Descarcă aplicația
educalingo
acrecencia

Înțelesul "acrecencia" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ACRECENCIA ÎN SPANIOLĂ

a · cre · cen · cia


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACRECENCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACRECENCIA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția acrecencia în dicționarul Spaniolă

Prima definire a accreției în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este accreția. O altă semnificație a accreției în dicționar este dreptul de a crește. Creșterea este, de asemenea, proprietatea dobândită de un astfel de drept.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACRECENCIA

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACRECENCIA

acre · acrebite · acrecentador · acrecentadora · acrecentamiento · acrecentar · acrecer · acrecimiento · acreción · acreditación · acreditada · acreditado · acreditar · acreditativa · acreditativo · acreedor · acreedora · acreencia · acreer · acremente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACRECENCIA

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia

Sinonimele și antonimele acrecencia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ACRECENCIA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «acrecencia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «acrecencia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACRECENCIA

Găsește traducerea acrecencia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile acrecencia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acrecencia» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

吸积
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

acrecencia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

accretion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

एक साथ वृद्धि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ازدياد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

срастание
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

acreção
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

পুষ্টি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

accroissement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pertambahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Anlagerung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

増価
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

증대
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

accretion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tăng thêm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வளர்ச்சிப்பெருக்கத்தின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

वृद्धी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

büyüme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

accrescimento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

przyrost
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

зрощення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

concreștere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

επικάθηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aanwas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

anhopning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Tilveksten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acrecencia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACRECENCIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acrecencia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acrecencia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre acrecencia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACRECENCIA»

Descoperă întrebuințarea acrecencia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acrecencia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de términos jurídicos: Inglés-Español = Legal ...
[Exp: accretion2 (CIVIL/SUC acrecencia, acrecenta— miento, derecho de acrecer que tienen los herederos; aumento que recibe un partíci— pe cuando otro pierde su cuota o renuncia a ella () If one of the co-heirs to an inheritance dies after ...
Enrique Alcaraz, Enrique Alcaraz Varó, Brian Hughes, 2012
2
Esplicación Histórica de las Instituciones del Emperador ...
... por ejemplo, « Ticio y Gayo sean herederos en seis onzas , y Valerio en las otras seis, » faltando Ticio, su porción acrecía la de Gayo , y solo en el caso en que este llegase á faltar, adquiría Valerio el todo , por derecho de acrecencia.
ORTOLAN, 1847
3
Diccionario razonado de legislacion civil, penal, comercial ...
ACRECENCIA. Amuento, acrecentamiento, derecho de acrecer. Vease Accesion y Acrecer. ACRECER: DERECHO DE ACRECER. La accion que los coberederos ó colegatarios , llamados juntamente á una misma cosa por el testador ...
Joaquín Escriche, 1838
4
Diccionario valenciano-castellano
Acrebilldnt. Acribillando. Acrebillar. Acribillar ó acribar. Acrebillál , lid , da. Acribillado , da. Acrecencia. Acrecencia , en dos acepcioues. Acrecentado. V. Aeree entament. Acreccnladamcnt. Acrecentada men te. Acrecenlador , hor , ra. s . y adj.
José Escrig y Martínez, 1851
5
(607 p.)
... por ejemplo , « Ticio y Gayo sean herederos en seis onzas , y Valerio en las otras seis, » faltando Ticio, su porción acrecía la de Gayo , y solo en el caso en que este llegase á faltar, adquiría Valerio el todo, por derecho de acrecencia.
Joseph-Louis-Elzéar Ortolan, 1847
6
Diccionario valenciano-castellano
ra. Acrebiltdnt. Acribillando. АсгеЫЦаг. Acribillar ó acribar. Acrebilldt , lid , da. Acribillado , da. Acrecencia. Acrecencia , en dos acepciones. Acrecentado. V. Acrecentamtnt . Acrecenladament. Acrecen ledamente. Acrecentador , hor, ra. s. y adj.
José Escrig, 1851
7
Manual de derecho hereditario peruano en 28 lecciones
LEGADO Y ACRECENCIA CONCEPTO DE ACRECENCIA.— La acrecencia consiste en que, siendo varios los sucesores o beneficiarios, y alguno o algunos de ellos, no quieren o no pueden recibir su parte, ésta se distribuye entre los ...
Carlos Peña Gálvez, 1981
8
Cálculo sísmico de las estructuras
... entre placas oceánicas; - acrecencia - ocurre como consecuencia de un leve impacto entre una placa oceánica y una continental. El movimiento de las placas tectónicas está relacionado con la energía calórica concentrada bajo la litosfera,  ...
Alex H. Barbat, 1982
9
El ABC de la medianería: normas legal y técnica
No hay acrecencia de su bien inmueble (el suelo). Figura b) Si el propietario "B" abandona la medianería, que conlleva la cesión de terreno cesa el condominio; el propietario "A" retoma la vigencia del dominio exclusivo y adquiere el dominio  ...
Placido Garaffo, 2005
10
Principios de derecho civil: dictados en la Universidad de ...
La acrecencia de la heredad, que causa el curso de los rios, se hace del propietario y aumenta su heredad. A esta acrecencia llaman aluvion. A las razones dadas, se une para esta especie de adquisicion la colocacion del terreno: nadie ...
Pedro Antonio Somellera, 1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACRECENCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acrecencia în contextul următoarelor știri.
1
Lara registra 102 protestas en abril
Mencionó que las protestas en del primer cuatrimestre del año y su evidente acrecencia día a día es señal de que al venezolano no se le está dando respuesta ... «El Impulso, Mai 16»
2
Un siglo de La Voz de Ortigueira
... ya que estamos de centenarios, miembro de las Irmandades da Fala) podrían haber disculpado la acrecencia de lo particular en merma de lo general. «ABC.es, Mar 16»
3
Estrellas de formato exótico ayudan a entender la formación del …
Pero, en ese caso, los discos implicados son de acrecencia, pues en ellos la materia que forma la estrella y los planetas fluye de fuera hacia dentro [es decir, ... «Dicyt, Oct 15»
4
Tabúes: ¿Hipersexualidad o Adicción?
... hay problemas médico no diagnosticados (un trastorno bipolar, por ejemplo, podría dar lugar a este acrecencia de acción erótica) o el consumo de algún tipo ... «Blasting News, Aug 14»
5
Petrolera Pampa saltó 21,83% por alta demanda de papeles
... la suscripción había sido totalmente cubierta por quienes ejercieron los derechos de preferencia y de acrecencia sobre las 59.700.000 acciones ofrecidas. «Terra Argentina, Ian 14»
6
Valoración de “Un Jesús desconocido. Las claves del Evangelio …
... todos los rasgos apocalípticos están ausentes, puesto que tales rasgos se creen una acrecencia o añadido de la comunidad primitiva a la tradición originaria. «Tendencias Científicas, Feb 10»
7
El fundamentalismo cristiano y el libro olvidado más influyente del …
Pero si el libro adoptó a un Jesús literalmente fundamentalista – un Cristo despojado de todo lo que Barton consideró una acrecencia cultural feminizante ... «Rebelión, Iun 08»

IMAGINILE ACRECENCIA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acrecencia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/acrecencia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO