Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "accroissement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACCROISSEMENT ÎN FRANCEZĂ

accroissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACCROISSEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACCROISSEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «accroissement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția accroissement în dicționarul Franceză

Definirea creșterii în dicționar este o acțiune de creștere sau de creștere; rezultatul acestei acțiuni. Rezultatul acestei creșteri.

La définition de accroissement dans le dictionnaire est action d'accroître ou de s'accroître; résultat de cette action. Résultat de cette croissance.


Apasă pentru a vedea definiția originală «accroissement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACCROISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ACCROISSEMENT

accro
accroc
accrochable
accrochage
accroche
accroche-cœur
accroche-lumière
accroche-plat
accroche-tubes
accrochement
accrocher
accrocheur
accrocheuse
accroïde
accroire
accroissance
accroît
accroître
accroupi
accroupissement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACCROISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele accroissement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ACCROISSEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «accroissement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în accroissement

ANTONIMELE «ACCROISSEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «accroissement» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în accroissement

Traducerea «accroissement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACCROISSEMENT

Găsește traducerea accroissement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile accroissement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «accroissement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

提高
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

aumentar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

increase
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

वृद्धि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

زيادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

увеличить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

aumentar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বৃদ্ধি
260 milioane de vorbitori

Franceză

accroissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

meningkatkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

erhöhen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

増加
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

증가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

nambah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tăng lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அதிகரிக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

वाढ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

artırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

aumentare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zwiększenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

збільшити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

crește
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αύξηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

verhoog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

öka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

øke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a accroissement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACCROISSEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «accroissement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale accroissement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «accroissement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACCROISSEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «accroissement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «accroissement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre accroissement

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ACCROISSEMENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul accroissement.
1
Friedrich Nietzsche
Plaisir : sensation d’un accroissement de puissance.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACCROISSEMENT»

Descoperă întrebuințarea accroissement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu accroissement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Accroissement mathématique du plaisir
L'accroissement mathématique du plaisir, qui réunit vingt nouvelles dont « L'Immaculée conception », lauréate du Grand Prix de l'Imaginaire 2008, est son premier recueil.
Dufour Catherine, 2011
2
Accroissement de la contribution des pêches artisanales à la ...
La plupart des artisans pêcheurs vivent dans les pays en développement et beaucoup d'entre eux dans des communautés pauvres où règne l'insécurité alimentaire.
‎2006
3
L'Accroissement mathématique du plaisir - nouvelle
« Elle est superbe. »Elle l’était.Sa peau n’avait pas ce toucher irritant, gras à force d’être lisse, des épidermes synthétiques.
Dufour Catherine, 2011
4
Droit d'accroissement: Entre colégataires. Concours univ. de ...
Des règles qui régissent l'ancien droit d'accroissement. CiiapitrE premieh. — L' accroissement a lieu de plein droit {ipso jure), forcément (invita legatario) et sans les charges (sine onere) : Pages. § 1 . — Fondement général de ces règles 74 ...
Polynice A. ¬van Wetter, 1866
5
Démographie: analyse et modèles
10. Mouvement. naturel. d'une. population. En l'absence de migrations, le mouvement d'une population est dit naturel : il se limite aux entrées par naissance et aux sorties par décès. 10.1. Taux brut d'accroissement naturel C'est la différence ...
Louis Henry, 1984
6
Usufruit et nue-propriété. Principes et actualités
Suggestion proposée = Réglementation légale de la clause d'accroissement ou de tontine La clause d'accroissement est une construction juridique complexe. Elle présente des avantages, mais également des inconvénients, tant sur le plan  ...
Didier Claeys, 2007
7
Évolution démographique récente en Europe 2004:
... capitale pour les responsables politiques. Les modifications dans la taille, l' accroissement et la composition de la population, comme le vieillissement démographique, ont des répercussions sur presque tous les domaines de la vie sociale.
Conseil de l'Europe, 2004
8
Populations: l'état des connaissances : la France, l'Europe, ...
Le nombre de naissances diminue, mais pas le nombre de décès : l' accroissement naturel tend donc à diminuer. Lorsque l'on considère les taux bruts, c'est-à-dire en faisant abstraction de l'évolution de l'effectif de la population , les taux bruts ...
Henri Léridon, 1996
9
Traité des anc. cérémonies, ou hist. contenant ...
Jonas Porree ?3 VîVi€flH«MOKnÈ3 3,I A. fl1" f AinG quand nous jenons- leaiycuîdfttf iaficedci' Ancienne Eglife 4. toutiy? elloit pur comme for : mais à mefu - re que nous delcendons aux fiecles fui vans» on y voit un declin cour mà- nifeftej&un* ...
Jonas Porree, 1677
10
Traité des anciennes cérémonies ou histoire, contenant leur ...
Jonas Porree. qui efl du fien, )apportois k fi produtlion quelque t illustrations tirées de mes propret obftrvations.Ce qu ayant entrepris , ie me fuis te ne fçay comment engage kla Preface que l'ay mise au commencements à V^Apcndice que l'ay ...
Jonas Porree, 1673

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACCROISSEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul accroissement în contextul următoarelor știri.
1
Thibault de Montbrial: «Les actes de malveillance se multiplient sur …
... d'une partie d'entre eux dans la violence organisée s'il survenait un incident significatif générateur d'un brusque accroissement de tension. «Le Figaro, Iul 15»
2
Sélection illégale à l'université : l'Unef (re)jette le pavé dans la mare …
... dans un contexte de pénurie de moyens des universités et d'accroissement constant du nombre d'étudiants. Le syndicat promet des recours ... «L'Etudiant Educpros, Iul 15»
3
La pollution coûte cent milliards à la France - Tribune de Genève
Oxydes d'azote, ozone et particules fines participent également à l'accroissement des maladies cardio-vasculaires, de différents cancers et de ... «Tribune de Genève, Iul 15»
4
HARVEST : Croissance et maîtrise des charges, Conseil du jour …
Lors de la publication de ses résultats trimestriels, mi-avril, Harvest avait fait état d'un nouvel accroissement de son carnet de commandes. «Les Échos, Iul 15»
5
Philips veut "fournir un cloud sécurisé capable de stocker des …
... vieillissement de la population, à l'accroissement des maladies chroniques et aux enjeux d'accès aux soins et de coûts du système de santé. «L'Usine Digitale, Iul 15»
6
La valeur du jour en Europe - ASML en tête de l'AEX grâce à ses …
Ce qui, selon lui, n'est pas le moins important étant donné l'accroissement des inquiétudes provoqué par les coupes opérées par les fabricants ... «Zonebourse.com, Iul 15»
7
Débits cellulaires : la France est sur le podium mondial - FrAndroid
... favorise l'accroissement rapide du maillage hexagonal, mais aussi par un territoire peu étendu, notamment si on le compare aux États-Unis, ... «Frandroid, Iul 15»
8
Eutelsat Communications : de nouvelles capacités - Boursorama
A la clé, un accroissement des capacités de 30 % et donc de nouvelles perspectives de hausse des résultats. Dans un marché toujours porteur ... «Boursorama, Iul 15»
9
La prise d'anti-inflammatoires non-stéroïdiens pendant un traitement …
... et un risque accru d'hémorragie gastro-intestinale, il s'agit de la première étude suggérant un accroissement du risque d'AVC hémorragique. «Le Quotidien du Médecin, Iul 15»
10
Concarneau. La mairie suspend l'extension du marché …
"Si l'accroissement du nombre de demandes de commerçants non sédentaires est bien réelle, la place Charles de Gaulle ne semble pas ... «Le Télégramme, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Accroissement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/accroissement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z