Descarcă aplicația
educalingo
acoplamiento

Înțelesul "acoplamiento" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ACOPLAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

a · co · pla · mien · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACOPLAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACOPLAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția acoplamiento în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a cuplării în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este acțiunea și efectul cuplării sau cuplării. O altă semnificație a cuplării în dicționar este uniunea sexuală a animalelor. Cuplajul este, de asemenea, un dispozitiv folosit pentru a se alătura capetelor a două axe.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACOPLAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACOPLAMIENTO

acopada · acopado · acopar · acopetada · acopetado · acopiador · acopiadora · acopiamiento · acopiar · acopio · acoplado · acoplador · acopladura · acoplar · acople · acoquinamiento · acoquinar · acorar · acorazada · acorazado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACOPLAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinonimele și antonimele acoplamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ACOPLAMIENTO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «acoplamiento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «acoplamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACOPLAMIENTO

Găsește traducerea acoplamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile acoplamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acoplamiento» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

耦合器
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

acoplamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Coupling
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

युग्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مقرنة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

сцепка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

acoplador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

সংযোজক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

coupleur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

coupler
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Koppel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

カプラー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

연결기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

coupler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

coupler
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பிணைப்புகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

coupler
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

bağlama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

accoppiatore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

łącznik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

зчіпка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

cuplare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σύνδεσμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kopplare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kopler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acoplamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACOPLAMIENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acoplamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acoplamiento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre acoplamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACOPLAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea acoplamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acoplamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Circuitos y señales: introducción a los circuitos lineales y ...
La finalidad de este libro es desarrollar el punto de vista y los conocimientos prácticos que conducen finalmente a posibilitar el diseo con circuitos integrados.
Roland E. Thomas, Julián Fernández Ferrer, 1992
2
Sistemas de comunicaciones electrónicas
Coeficiente de acoplamiento es la relación del flujo en secundario entre el flujo en primario, y se expresa como sigue * = £ (4-11) *P en donde k = coeficiente de acoplamiento (adimensional) <J>;, = flujo en primario (webers) 4>v = flujo en ...
Wayne Tomasi, 2003
3
Diccionario de química física
magnéticos de spin de un electrón no apareado y del núcleo, originando un desdoblamiento de niveles de energía en un campo magnético externo. acoplamiento j-j (jj-coupling; couplage jj; jj-Kop- plung; acoblament j-j) Mecanismo de ...
J M Costa, 2005
4
Determinación de estructuras orgánicas
Constantes de acoplamiento para distintas combinaciones de núcleos ( continuación) Intervalo de la constante Constante de acoplamiento Sistema de acoplamiento (Hz) "Si— H "P— H 3'P— C — H "P— C— C— H '.□H,H -Hg-C-H "' Hg— ...
Daniel J. Pasto, Carl R. Johnson, 1981
5
Interferencias electromagnéticas en sistemas electrónicos
Un problema de interferencias consta siempre de tres partes diferenciadas: la fuente de las interferencias, el receptor y el procedimiento de acoplamiento entre ambos. En la resolución de un problema concreto deben analizarse los tres ...
‎1992
6
Fundamentos de radio
Figuras 13.02 y 13.03 Acoplamiento de antena capacitivo En la figura 13.02 puede verse la antena directamente conectada al circuito de entrada a través de un condensador C. Para evitar que antenas exteriores de una gran capacidad CA ...
Otto Limann, Oriol Izard i Badia, 1989
7
Redes eléctricas de Kirchhoff: con 400 problemas resueltos
El acoplamiento magnético es muy útil en electrotecnia: además de otras aplicaciones, las máquinas que transforman energía mecánica en eléctrica y viceversa, y el transformador, fundamental en los sistemas eléctricos que proporcionan la ...
Félix Redondo Quintela, Roberto Carlos Redondo Melchor, 2005
8
Matemáticas discretas
Si /?(5) = {w,, . . . , w.j, entonces R(S) recibe cuando mucho jm aristas desde S. Por lo tanto, km < jm. Por el Teorema 1 0.4.7 hay una acoplamiento completo. Por lo tanto, sí es posible acoplar cada computadora con un disco duro compatible.
Richard Johnsonbaugh, 2005
9
Diccionario de ciencias
ACOPLAMIENTO, CONSTANTE DE 12 píos de acoplamiento en el * espectro de los átomos y núcleos son el 'acoplamien- to de Russell-Saunders, el *acoplam¡ ento j-¡ y el 'acoplamiento espin-órbita. En el espectro de las moléculas hay ...
‎2000
10
Problemas de Electronica Y Sus Soluciones
Determinar la relación de transformación de este transformador para los siguientes valores del coeficiente de acoplamiento: K = 0 y K = 1 . Podemos escribir de dos formas distintas las ecuaciones generales de un transformador: bien ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACOPLAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acoplamiento în contextul următoarelor știri.
1
Luis Gabriel Rey espera pronto acoplamiento de refuerzos del Morelia
El delantero Luis Gabriel Rey dijo que espera un pronto acoplamiento de los refuerzos en este periodo de pretemporada, para hacer que Monarcas Morelia ... «20minutos.com.mx, Iun 16»
2
Video: Se acopla exitosamente el carguero espacial ruso Progress …
El acoplamiento con el módulo de servicio Zvezda de la EEI estaba previsto para las 21:01 hora de Moscú (18:01 GMT) y fue realizado exitosamente. «RT en Español - Noticias internacionales, Apr 16»
3
Acoplamientos para ejes para las mediciones más precisas
Los acoplamientos para ejes, que compensan de forma fiable cualquier desalineación del eje, son componentes esenciales para las bridas de medición de par ... «Interempresas, Mar 16»
4
Medio siglo del primer y dramático acoplamiento entre naves …
Antes de ser el primer humano en pisar la Luna, Neil Armstrong protagonizó otro hito de la carrera espacial, hace ahora 50 años: el primer acoplamiento entre ... «Europa Press, Mar 16»
5
Liga de Quito con plantel 'en acoplamiento' visitan a orenses
En la apertura de la quinta fecha, Fuerza Amarilla recibe esta tarde a Liga de Quito en Machala. El equipo del DT Raúl Duarte enfrenta a uno de los candidatos ... «El Universo, Feb 16»
6
Tere Díaz Sendra Acoplamiento sexual
Antoni Bolinches, terapeuta y sexólogo catalán, menciona cinco variables que se deben conciliar en los encuentros eróticos para lograr el acoplamiento sexual. «Excélsior, Ian 16»
7
TODA LA INFORMACIÓN DE LA ACADEMIA Fase de acoplamiento
Pasadas cuatro jornadas del campeonato que empezó más tarde (infantil y cadete regional) y ocho del que empezó más pronto (División de Honor Juvenil y ... «Diario de Mestalla, Oct 15»
8
Astronauta publica un impresionante video del acoplamiento de la …
El astronauta estadounidense Scott Kelly publica en Youtube un imponente video del acoplamiento de la nave espacial rusa Soyuz TMA-16M con el módulo ... «RT en Español - Noticias internacionales, Sep 15»
9
Estación Espacial Internacional eleva órbita para facilitar …
La órbita de la Estación Espacial Internacional (EEI) fue elevada este lunes a fin de crear condiciones óptimas para el acoplamiento de la nave tripulada rusa ... «La Prensa, Aug 15»
10
Acoplamientos Oldham de Ruland para aplicaciones de las artes …
Los acoplamientos Oldham sin juego de Ruland pueden absorber grandes desalineaciones paralelas, con una baja solicitación de los rodamientos. «Interempresas, Iul 15»

IMAGINILE ACOPLAMIENTO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acoplamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/acoplamiento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO