Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alagadizo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALAGADIZO

La palabra alagadizo procede de alagar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ALAGADIZO ÎN SPANIOLĂ

a · la · ga · di · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALAGADIZO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALAGADIZO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alagadizo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alagadizo în dicționarul Spaniolă

Definiția alagadizo în dicționar este un teren: devine cu ușurință hidratat. En el diccionario castellano alagadizo significa dicho de un terreno: Que fácilmente se encharca.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alagadizo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALAGADIZO


anegadizo
a·ne·ga·di·zo
antojadizo
an·to·ja·di·zo
apartadizo
a·par·ta·di·zo
arrojadizo
a·rro·ja·di·zo
asustadizo
a·sus·ta·di·zo
colgadizo
col·ga·di·zo
deslizadizo
des·li·za·di·zo
echadizo
e·cha·di·zo
enamoradizo
e·na·mo·ra·di·zo
enojadizo
e·no·ja·di·zo
levadizo
le·va·di·zo
olvidadizo
ol·vi·da·di·zo
panadizo
pa·na·di·zo
pasadizo
pa·sa·di·zo
pegadizo
pe·ga·di·zo
plegadizo
ple·ga·di·zo
quebradizo
que·bra·di·zo
resbaladizo
res·ba·la·di·zo
tornadizo
tor·na·di·zo
voladizo
vo·la·di·zo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALAGADIZO

aladrada
aladrar
aladrero
aladro
aladroque
alafa
alafia
alafre
álaga
alagadiza
alagar
alagartada
alagartado
alagartar
alagartarse
alaguna
alahílca
alairito
alajor
ala

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALAGADIZO

acomodadizo
alcanzadizo
allegadizo
arrebatadizo
asombradizo
atajadizo
borneadizo
cambiadizo
contentadizo
descontentadizo
encontradizo
enfadadizo
enviadizo
espantadizo
rajadizo
resquebrajadizo
romadizo
saltadizo
serradizo
vaciadizo

Sinonimele și antonimele alagadizo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «alagadizo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALAGADIZO

Găsește traducerea alagadizo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile alagadizo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alagadizo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

alagadizo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

alagadizo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Floodwind
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

alagadizo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

alagadizo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

alagadizo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

alagadizo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

alagadizo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

alagadizo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

alagadizo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

alagadizo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

alagadizo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

alagadizo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

alagadizo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

alagadizo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

alagadizo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

alagadizo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

alagadizo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

alagadizo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

alagadizo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

alagadizo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

alagadizo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

alagadizo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

alagadizo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

alagadizo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

alagadizo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alagadizo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALAGADIZO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alagadizo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alagadizo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alagadizo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALAGADIZO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alagadizo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alagadizo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alagadizo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALAGADIZO»

Descoperă întrebuințarea alagadizo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alagadizo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Alado. alagadizo -a adj. Alagadizo. alagar v. tr. 1. Alagar, empozar, encharcar, encher de pozas, balsas ou charcos. 2. v. pr. Alagar(se) (v. i.ypr.), empozar (v. i.), encharcarse (v. pr.), encherse de pozas, balsas ou charcos. alalá m. Alalá, canto  ...
‎2006
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Alagadizo, terreno pantanoso, que se encharca con facilidad, que está expuesto a inundaciones. ALAGADO, DA p. p. de ALAGAR y ALAGARSE. || adj. Alagado, encharcado, inundado. Empléase también en sentido figurado: alagado no don-  ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui. Acarreadizo. Acogedizo. Acuchilladizo. Achacadizo, ant. Advenidizo. Agachadiza. Agostizo. Agramiza. Ahogadizo. Ahorcadizo. Alagadizo. Alcanzadizo. Aldiza. Alevantadizo. Alquiladizo. Allegadizo.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
4
Estudio de la Situacion de Los Pequenos Ganaderos Del Paraguay
... carácter alagadizo del área. El carácter acuático o semi-acuático de su vegetación no fa vorece un engorde adecuado en los animales, por lo cual su mejor apti tud parece ser el de cria. Potencial agrícola Las posibilidades agrícolas del ...
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ALADRAR, v. я. (p. и. ) Labourer. ALADRO , *. ш. Ar. V. Arad». ALADROQUE, *. / «• Mur. Anchois sans ALAFIA,*./, (pop.) Miséricorde, pardon. ¡I Pedir alafia : demander pardon, mi- séricorde. ALAGA , s.f. Épeaulre : espèce de blé. ALAGADIZO ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
... ALAGADIZO , ZA. (Ant.) Lo que está lleno de lagos ó charcos Full of quagmires , or marjliy £ laces. AGAR , DO. (Ant.) Llenar de lagos. Te Jill ivith quagmires. ALAGAR, v. a. V. halagar. ALAGARERO, RA. adj. V ALGARERO. (PrOV.) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ALAGA, f. Especie de trigo, cuyo grano largo y amarillento da un pan de encélente sabor. Espella. Alira , zea , m. ALAGADIZO , A. adj. ant. Aplícase al terreno que feeilnieute se encharca, Pantanos. Pa- ludosus. ALAGAR, a. ant. halagar. || ant.
Pere Labernia, 1867
8
Memorias de la Real Academia de la Historia
Ajenar. Ajeno. Ajímez. Ajobar. Ajobo. Ajuntadamente. Ajuntamiento. Ajuntanza. Ajuntar. Al. .-l la. Alá. Alabamiento. Áldbt'. zllacranado. zllache. Alagadizo. Alngar . Alahilca. Alambor. Alamborado. Alamud. Alanzar. Alara (en). Alúrabe. Alardear.
9
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Ajuntar. Al. Ala. Alá. Alabamiento. Alabe. Alacranado. Alache. Alagadizo. Alagar. Alahilca. Alambor. Alamborado. Alamud. Alanzar. Alara (en). Alárabe. Alardear. Alardoso. Alargadamente. Alargas. Alarifadgo. Alastrar. Alatinadamente. Alaton.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
10
Memorias de la Real Academia Española
Ajenacion. Ajenado. Ajenador. Ajenamiento. Ajenar. Ajeno. Ajimez. Ajobar. Ajobo. Ajuntadamente. Apuntamiento. Ajuntanza. Ajuntar. Al. Ala. Ala. Alabamiento. Alabe. Alacranado. Alache. Alagadizo. Alagar. Alahilca. Alambor. Alamborado.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alagadizo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alagadizo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z