Descarcă aplicația
educalingo
actea

Înțelesul "actea" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ACTEA

La palabra actea procede del latín actaea.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ACTEA ÎN SPANIOLĂ

ac · te · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACTEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACTEA ÎN SPANIOLĂ?

ACTEA

Claudia Actea, era o tânără eliberată de origine anatoliană care era sclavul lui Claudia Octavia, împărăteasă și prima soție a lui Nero. Nu se știe dacă această femeie era deja eliberată de Claudius. Ea era inițial din Asia Mică. Cu ajutorul lui Seneca și împotriva opiniei lui Agrippina devine amanta lui Nero, până când apare Popea Sabina. A fost cea care a depus cenușa lui Nero în fața mormântului familiar. Agrippina, de dragul păstrării puterii, are o atitudine incestuoasă față de fiul ei. Seneca, văzând modul în care este nevoie, dă intrarea în viața lui Neron către Actea eliberată. Împăratul sa întâlnit cu ea la un banchet oferit de generalul Otto, deoarece a fost iubitul lui Otto. Nero a fost captivat pentru a vedea frumusețea exotică a Siriei, ochii întunecați și părul. Guvernul lui Nero a mers bine până în momentul în care a apărut Actea. Sa obosit să nu se pronunțe și Seneca, Donkey și mama lui au făcut-o în locul lor. Mama lui chiar a îndrăznit să pretindă că stă în mijlocul Senatului. Actea la înșelat pe Nero și, înainte de sfatul său, a început să ia iertarea guvernului.

Definiția actea în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniolă actea înseamnă yezgo.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ACTEA

alcabtea · altea · atea · azotea · batea · dialtea · dragontea · filistea · garrapatea · gigantea · hetea · hicotea · jicotea · letea · matea · montea · nabatea · platea · poliantea · tea

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ACTEA

acta · actante · actinia · actínica · actínico · actínido · actinio · actinismo · actinógrafo · actinología · actinometría · actinométrica · actinométrico · actinómetro · actinomices · actinomicosis · actinomorfa · actinomorfo · actinopterigio · actinota

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACTEA

área · argéntea · asamblea · azutea · bráctea · cáctea · corea · correa · crea · ea · efratea · espéltea · europea · glútea · guinea · láctea · línea · lútea · poplítea · semigarrapatea

Sinonimele și antonimele actea în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ACTEA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «actea» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «actea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACTEA

Găsește traducerea actea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile actea din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «actea» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

Actea
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

actea
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Actes
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

ACTEA
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Actea
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Actea
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Actea
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Actea
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Actea
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Actea
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Actea
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Actea
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Actea
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Actea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Actea
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Actea
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Actea
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Actea
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Actea
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ACTEA
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Actea
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

ACTEA
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Actea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Actea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Actea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ACTEA
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a actea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACTEA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale actea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «actea».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre actea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACTEA»

Descoperă întrebuințarea actea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu actea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Materia Medica Clinica
Actea racemosa. Tenemos en la Materia Médica Homeopática, dos variedades de Actea : Actea racemosa y Actea spicata. Esta última puede ser tratada en pocas palabras: Obra sobre las articulaciones, especialmente las pequeñas, como ...
Farrington, 2001
2
Lecciones de materia médica homeopática
La Actea regula en tal caso los dolores, de manera que los que se presentan después de aquellos descritos, son normales. La paciente de Actea. es tan impresionable durante el parto, que la cosa más pequeña puede provocar la detención ...
James Tyler Kent, 2003
3
Alejandro Dumas: Vida y obra
Actea. (Acté,. 1839). Roma, la griega descubre a quién verdaderamente le ha entregado su amor. Al conocer las perversiones de la corte romana, busca la manera de regresar a su amada Corinto. Una noche es rescatada del mar por Pablo, ...
Mercedes Balda y Manuel Galguera
4
DICCIONARIO HOMEOPÁTICO DE URGENCIA
Reglas, agravación antes: Actea racemosa 4CH. Reglas, agravación después: Pulsatilla pra- tensis 5 CH. Sudores nocturnos con reumatismo crónico: Taxus baccata 5 CH. Transpiración, mejoría: Franciscea uniflora 5CH. N.B. Uno de los ...
Louis Pommier, 2002
5
Pontifex Maximus
Aquello le valió a Actea algunos enemigos, no sólo entre los cortesanos, sino entre la gente del pueblo llano, que veía con malos ojos el favoritismo que la concubina del emperador dispensaba a unos extranjeros cuya lealtad hacia Roma ...
Antonio Perez Omister
6
Quo Vadis
Solo se encargó de recomendar a Actea, la antigua amante de Nerón, el cuidado de Ligia. Por su bondad y por lo que había representado en el palacio, disfrutaba de ciertos privilegios en la corte. Ligia debía asistir a un banquete en casa del ...
Enrique Sienkiewicz, 1955
7
LA Homeopatia Practica:
+ EPILEPSIA: Actea, Bufo, Caulophyllium, Oenanthe. + EPISTAXIS: Actea, Bryonia, Melilotus, Natr. sulf., Senecio. + ESTREÑIMIENTO: Silícea. + fiebre: SEPIA. + LUMBAGO: Kali carb., Viburnum. + ERUPCIONES: Graphites, Psorinum , ...
Claude Binet, 2001
8
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Tiene el cáliz cuadrilillo , la corola de cuatro pétalos; su fruto es una baya unilocular , y sus semillas semiorbiculares. Sus especies mas notables son : Actúa americana, l'ursli. ; Brachipelala Dic; Rubra, Willd., Spicata, Midi. ; Actea deespiga ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857
9
Materia Medica Homeopatica
Neuralgia del plexo lumbar: Bryonia, 133; Rhus t., 127; Actea rae, 206; Rhododendron, 333; Arnica, 122; Belladonna, 32. Neuralgia del corla: Belladonna, 32. Inflamación Remedios generales para la neuritis: Aconitum, 15; Belladonna, Í9; Ar- ...
George Royal, 1999
10
La botica ó Repertorio general de farmacia práctica ...
1.a Actea en espiga: falso eléboro negro', actea spicala. Planta que crece en las montañas do Europa: 2.a Actea en racimo«; atíea race- mosa L. cimicifuga racemosa Таг. Vegetal de la América septentrional. La raiz de la primera se emplea ...
François Laurent Marie Dorvault, 1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACTEA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul actea în contextul următoarelor știri.
1
Olivier Lopez monte du Pommerat à l'Actea
Réservations sur actea.info@gmail.com. Tags : Calvados · Normandie · 100 NUM. Calvados. 16/06. Football. Blaise Matuidi, parrain de la Perronne Cup. 15/06. «Ouest-France, Iun 16»
2
Your garden in May: Sean Murray's latest tips for North East gardeners
I came across Actea simplex James Crompton in a client's garden last year, its white spiralling flowers at 1-2 metres and its strong honey scent just about ... «ChronicleLive, Mai 16»
3
Unict, risultati delle elezioni d'ateneo Al senato successo Libertas e …
L'associazione Actea raccoglie le simpatie del vicesindaco di Catania Marco Consoli, la lista del Pd quella della presidente del Consiglio Francesca Raciti ... «MeridioNews - Edizione Catania, Mai 16»
4
El concejal de Promoción Industrial defiende la reactivación del …
... Sigifredo Benavides, ha expresado su satisfacción por la oferta que ha presentado la multinacional americana Actea Energy Holding para la reactivación de ... «Bembibre Digital, Apr 16»
5
El alcalde de Bembibre aclara que hay más ofertas por Cel Celis y …
Sobre la intención de la multinacional americana Actea Energy Holding de hacerse con la planta, para el que ya han constituido una sociedad denominada ... «Infobierzo.com, Apr 16»
6
Una multinacional, dispuesta a salvar una de las mayores fábricas …
La multinacional americana Actea-Energy Holding está dispuesta a rescatar a una de las mayores fábricas de producción de placas solares de Castilla y León. «El Correo de Burgos, Apr 16»
7
Découvrez le programme du festival "En attendant l'éclaircie"
Du 8 au 12 février 2016, à Caen (Calvados), Actea organise la 4e édition de « En Attendant l'éclaircie ». Ce festival est dédié aux artistes en devenir et en quête ... «Côté Caen, Feb 16»
8
Le festival « En attendant l'éclaircie », à Caen. Coup de pouce aux …
Du 8 au 12 février 2016, à Caen (Calvados), Actea organise la 4e édition de « En Attendant l'éclaircie ». Ce festival est dédié aux artistes en devenir et en quête ... «Normandie-actu, Feb 16»
9
Homeopatía como ayuda durante el embarazo y en el parto
... del cuello, previene las hemorragias y/o disminuye el sangrado y alivia los dolores, con medicamentos como Caullophyllum y Actea Racemosa, entre otros. «eldia.es, Ian 16»
10
El coro Enchiriadis graba un disco para celebrar su décimo …
... la organista Natividad Soguero, la arpista Isabel Maicas, el zanfonista Marc Egea, la percusionista Actea Jiménez... El disco que prácticamente acabarán de ... «Heraldo.es, Iul 15»

IMAGINILE ACTEA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Actea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/actea>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO