Înțelesul "aguamelado" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA AGUAMELADO ÎN SPANIOLĂ

a · gua · me · la · do

CE ÎNSEAMNĂ AGUAMELADO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția aguamelado în dicționarul Spaniolă

Definiția aguamelado în dicționar este umedă sau scăldată cu aguamiel.

En el diccionario castellano aguamelado significa mojado o bañado con aguamiel.

TRADUCEREA AGUAMELADO

Găsește traducerea aguamelado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile aguamelado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aguamelado» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 我aguamelado
• Spaniolă: aguamelado
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Watery
• Traducător din Spaniolă - Hindi: मैं aguamelado
• Traducător din Spaniolă - Arabă: I aguamelado
• Traducător din Spaniolă - Rusă: Я aguamelado
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: I aguamelado
• Traducător din Spaniolă - Bengali: আমি aguamelado
• Traducător din Spaniolă - Franceză: J´aguamelado
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: Saya aguamelado
• Traducător din Spaniolă - Germană: ich aguamelado
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 私はaguamelado
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 나는 aguamelado
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: Aku aguamelado
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: tôi aguamelado
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: நான் aguamelado
• Traducător din Spaniolă - Marathi: मी aguamelado
• Traducător din Spaniolă - Turcă: Ben aguamelado
• Traducător din Spaniolă - Italiană: I aguamelado
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: I aguamelado
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: Я aguamelado
• Traducător din Spaniolă - Română: I aguamelado
• Traducător din Spaniolă - Greacă: θα aguamelado
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: Ek aguamelado
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: jag aguamelado
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: jeg aguamelado

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGUAMELADO»

Descoperă întrebuințarea aguamelado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aguamelado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

A new pocket dictionary of the Spanish and English languages

Aguamanil, ». т. Water jug fur a wash-hand stand. Aguamanos, ». in. Water for washing the hands. Aguamelado, da. a. Washed or rubbed over with water or honey. Aguamiel, ». /. Hydromel ; a uiixtwe of honey and Alf«, ». m. Л ragout made of ...

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

... de guetter Aguaitar , v. a. guetter, épier Aguajaque , x. m. gomme médicinale Aguamanil, x. m. aiguière Aguamanos, x. m. eau pour se la. ver les mains Aguamelado , da , a. trempé dans de l'hydromel Aguamiel , x. f. hydromel Aguanafa , x.

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...

AGUAMELADO , DA. adj. que se aplica á lo ALr nuin. h. i. am. r>u mismo que COEC ALGAREADOR. s. m. ant. Lo mismo qu GARERO. ALGARERO, s. m. ant. El hombre de á lio , que corría tierra de enemigos o tropa , ó facción que llamaban ...

Real Academia Española (Madrid), 1783

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

Aguamar, tu. Animal marino. Aguimaiuna, f. Piedra preciosa. Aguamelado, da, adj. iianado con aguamiel. Aguamiel, f. Agua mezclada con una porrioii Ge miel. Agiamiemo, hi Acción v electo de aguar Acuaxohio. m eat. Laguna, Аышлга, /.

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Diccionario de la Lengua castellana

AGIAJAQUE, s. m que úesula el binojo. AGUAMANIL, s. m. Jarro que sirve para dar 3;ultmanos. . • AGUAMANOS, s. m. El agna que sirve para lavar las manos. AGUAMELADO, DA, adj. Lo que está bañado con agnamieL AGUAMIEL, s.

‎1826

Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...

Aguamelado, da, adj. mojado con agua miel. Aguamiel, f. agua con mucha miel. Aguanieve, f. ave cenicienta por encima y blanca por el vientre, (el cuerpo. Aguanosidad f. humor acuoso en Aguanoso, sa, adj. lleno de agua. Aguantable, adj.

Diego de Mora y Casarusa, 1857

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

AGUAMELADO, DA. adj. Que se aplica á lo que está mojado 6 bañado con aguamiel. Wafhed, or rubbed over with honey and water. AGUAMIÉL. s. f. El agua mezclada con alguna porción de miel. Hydromel , water mixed with fome honey.

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...

Lat. Subacidus. AGRIMENSOR , s. m. Arpenteur. L^t. Agrimensor. AGRIMENSURA , s. f. Arpentage. Lat- Agrimensura. AGUXDURA , s. f. Fourbnre , maladie des chevaux fourbus. Lat. Ex astu et frigore nimio morbus equoritm. AGUAMELADO ...

Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791

Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...

... jug of Aguiár, с ••. to prick with a Agraviar, va. to wrong metal or earth *br a wash. needle Agravio, im. uffi-nce hand stand Agujazo, tm. prick with a Agraz, sm . verjuice Aguamelado, da. a. washed needle Agrazada, я/', verjuice- watet Agrazar, ...

Henry Neuman, 1827

Diccionario portatil español-inglés

... tm. water jug of metal or earth *i>r a wash- hand stand Aguamelado, da. a. washed * with water and honey Aguamiel, if. hydromel Aguanoso, sa. в. aqueoue Aguantar, та. to sustain Aguante, tm. fortitude Aguañón, tm. constructor of hydraulic ...

Henry Neuman, 1840