Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adscribible" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADSCRIBIBLE ÎN SPANIOLĂ

ads · cri · bi · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADSCRIBIBLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADSCRIBIBLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «adscribible» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția adscribible în dicționarul Spaniolă

Definiția adscribible în dicționar este atribuită. Linii directoare de conduită asignabile anumitor animale. En el diccionario castellano adscribible significa que se puede adscribir. Pautas de conducta adscribibles a ciertos animales.

Apasă pentru a vedea definiția originală «adscribible» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ADSCRIBIBLE


absorbible
ab·sor·bi·ble
accesible
ac·ce·si·ble
bebible
be·bi·ble
combustible
com·bus·ti·ble
compatible
com·pa·ti·ble
concebible
con·ce·bi·ble
describible
des·cri·bi·ble
disponible
dis·po·ni·ble
imbebible
im·be·bi·ble
imperdible
im·per·di·ble
imposible
im·po·si·ble
imprescindible
im·pres·cin·di·ble
inconcebible
in·con·ce·bi·ble
insabible
in·sa·bi·ble
inscribible
ins·cri·bi·ble
invisible
in·vi·si·ble
posible
po·si·ble
sorbible
sor·bi·ble
sostenible
sos·te·ni·ble
visible
vi·si·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ADSCRIBIBLE

adriática
adriático
adrizamiento
adrizar
adrolla
adrollero
adscribir
adscripción
adscripta
adscripto
adscrita
adscrito
ADSL
adsorbente
adsorber
adsorción
adstrato
adstricción
adstringente
adstringir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADSCRIBIBLE

abatible
amovible
apacible
asequible
comestible
comprensible
convertible
factible
flexible
horrible
indiscutible
invencible
irrepetible
irresistible
preferible
previsible
sensible
sumergible
susceptible
terrible

Sinonimele și antonimele adscribible în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «adscribible» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADSCRIBIBLE

Găsește traducerea adscribible în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile adscribible din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adscribible» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

起因
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

adscribible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ascribable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ascribable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

يعزى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

могущий быть приписанным
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

imputável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কল্পনীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

imputables
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ascribable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

zurückführbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

起因します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

기인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ascribable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ascribable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ascribable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

आरोप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

üstüne atılabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

attribuibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

przypisywane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

що може бути приписаним
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

atribuibile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

που αποδίδονται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

toegeskryf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

skrivas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tilskrives
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adscribible

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADSCRIBIBLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adscribible» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adscribible
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adscribible».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ADSCRIBIBLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «adscribible» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «adscribible» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre adscribible

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADSCRIBIBLE»

Descoperă întrebuințarea adscribible în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adscribible și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tecnología lítica de la puna meridional Argentina
Con respecto al fragmento adscribible a un pedúnculo, se observa que en el tratamiento técnico del mismo se realizaron lascados de retalla sin advertirse presencia de retoque para regularizar y/o embotar los bordes. La base del pedúnculo ...
Susana Pérez
2
Gramática española: enseñanza e investigación
Respecto de la primera, establezco un deslinde entre una noción ahstracta adscribible a los sistemas como constructos teóricos, dependiente de teorías reductivas como la estructuralista o la gene- rativista, y una concreta, que se aplica a las ...
Josse de Kock, 1999
3
Estudio crítico de la flora vascular de la provincia de ...
La cita inicial cavanillesiana de A. tamarisicifolia la transforma PAU (1905: 17) en S. tamariscifolia, igualmente adscribible a este taxon. Finalmente, y como meras variedades, se dan los táxones anteriores y también una S. vermiculata var.
Luis Serra Laliga, 2007
4
El cuerpo de los símbolos
te de la obra, podrá hablarse de su originalidad o de su soledad. Con ello afirmo que es palusible la hipótesis de una obra no adscribible a género alguno»4. «El arte que imita sólo con el lenguaje (...) carece de nombre», «Todos los géneros ...
Antonio Gamoneda, 1997
5
Prácticas rituales, iconografía vascular y cultura material ...
De vuelta a La Alcudia, es obligado hacer referencia a un vaso crateriforme encuadrable cronológicamente en una temprana época augustea, quizá adscribible, por tanto, al momento de la refundación de la colonia ilicitana95. Desde que R.
Héctor Uroz Rodríguez, 2012
6
La novela de autoformación: una aproximación teórica e ...
119: "afirmo que es plausible la hipótesis de una obra no adscribible a género alguno": si los géneros son la misma literatura (vid. p. 7 de este nuestro primer capítulo) no puede existir obra literaria no adscribible a ningún género. 36 Cfr.
María de los Ángeles Rodríguez Fontela, 1996
7
El Magdaleniense Superior-Final de la región cantábrica
Estos autores la clasifican como prototipo de arpón, tipológicamente adscribible al Magdaleniense IV, y mantienen este tipo de piezas (el caso más cercano en el Cantábrico sería la azagaya de Coímbre), como precedentes de los auténticos ...
César González Sainz, 1989
8
Tiermes II: campañas de 1979 y 1980
Fragmento de borde de T.S.G. 80/15/591- Fragmento de carena de cerámica comun, adscribible a la de paredes finas, con color rojizo en el exterior y decoración pintada en color negro. 80/15/592 80/15/593 80/l5/594. 80/15/595 80 /15/596 ...
José Luis Argente Oliver, 1984
9
Homenaje al profesor Presedo
Este autor, en efecto, a lo largo de una serie de trabajos ha puesto de manifiesto, de forma bastante convincente, que la obra adscrita al tal «Pseudo-Escílax» se compone de un núcleo antiguo, acaso adscribible al propio Escílax (fines del ...
Francisco J. Presedo Velo, Pedro Sáez, Pedro Sáez Fernández, 1994
10
De amor y política: la tragedia neoclásica española
... aplicamos a la tragedia, pues la lectura de los prefacios de las obras y cuantas hojas críticas se quiera nos remiten teóricamente a la Poética de Luzán y a una voluntad práctica de imitación adscribible por entero al neoclasicismo —y sobre  ...
Josep Maria Sala-Valldaura, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADSCRIBIBLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adscribible în contextul următoarelor știri.
1
Jesús de Nazaret y el amor a los enemigos. La ética de Jesús …
es un texto, sin duda secundario, aunque de tradición judía; es decir, no es adscribible al Jesús histórico – el amor al enemigo se reduce intracomunitariamente ... «Periodista Digital, Mai 16»
2
El deterioro de los yacimientos arqueológicos obliga a Ròtova a …
... sus restos antropológicos descubiertos hace años, adscribibles al Neandertal y a su sucesor Cromañón, en sedimentación de continuada habitación durante ... «Las Provincias, Apr 16»
3
Descubren los restos de un gran edificio de época almohade junto...
"Se trata de los restos a de tres muros de fábrica de tapial, pertenecientes a los siglos XI-XII, tres estructuras adscribibles a época zirí que hay que poner en ... «Granada Hoy, Mar 16»
4
La Academia de San Carlos acusa al San Pío V de tratarla como un …
El Museo recalcó que, a través de sus distintas colecciones, tiene significadas obras adscribibles a autores foráneos, pero "no de forma tan relevante" como ... «valenciaplaza.com, Mar 16»
5
«Los temas tabú que nadie se atreve a rodar han aumentado»
Y no se trata necesariamente de filmes adscribibles al género de terror sino más bien de cintas impactantes, perturbadoras en la más amplia extensión del ... «Diario de León, Ian 16»
6
La Diputación confirma el enorme valor de las pinturas halladas en …
Adscribibles al estilo imperante en el momento, aparece en el centro la figura de San Cristóbal, representado de acuerdo con la iconografía tradicional, con la ... «el periodic, Dec 15»
7
arte sacro descubre una nueva obra del pintor Lorenzo Suárez
Es muy escasa la obra conservada y adscribible a su mano; tan solo se conocían hasta la fecha dos cuadros en la iglesia de la Merced de Murcia, procedentes ... «Ecclesia Digital, Nov 15»
8
Los inquietantes Ángeles Réprobos de Talaván
En apoyo de dicha identificación hay ciertos elementos complementarios, como herramientas adscribibles al proceso de tortura y crucifixión (látigo, escalera, ... «La Brujula Verde, Sep 15»
9
Un dolmen 'de libro' en la Cabrera
... buen conocedor de la historia antigua de la Montaña Oriental, la única zona que parece 'salvar el tipo' con la aparición de restos adscribibles al megalitismo ... «Diario de León, Iun 15»
10
Exposición “El gusto moderno. Art déco en París, 1910-1935”
Compuesta por más de trescientos cincuenta objetos, cuenta con sobresalientes ejemplos de piezas adscribibles a las artes decorativas, pero ha sido muy ... «La Comarca de Puertollano, Mar 15»

IMAGINILE ADSCRIBIBLE

adscribible

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adscribible [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/adscribible>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z