Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adinerada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ADINERADA

La palabra adinerada procede del participio de adinerar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ADINERADA ÎN SPANIOLĂ

a · di · ne · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADINERADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADINERADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «adinerada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția adinerada în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez bogat înseamnă că ai mulți bani. En el diccionario castellano adinerada significa que tiene mucho dinero.

Apasă pentru a vedea definiția originală «adinerada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ADINERADA


abanderada
a·ban·de·ra·da
acelerada
a·ce·le·ra·da
acerada
a·ce·ra·da
apoderada
a·po·de·ra·da
considerada
con·si·de·ra·da
degenerada
de·ge·ne·ra·da
deliberada
de·li·be·ra·da
desesperada
de·ses·pe·ra·da
encerada
en·ce·ra·da
enterada
en·te·ra·da
esmerada
es·me·ra·da
exagerada
e·xa·ge·ra·da
horterada
hor·te·ra·da
inalterada
i·nal·te·ra·da
inesperada
i·nes·pe·ra·da
liberada
li·be·ra·da
moderada
mo·de·ra·da
operada
o·pe·ra·da
ponderada
pon·de·ra·da
temperada
tem·pe·ra·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ADINERADA

adiestrado
adiestrador
adiestradora
adiestramiento
adiestrar
adietar
adimensional
adinamia
adinámica
adinámico
adinerado
adinerar
adintelado
adiós
adipocira
adiposa
adiposidad
adiposis
adiposo
adipsia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADINERADA

amanerada
aperada
calaverada
calderada
confederada
desconsiderada
desperada
dinerada
entreverada
galerada
inconsiderada
inmoderada
inveterada
lacerada
llamerada
maderada
morigerada
morterada
perada
prosperada

Sinonimele și antonimele adinerada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «adinerada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADINERADA

Găsește traducerea adinerada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile adinerada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adinerada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

富有的
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

adinerada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Wealthy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

धनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

موسر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

денежный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

endinheirado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ধনিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cossu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

beruang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

vermögend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

金持ち
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

돈이있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

moneyed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

giàu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பணம்படைத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

श्रीमंत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

paralı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

danaroso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bogaty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

грошовий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bănesc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πολυχρήματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bemiddelde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

moneyed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

moneyed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adinerada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADINERADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adinerada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adinerada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adinerada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ADINERADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «adinerada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «adinerada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre adinerada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADINERADA»

Descoperă întrebuințarea adinerada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adinerada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Jerusalén en tiempos de Jesús: estudio económico y social ...
LA CLASE ADINERADA a) El lujo En el capítulo primero de este estudio hemos hablado de la diversidad de lujos relativos a la vivienda, al vestido y al servicio, al igual que de los numerosos sacrificios del templo y de las donaciones al ...
Joachim Jeremias, 2000
2
Historia de Cádiz
Los elegidos, es decir los notables que triunfaban en la contienda electoral, pertenecían a la minoría adinerada, característica que era extensible incluso a los pocos republicanos que, por el sistema del encasillado, solían ser elegidos por ...
‎2005
3
La crisis argentina de 2001: El descenso econónimco y social ...
El descenso econónimco y social de una nación adinerada Lars Oehler. Considerando el mercado de trabajo argentino, el aumento de la tasa de desempleo y de la participación de trabajadores en el mercado informal fue bastante ...
Lars Oehler, 2013
4
El Significado Oculto Del Dinero
CAPITULO. 8. Problemas. de. una. familia. adinerada. El traspaso de dinero de una generación a la siguiente es un problema para muchas familias, especialmente en una sociedad en la que es relativamente fácil subir o bajar de clase social ...
Cloe Madanes, Claudio Madanes, 1997
5
O capitalismo, o comunismo: o vivir como en Estados Unidos, ...
No veo dónde está la "verdadera utilidad social" en la compra de un edificio de departamentos para gente adinerada, que ya disponía de casas en qué vivir, edificio que, además, va a proporcionar una buena renta a su propietario.
Héctor Rodríguez de la Sotta, 1952
6
Invierno
adinerada. y. poderosa: las. personas. que. sabían leer, pero que no podían pagar el alto precio de un manuscrito, lo alquilaban por una pequeña cantidad de dinero y, después de leerlo, lo devolvían. Antes, Kira podía permitirse comprar sus ...
Olivia Monterrey
7
Tamara de Lempicka
Los claros retratos metálicos, desnudos y naturalezas muertas de Tamara de Lempicka resumen el espíritu del Art Déco y del apogeo del Jazz, además de reflejar la vida elegante y hedonista de la élite adinerada, exclusiva y glamurosa de ...
Gerry Souter, 2011
8
Igualdad
Las iglesias eran los pensionistas de la rica y adinerada décima parte del pueblo , y abyectamente dependientes de ellos en los medios de ejercer y extender su trabajo. Las universidades e instituciones de enseñanza superior estaban de ...
Edward Bellamy, 1956
9
El Arte De La Redaccion Professional
F. (Ilógico) Solón, nació, de familia adinerada, en el siglo Vil. (Lógico) Solón nació de (una) familia adinerada en el siglo Vil. Nota. En los textos anteriores la lógica sintáctica exige suprimir todas las comas; pero eso no te prohibe al lector  ...
Basilio Tejedor, 2000
10
Nuevo comentario ilustrado de la Biblia
22.7 Cuando las personas pobres son deudoras de un rico, están bajo la regla y el dominio de la persona adinerada. Si esta última es benévola, los otros podrán escapar con poco peligro; pero si la persona adinerada es sádica, los ...
Earl D. Radmacher, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADINERADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adinerada în contextul următoarelor știri.
1
La metamorfosis adinerada de Javier Duarte
La metamorfosis adinerada de Javier Duarte. mayo 2, 2016. WhatsApp. Con base a una fotografía del 2005, que nos hicieron llegar a nuestra redacción, en la ... «El Demócrata, Mai 16»
2
María Magdalena era de familia adinerada, revelan hallazgos
En una reciente visita a Magdala, la investigadora Tina Wray, de la Universidad Salve Regina en Rhode Island, comentó que los descubrimientos ... «Excélsior, Mar 16»
3
Ella es la mujer más adinerada de México y seguro no lo sabías
Ella es la mujer más adinerada de México y seguro no lo sabías. Actualidad. 8 Mar, 2016. En México ella es la cuarta persona más rica según la lista de Forbes. «Dinero en imagen, Mar 16»
4
Apertura económica genera una nueva clase adinerada en Cuba
La reciente apertura de Cuba a la economía de mercado ha generado una nueva clase adinerada, que ha empezado a hacerse notar en una nación donde los ... «Despertar de Oaxaca, Feb 16»
5
"Nuevos ricos" en Cuba
La apertura de la economía a los negocios privados permitió que florezca una clase adinerada en Cuba, que empieza a llamar la atención en un país donde ... «La Prensa de Honduras, Feb 16»
6
Ludwika Paleta, cansada de ser la bonita y adinerada en telenovelas
A lo largo de 27 años de carrera, Ludwika Paleta fue encasillada a interpretar el mismo estatus social de personaje, pero hoy se aferra a lo diferente y ... «Pulso de San Luis, Feb 16»
7
Asesinaron a puñaladas a una adinerada empresaria santiagueña
Asesinaron a puñaladas a una adinerada empresaria santiagueña. Tenía 58 años, era viuda y propietaria de campos y un gran aserradero. El criminal le dejó ... «LaCapital.com.ar, Dec 15»
8
La poblacion mas adinerada del mundo emite casi el 50 de carbono
El 10 % más adinerado de la población mundial genera casi el 50 % de las emisiones de carbono a nivel mundial, mientras que la mitad más pobre contribuye ... «ElTiempo.com, Dec 15»
9
La población más adinerada emite casi el 50% de carbono | El …
El 10% más adinerado de la población mundial genera casi el 50% de las emisiones de carbono a nivel mundial, mientras que la mitad más pobre contribuye ... «El Comercio, Dec 15»
10
“El lujo no es exclusivo de la gente adinerada
Lleva tres años al frente de Vilebrequin, marca que, desde su fundación en 1971, ha fabricado los trajes de baño para hombre más exclusivos. Ahora se atreve ... «Cinco Días, Nov 15»

IMAGINILE ADINERADA

adinerada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adinerada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/adinerada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z