Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aglomerante" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AGLOMERANTE

La palabra aglomerante procede del antiguo participio activo de aglomerar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AGLOMERANTE ÎN SPANIOLĂ

a · glo · me · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AGLOMERANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AGLOMERANTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aglomerante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

liant

Conglomerante

Lianta este materialul capabil să unească fragmente ale unuia sau mai multor materiale și conferă coeziune întregului prin transformări chimice în masa sa, care provoacă noi compuși. Lianții sunt utilizați ca mediu de legătură, formând paste numite mortar sau mortar. Lianții sunt materiale capabile să unească fragmente ale uneia sau mai multor substanțe și să asigure coeziunea întregului prin metode exclusiv fizice; În lianți este prin procese chimice. Cele mai utilizate lianți sunt ipsos, var și ciment. Ele sunt clasificate în funcție de compoziția lor: Primarie Ele provin din calcinarea unei stânci fără adaos ▪ Tencuială ▪ Vată ▪ Ciment secundar ▪ Mortar ▪ Materiale bituminoase bituminoase ▪ Bitum ▪ Asfalt ... Se denomina conglomerante al material capaz de unir fragmentos de uno o varios materiales y dar cohesión al conjunto mediante transformaciones químicas en su masa que originan nuevos compuestos. Los conglomerantes son utilizados como medio de ligazón, formando pastas llamadas morteros o argamasas. Los aglomerantes son materiales capaces de unir fragmentos de una o varias sustancias y dar cohesión al conjunto por métodos exclusivamente físicos; en los conglomerantes es mediante procesos químicos. Los conglomerantes más utilizados son el yeso, la cal, y el cemento. Se clasifican, según su composición, en: Primarios Proceden de la calcinación de una roca, sin adición alguna ▪ Yeso ▪ Cal ▪ Cemento Secundarios ▪ Mortero ▪ Hormigón Materiales bituminosos ▪ Betún ▪ Asfalto ▪ Alquitrán...

Definiția aglomerante în dicționarul Spaniolă

Definiția aglomerării în dicționar este aglomerată. O alta semnificatie a liantului in dicționar este, de asemenea, spus despre un material: Capabil să se unească fragmente ale uneia sau mai multor substanțe și să dea coeziune întregului prin efecte de tip exclusiv fizic. Bitum, noroi, adeziv etc. sunt materiale de liant. La definición de aglomerante en el diccionario castellano es que aglomera. Otro significado de aglomerante en el diccionario es también dicho de un material: Capaz de unir fragmentos de una o varias sustancias y dar cohesión al conjunto por efectos de tipo exclusivamente físico. Son materiales aglomerantes el betún, el barro, la cola, etc.
Apasă pentru a vedea definiția originală «aglomerante» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AGLOMERANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
cuadrante
cua·dran·te
deliberante
de·li·be·ran·te
deslumbrante
des·lum·bran·te
desodorante
de·so·do·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
rran·te
exuberante
e·xu·be·ran·te
garante
ga·ran·te
ignorante
ig·no·ran·te
inmigrante
in·mi·gran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AGLOMERANTE

agitado
agitador
agitadora
agitanada
agitanado
agitanar
agitante
agitar
aglomeración
aglomerado
aglomerar
aglutinación
aglutinador
aglutinadora
aglutinante
aglutinar
aglutinina
aglutinógeno
agnación
agnada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AGLOMERANTE

aberrante
colorante
contralmirante
declarante
delirante
desesperante
edulcorante
emigrante
filtrante
flagrante
frustrante
hilarante
imperante
intolerante
migrante
penetrante
perseverante
preponderante
sobrante
tirante

Sinonimele și antonimele aglomerante în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «aglomerante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AGLOMERANTE

Găsește traducerea aglomerante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aglomerante din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aglomerante» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

粘合剂
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aglomerante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Binder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बांधने की मशीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غلاف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

связующее вещество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

encadernador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

দপ্তরী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

liant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pengikat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Bindemittel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

バインダー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

바인더
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Binder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chất kết dính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சேர்ப்பான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पुस्तके बांधणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bağlayıcı madde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

legante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

lepiszcze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

сполучна речовина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

liant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

συνδετικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

binder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bindemedel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bindemiddel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aglomerante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGLOMERANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aglomerante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aglomerante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aglomerante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AGLOMERANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aglomerante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aglomerante» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aglomerante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGLOMERANTE»

Descoperă întrebuințarea aglomerante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aglomerante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Seguridad en el trabajo: manual para la formación del ...
Los tres aglomerantes normalmente utilizados son: VITRIFICADOS, RESINOIDES y de CAUCHO. Vitrificado Indicado con una “V” en la especificación. El aglomerante vitrificado está compuesto de arcilla y feldespato, mezclados con abrasivo ...
Jose Avelino Espeso Santiago, Florentino Fernandez Zapico, Minerva Espeso Exposito, Beatriz Fernandez MuÑiz,, 2007
2
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
V Aglomerante cerámico S Aglomerante de silicato R Aglomerante de caucho RF Aglomerante de caucho reforzado con material fibroso B Aglomerante de resina sintética BF Aglomerante de resina sintética reforzada con material fibroso E ...
‎1984
3
Seguridad en el trabajo : manual para la formación del ...
Las muelas abrasivas son herramientas de corte con múltiples aristas (los granos abrasivos) unidas entre sí por un producto sólido (el aglomerante) formando un cuerpo. Los dos componentes esenciales de las muelas abrasivas son: el ...
‎2009
4
El cemento Portland y otros aglomerantes
Condiciones generales para que un aglomerante desarrolle las máximas resistencias Podemos ya por consiguiente deducir las condiciones previas que deben darse en la puesta en obra de un aglomerante para que el desarrollo de sus ...
F. Gomá, 1979
5
Inciensos: preparación y uso de las esencias mágicas
Miel La miel no es un aglomerante aceptable para incienso de autoencendido, pero es usada como tal en muchas recetas de incienso “húmedo”. Cualquiera que haya trabajado con miel sabe que es muy pegajosa. Por eso hace un gran ...
Carl F. Neal, 2005
6
Informacion Tecnologica
B representa al porcentaje en peso de cascarilla y aglomerante (en base seca) y asume los siguientes valores codificados: -1 para el 20 % y +1 para el 30 %. C es la temperatura y tiene los siguientes valores codificados: -1 para 50 °C y +1 ...
7
Tecnología de los oficios metalúrgicos
Por esta razón lo que se hace es pulverizarlos con adición de un medio aglomerante, prensarlos y después sinterizarlos. Materiales de partida y fabricación Los materiales de partida para obtener metales duros son el carburo de tungsteno ...
A. Leyensetter, G. Würtemberger, 1974
8
Metalotecnia fundamental
Muelas duras — aglomerante fuerte. Muelas blandas — aglomerante menos fuerte. Como en el caso de piezas de materiales duros los granos se achatan antes que en el caso de materiales blandos, debe elegirse un aglomerante menos ...
Dietmar Falk, 1986
9
Pintura y Guarnecidos Interiores
Otros pigmentos llevan mezclas de pequeñas partículas metálicas especialmente de aluminio, que servirán para la formación de las pinturas metalizadas, de las que nos ocuparemos más adelante. El aglomerante Otro de los elementos ...
‎2001
10
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... hierro iron-ore agglomerates aglomerante bond || airbond || binder \\ binding material || agglomerating aglomerante arcilloso clay binder aglomerante de arenas de moldeo sand binder || foundry-sand binder aglomerante de silicato de sodio ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AGLOMERANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aglomerante în contextul următoarelor știri.
1
Los mosaicos de Fabio Valencia
... de diversas formas y colores, llamadas teselas, unidas mediante yeso u otro aglomerante para formar composiciones decorativas geométricas o figurativas. «El Diario de Otún, Iun 16»
2
Curso de la Escuela de Patrimonio sobre las técnicas del …
El amplio abanico de sus utilidades abarca desde la pintura al fresco, pasando por su función de aglomerante en estructuras constructivas hasta todo tipo de ... «La Rioja, Mai 16»
3
Investigador mexicano crea revolucionario cemento fotolumínico
El cemento es considerado en la industria de la construcción, hasta ahora, como un material pasivo que sirve como adhesivo y aglomerante ideal en los ... «Blasting News, Mai 16»
4
Crean en Michoacán un 'cemento' con capacidad para emitir luz
Considerado en la industria de la construcción como un material pasivo, con características como aglomerante y adhesivo y generalmente estructural, Rubio se ... «Noticias MVS, Mai 16»
5
Cemento de bajo carbono en el tapete
... responsable de la selección y evaluación de las materias primas para la producción del aglomerante de bajas emisiones de Dióxido de Carbono (CO2) a la ... «Radio Ángulo, Mai 16»
6
Nazca: imágenes de satélite dan a conocer cómo obtenían agua del …
Chimenea de sección helicoidal hecha con canto rodado y sin aglomerante alguno. (Vía: hidraulicainca.com). Chimenea de sección helicoidal hecha con canto ... «América Televisión, Apr 16»
7
Tipos de arena para gatos
En este artículo te contaremos los diferentes tipos de arena para gatos entre los que puedes elegir: arena de sílice, aglomerante, biodegradable… Y te daremos ... «El Imparcial.com, Apr 16»
8
Índice de materiales de construcción se disparó en enero
El incremento que fue de 1.78% se explicó por el alza en el costo de los aglomerante y las estructuras de concreto, señaló la constructora Produktiva. «Diario Gestión, Feb 16»
9
¿Qué es el hormigón/cemento armado?
Está formado por un aglomerante al que, después, se le añaden fragmentos o partículas de un agregado determinado, de agua y de ciertos aditivos específicos ... «Umacon, Feb 16»
10
Materiales de construcción III
Los aglomerantes son materiales que, al mezclarse con agua, se vuelven pastosos, se solidifican con mayor o menor rapidez y adquieren rigidez. Se utilizan ... «Blasting News, Feb 16»

IMAGINILE AGLOMERANTE

aglomerante

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aglomerante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aglomerante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z