Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adanida" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADANIDA ÎN SPANIOLĂ

a · da · ni · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADANIDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADANIDA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «adanida» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția adanida în dicționarul Spaniolă

În dicționar, adanida înseamnă descendentul lui Adam, caracter biblic. En el diccionario castellano adanida significa descendiente de Adán, personaje bíblico.

Apasă pentru a vedea definiția originală «adanida» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ADANIDA


avenida
a·ve·ni·da
bienvenida
bien·ve·ni·da
contenida
con·te·ni·da
desprevenida
des·pre·ve·ni·da
detenida
de·te·ni·da
empedernida
em·pe·der·ni·da
entretenida
en·tre·te·ni·da
exinanida
e·xi·na·ni·da
fornida
for·ni·da
indefinida
in·de·fi·ni·da
infinida
in·fi·ni·da
manida
ma·ni·da
mantenida
man·te·ni·da
panida
pa·ni·da
prevenida
pre·ve·ni·da
retenida
re·te·ni·da
sobrevenida
so·bre·ve·ni·da
sostenida
sos·te·ni·da
tenida
te·ni·da
venida
ve·ni·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ADANIDA

adamar
adamarse
adamascada
adamascado
adamascar
adámico
adamismo
adamita
adamsita
adán
adánico
adanismo
adaptabilidad
adaptable
adaptación
adaptadamente
adaptador
adaptadora
adaptar
adaptativo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADANIDA

apolónida
apolonida
aqueménida
arácnida
comida
desavenida
falcónida
finida
impunida
insignida
khoisánida
malavenida
malentretenida
medida
memnónida
oceánida
rápida
sasánida
sustenida
vida

Sinonimele și antonimele adanida în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «adanida» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADANIDA

Găsește traducerea adanida în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile adanida din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adanida» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

adanida
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

adanida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Adanide
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

adanida
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

adanida
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

adanida
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

adanida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

adanida
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

adanida
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

adanida
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

adanida
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

adanida
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

adanida
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

adanida
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

adanida
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

adanida
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

adanida
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

adanida
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

adanida
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

adanida
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

adanida
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

adanida
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

adanida
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

adanida
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

adanida
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

adanida
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adanida

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADANIDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adanida» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adanida
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adanida».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ADANIDA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «adanida» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «adanida» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre adanida

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADANIDA»

Descoperă întrebuințarea adanida în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adanida și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Adanida. Dcr. de Adán, al modo griego, como Atrida, de Atren; heraclida, de Heracles o Hércules, etc. con el sufijo ida, que significa hijo o descendiente. Santamarina define así a adanida : « Adamita, partidario del nudismo ; que ancla  ...
Academia Argentina de Letras, 1947
2
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Desnudo y en silencio, y en estupor adámico su espíritu dormita, que fue motor dinámico! adanida. Descendiente de Adán, personaje biblíco (AVG). (Obra dispersa, V . 3, Bajo el signo de Leo, Decimotercer mamotreto (conclusión), CXIX , p.
‎2007
3
Asomante
En las Nuevas canciones cuenta Machado uno de sus sueños metafísicos: que el tiempo, precisamente, "era un sueño no más del adanida". El adanida: el ser humano, como en Rubén. Los poetas franceses habían preferido, partiendo de su ...
4
Lo mejor de Rubén Darío
... advierte que os ponéis en cruz ante la muerte, o para dar el formidable abrazo que ha de exprimir la vida contra vuestro regazo; vais en dos patas como el adanida: es así que he admirado vuestro andar de canónigo, o bien de magistrado.
Rubén Darío (Selección: Marcia Dardón de Rendón), 1999
5
Adan ¿donde Estas?
Ya en la primera generación adanida, Caín era agricultor mientras su hermano Abel criaba ganado menor (Gén 4,2) anticipando así el oficio de los patriarcas israelitas durante la época histórica del último Bronce con los que se inicia esta ...
Gancho, Claudio, 2003
6
Elogios
... peregrino ponía al corazón un duro freno, para aguardar el verso adamantino que maduraba el alma en su hondo seno. Esto soñé. Y del tiempo, el homicida, que nos lleva a la muerte o fluye en vano, que era un sueño no más del adanida.
Machado, Antonio
7
Philesbián de Candaria: (Medina del Campo, Pedro de Castro y ...
M adanida de Cuidara Madanis de Cindara [48]: hijo de Madanida de Cindara y Felinis de Ungría. Maira, Condesa de [38]: enemiga de la Duquesa Alcibea, madre de Plauril de la Marca, del Reino de Dinamarca. Por temor a perder sus ...
Ronda Vázquez Martí, 2005
8
Obra poética: Variaciones alredor de nada (y poesía escrita ...
Y tú -antiquísima y tan nueva- vén a ufanarte de tus obras: que en el Edén gozaste a Eva y a Adán le dejaste las sobras... Todo adanida te idolátra, ya que, sin tí, nadie se abreva del bruno pezón de Cleopatra. ffl Vénganse todos los ofidios!
León de Greiff, Hjalmar de Greiff, 2004
9
De la vida a la teoría
A base de este sufijo Rubén aporta algunos vocablos probablemente inauditos hasta que él los emplea, como adanida (PD, Pax). Lo mismo ocurre con el sufijo griego -cracia (canallocracia en CVE, Letanías a nuestro señor don Quijote), ...
Juan García Gutiérrez, 2013
10
Antología poética
... las derrumba el obús cuarenta y dos . . . No, reyes. . . Que la guerra es infernal, es cierto; cierto que duerme un lobo en el alma fatal del adanida; mas también Jesucristo no está muerto, y contra el homicidio, el odio, el robo, El es la Luz, ...
Rubén Darío, 1949

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADANIDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adanida în contextul următoarelor știri.
1
El poema “Pax” de Darío en la Upoli
... abriga la esperanza cristiana de la concordia final, escatológica; y fija un nuevo mensaje de Amor: cierto que duerme un lobo / en el alma fatal del adanida; ... «El Nuevo Diario, Iun 15»

IMAGINILE ADANIDA

adanida

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adanida [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/adanida>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z