúa como ...
Txetxu Ausín, Roberto R. Aramayo, 2008
3
Cartografiado y dinámica de poblaciones de los bancos ...
Por ello, la desaparición de parte del recubrimiento puede ser achacable a desprendimientos por muerte, al deterioro del sustrato sobre el que se fija la semilla de mejillón, o al efecto del vertido que afectó a esta zona (FERNÁNDEZ ...
Brea Bermejo, Elena
4
La contratación del mantenimiento industrial
Incluidos y abonados por el contratista si se dan una serie de causas, como que la responsabilidad de la avería sea achacable a la máquina o al contratista y no al cliente; excluidos por tanto para determinados tipos de incidentes y para los ...
Santiago Garc¡a Garrido, 2010
5
Relaciones en el entorno de trabajo: grado superior
En este caso achacable a las personas. • Dominio. Utiliza el poder legítimo para obligar a realizar las acciones. 6.1 Explica por qué pasos atraviesa todo proceso de conflicto. 6.2 Una vez solucionado un conflicto, ...
Gil Costumeno, Isabel Costumero Gil, 2007
6
Al Sur la Luna Es Roja
Los suministros vendidos a las cabilas para obtener liquidez, las relaciones promiscuas y el abuso de sustancias poco recomendables que minaban la moral y la salud de los mandos. Se calló en fin, todo lo que era achacable a las personas, ...
Mercedes De La Rosa Llorente
7
Culturas cara a cara. Per le Scuole superiori. Con DVD-ROM:
... explicaciones del profesor y las de los alumnos. De las tres posibles respuestas por pregunta que se les ofrecen a los alumnos, normalmente ( aunque no siempre), hav una que suele apuntar a algún aspecto achacable a la personalidad o ...
‎2006
8
La acción psicopedagógica en los Institutos de Educación ...
No obstante, esta concepción jerárquica de experto y aplicador no es achacable exclusivamente al orientador54. Son muchos los docentes que asumen un rol pasivo ante el proceso orientador y crean numerosas expectativas ante los datos  ...
Susana Fernández Larragueta, 2004
9
Descripción y cosmografía de España (o itinerario) de ...
El doblete gamonal (219B, 435vB) / gamonar (435B), por el contrario, no sería achacable a proceso asimilatorio alguno y, por consiguiente, sería prueba válida de andalucismo. 6. Al comentar el ejemplo de Ciracusano, ya apunté que el ...
José Javier Rodríguez Toro, 2002
10
Una triple alianza para un aprendizaje universitario de calidad
... significado personal Nivel profundo de comprensión Significado personal Construcción Aprendizaje comprensivo de una descripción general de Comprensión incompleta achacable al «trotamundismo» los contenidos de estudio Relación ...
Juan Carlos Torre Puente, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACHACABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul achacable în contextul următoarelor știri.
1
El comité de empresa de los urbanos acusa de falta de previsión de …
... durante los últimos días, “el problema es únicamente achacable a la empresa por no haber tomado las medidas oportunas anticipadas al periodo estival”. «El Adelantado de Segovia, Iun 16»
2
Pleno- Del Olmo recuerda que los retrasos del Parque Tecnológico …
Pleno- Del Olmo recuerda que los retrasos del Parque Tecnológico de Burgos no son achacables a la Junta sino al recurso de Cardeñajimeno. ICAL - La ... «Icalnews.com, Iun 16»
3
Cada vecino debe 1.600 euros por culpa de la gestión del PSOE …
Cada vecino de Cudillero tiene una deuda de 1.600 que es achacable a los años de gobierno socialistas en el municipio, según ha afirmado este martes la ... «Gente Digital, Mai 16»
4
La placa al 15M grabada en la fuente de Sol no llega a tiempo por …
La placa al 15M grabada en la fuente de Sol no llega a tiempo por "lentitud burocrática" achacable al Ayuntamiento. La placa en homenaje al 15M, con el lema ... «Gente Digital, Mai 16»
5
¿Por qué tu madre confunde tu nombre con el de tu hermano?
No es achacable en modo alguno a la edad, sino que tras este fallo se esconde una percepción de pertenencia de los individuos a un mismo grupo social. «20minutos.es, Mai 16»
6
No hay luz en España
España es irreconocible, una realidad palmaria que quizás es achacable a las ausencias, aunque el problema parece más profundo que una fractura en la ... «La Vanguardia, Mar 16»
7
El juez se 'autoculpa' de un error en el veredicto contra Gago para …
"Pero tal error, sin paliativos achacable a este Magistrado Presidente, carece de efecto alguno relevante en el campo jurídico, bastando con que, ahora en la ... «ileon.com - Información de León, Mar 16»
8
Las autoridades liberan el buque gallego retenido en Avilés tras …
"Un error achacable al exceso de celo del inspector que subió a bordo". Esa es la lectura que hizo ayer uno de los dueños de la sociedad armadora del ... «La Opinión A Coruña, Mar 16»
9
La Autoridad Fiscal prevé que la hucha de las pensiones se quede …
Es decir, el desequilibrio entre ingresos y gastos, que no es estrictamente achacable al ciclo económico. En concreto, un 2,5% del PIB que España no logra ... «El Confidencial, Feb 16»
10
Nuestros coches se han averiado más durante 2015
La falta de mantenimiento, algo exclusivamente achacable a nosotros, es un problema que puede derivar en una avería mecánica. Los fallos que afectaron al ... «MotorAffinity, Ian 16»

IMAGINILE ACHACABLE

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Achacable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/achacable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO