Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alagadiza" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALAGADIZA

La palabra alagadiza procede de alagar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ALAGADIZA ÎN SPANIOLĂ

a · la · ga · di · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALAGADIZA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALAGADIZA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alagadiza» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alagadiza în dicționarul Spaniolă

Definiția alagadiza în dicționar este un teren: devine ușor tratat cu apă. En el diccionario castellano alagadiza significa dicho de un terreno: Que fácilmente se encharca.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alagadiza» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALAGADIZA


acomodadiza
a·co·mo·da·di·za
agachadiza
a·ga·cha·di·za
anegadiza
a·ne·ga·di·za
antojadiza
an·to·ja·di·za
arrastradiza
a·rras·tra·di·za
arrojadiza
a·rro·ja·di·za
asustadiza
a·sus·ta·di·za
cerradiza
ce·rra·di·za
descontentadiza
des·con·ten·ta·di·za
enamoradiza
e·na·mo·ra·di·za
encontradiza
en·con·tra·di·za
espantadiza
es·pan·ta·di·za
levadiza
le·va·di·za
olvidadiza
ol·vi·da·di·za
pegadiza
pe·ga·di·za
plegadiza
ple·ga·di·za
quebradiza
que·bra·di·za
resbaladiza
res·ba·la·di·za
serradiza
se·rra·di·za
tornadiza
tor·na·di·za

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALAGADIZA

alado
aladrada
aladrar
aladrero
aladro
aladroque
alafa
alafia
alafre
álaga
alagadizo
alagar
alagartada
alagartado
alagartar
alagartarse
alaguna
alahílca
alairito
alajor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALAGADIZA

alborotadiza
alcanzadiza
allegadiza
alquiladiza
alzadiza
apagadiza
apartadiza
apegadiza
apretadiza
arrebatadiza
arrimadiza
asombradiza
borneadiza
colgadiza
contentadiza
enfadadiza
enojadiza
estadiza
heladiza
resquebrajadiza

Sinonimele și antonimele alagadiza în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «alagadiza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALAGADIZA

Găsește traducerea alagadiza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile alagadiza din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alagadiza» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

alagadiza
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

alagadiza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Flood
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

alagadiza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

alagadiza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

alagadiza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

alagadiza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ভাঁজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

alagadiza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

alagadiza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

alagadiza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

alagadiza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

alagadiza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

alagadiza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

alagadiza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

alagadiza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

alagadiza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

alagadiza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

alagadiza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

alagadiza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

alagadiza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

alagadiza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

alagadiza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

alagadiza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

alagadiza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

alagadiza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alagadiza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALAGADIZA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alagadiza» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alagadiza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alagadiza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alagadiza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALAGADIZA»

Descoperă întrebuințarea alagadiza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alagadiza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Etimologías españolas
Ni siquiera se ve que la acepción de varga 'tierra alagadiza' de Viterbo se asegure con Ja cita que aduce, porque esta solo habla de una varga que se debe labrar, y esta puede ser la varga 'terreno en cuesta'. Frente a estos reparos nuestros ...
Vicente García de Diego, 1964
2
Boletín de la Real Academia Española
Ni siquiera se ve que la acepción de varga 'tierra alagadiza' de Viterbo se asegure con la cita que aduce, porque ésta sólo habla de una varga que se debe labrar, y ésta puede ser la varga 'terreno en cuesta'. Frente a estos reparos nuestros ...
Real Academia Española, 1958
3
Jardín de flores curiosas, en que se tratan algunas materias ...
... en muchas partes es cierra alagadiza, y por otros m achos inconuenientes que parece auer p icrto en ella la naturaleza. Aquí Aiouie fe dize que esta el parayfo terrenal , y que ...
Antonio de Torquemada, 1575
4
Marie Curie. Genio obsesivo: La primera mujer en recibir el ...
En 1989, William Balée, de la Universidad de Tulane, calculó que el 12 por ciento de la superficie no alagadiza de la selva amazónica es básicamente producto del esfuerzo humano. En la actualidad los cálculos apuntan incluso a ...
Barbara Goldsmith, 2005
5
Jardin de flores curiosas, en que se tratan algunas materias ...
... porque en muchas partes et tierra alagadiza, y por otros ...
Antonio de Torquemada, 1575
6
Gestionemos la naturaleza: un plan de acción para nuestro ...
... dedicaron a plantar árboles, transformando efectivamente la selva en un huerto de frutales del que luego se ocupaban. En 1989, William Balée, de la Universidad de Tulane, calculó que el 12 por ciento de la superficie no alagadiza de la ...
James S. Trefil, 2005
7
Itinerario de las missiones que higo el padre F. Sebastian ...
Del P. Maèstre Manriqúe. tierra con arc'os', y flechas En breuetiempo me alcançaron, que cana-....7 Í rm'srquatro compañeros yba ' ;Follando , por-'ser todo aquzïso rierra...alagadiza:y RUBQUCYbRW' huiendo con la mayorapresïew É ...
Sebastien Manrique, 1649
8
El atlas del rey planeta: La "descripción de España y de las ...
Y de la parte del mediodía deste puerto es toda tierra baxa y alagadiza. Quédale enfrente a la uilla vna punta de tierra baxa que llaman de Faro. Se veen vnas ruynas de grandes ydefi- cios y se tiene aueren c,ido de vna gran ciudad que fue  ...
Felipe Pereda, Fernando Marías, 2002
9
Diccionario de la lengua castellana
Por tierra dicen que no se puede caminar por razón de los grandes desiertos , y porque en muchas partes es tierra alagadiza. ALAGADO , DA. part. pas. antiq. del verbo alagar. Lacunatus. marian. Hist. Esp. lib. 6. cap. iz. Con tanto estrago y  ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Por tierra dicen que no se puede caminar por razón de los grandes desiertos , y porque en muchas partes es tierra alagadiza. ALAGADO , DA. part. pas. antiq. del verbo alagar. Lacunatus. marian. Hist. Esp. lib. 6. cap. • 12. Con tanto estrago y ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alagadiza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alagadiza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z