Descarcă aplicația
educalingo
alameda

Înțelesul "alameda" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALAMEDA ÎN SPANIOLĂ

a · la · me · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALAMEDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALAMEDA ÎN SPANIOLĂ?

mall

Alameda desemnează: ▪ Alameda este un loc populat de plopi, deși este folosit și pentru orice tip de copaci.

Definiția alameda în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a alamedei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este locul populat de plopi. Un alt înțeles al alamedei din dicționar este plopul. Alameda este, de asemenea, o plimbare cu copaci de orice fel.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALAMEDA

arboleda · avellaneda · barreda · castañeda · ceda · cepeda · fresneda · leda · meda · moneda · moreda · olmeda · pereda · pineda · queda · rueda · salceda · seda · Veda · vereda

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALAMEDA

alambiquera · alambiquero · alambor · alamborada · alamborado · alambrada · alambrado · alambrar · alambre · alambrear · alambrera · alambrilla · alambrista · alamín · alamina · alaminazgo · alamirré · álamo · alampar · alamud

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALAMEDA

acebeda · aleda · aliseda · bóveda · búsqueda · cereceda · greda · humareda · húmeda · logopeda · moraleda · nebreda · noceda · peraleda · polvareda · reseda · robleda · rosaleda · sauceda · teda

Sinonimele și antonimele alameda în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ALAMEDA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «alameda» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «alameda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALAMEDA

Găsește traducerea alameda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile alameda din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alameda» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

购物中心
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

alameda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

mall
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मॉल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

торговый центр
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

shopping
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

মুদ্গর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

centre commercial
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pusat membeli-belah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Einkaufszentrum
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

モール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

쇼핑 센터
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Mal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

trung tâm mua sắm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மால்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

मॉल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

alışveriş merkezi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

centro commerciale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

centrum handlowe
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

торговий центр
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

mall
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εμπορικό κέντρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

mall
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

köpcentret
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kjøpesenter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alameda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALAMEDA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alameda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alameda».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alameda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALAMEDA»

Descoperă întrebuințarea alameda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alameda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El desdén del Alameda
Una aventura contado de la mano de Gonzalo de Céspedes y Meneses (1585-1638), que p
Gonzalo de Céspedes y Meneses, 2008
2
Muntadas: proyectos : Laboratorio Arte Alameda del 8 de ...
Spanish vanguard artist Antoni Muntadas has long considered the process of language and translation as his base materials.
Muntadas, Príamo Lozada, Laboratorio Arte Alameda, 2004
3
La Alameda de Hércules y el Centro Urbano de Sevilla: hacia ...
La Alameda de Hércules constituye el espacio público más extenso del Casco Antiguo y de mayor potencialidad lúdica y social de la parte Norte del Casco. En este sentido puede considerarse como el corazón urbano, o centro neurálgico, ...
José León Vela, 2000
4
La Alameda, un sueño de Monterrey
En la década de los 20s y de los 30s, la Alameda recibe otra generación, a una generación intermedia; la que oscilaba entre el pasado y los nuevos cambios que se generaban en el estado y en el país. Era el Monterrey de los 137 mil ...
Celso Garza Guajardo, 1987
5
Por la Alameda —Vol, 1—
Por la Alameda, nació con esa vocación, en un mundo ya globalizado, y lo hizo saltando a la Tribuna Abierta de una Web -webdebaza.com- que le imprimía carácter de universalidad, por aquello de dejar los textos ahí, accesibles a todo el ...
Lola Fernández Burgos
6
Clasificación general de los montes públicos
Í Alameda Monte viejo. San Martin. Soto (El). . . I Alameda. . . Total CABIDA aforada. 0,16 45,00 0,16 0,64 0,32 2.718,76 Alamo . Encina Alamo. Alamo. Alamo. PARTIDO JUDICIAL DE SALAMANCA. Alamo. Alamo. Alamo. Olmo. Alamo. Olmo.
7
Discurso pronunciado en la Alameda de México el 16 de ...
Joaquín María de Castillo y Lanzas. DISCURSO EN LA ALAMEDA DE MÉXICO EL 16 DE SEPTIEMBRE DE 1863 i '' D. JOAQUIN MARÍA DE CASTILLO Y LANZAS. MÉXICO. IMPRENTA DE ANDRADE Y ESCALANTE CALLE DE TIBURCIO ...
Joaquín María de Castillo y Lanzas, 1863
8
Obras de don Nicolás y don Leandro Fernández de Moratín , 2
ALAMEDA. ' • Pardiez , señor , á no toparos , que no le pudiera encon - rar aunque echara juas vueltas que un podenco cuando se Tiene á acostar. SALCEDO. Por cierto , Alameda , que es negocio ese que no se puede creer fácilmente.
Nicolás Fernández de Moratín, 1846
9
Obras de don Nicolas y de don Leandro Fernández de Moratín
ALAMEDA. Pardiez , señor , á no toparos , que no le pudiera encon- rar aunque echara mas vueltas que un podenco cuando se viene á acostar. SALCEDO. Por cierto , Alameda , que es negocio ese que no se puede creer fácilmente.
Nicolás Fernández de Moratín, Leandro Fernández de Moratín, Bonaventura Carles Aribau, 1846
10
Obras de Nicolás y Lenadro Fernández de Moratín
ALAMEDA. Pardiez , señor , á no toparos , que no le pudiera encontrar aunque echara mas vueltas que un podenco cuando se viene á acostar. SALCEDO. Por cierto , Alameda , que es negocio ese que uo se puede creer fácilmente.
Nicolás Fernández de Moratín, Leandro Fernández de Moratín, Buenaventura Carlos Aribau, 1850

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALAMEDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alameda în contextul următoarelor știri.
1
Incidentes en la Alameda por marcha no autorizada de estudiantes
Incidentes en la Alameda por marcha no autorizada de estudiantes. Demandas internas de los alumnos de la Unab, los llevaron a manifestarse en el centro de ... «LaTercera, Iun 16»
2
CUT tras marcha: "También existe una fuerte incertidumbre en el …
El recorrido de la marcha tuvo pleno acuerdo entre las partes y se desarrolló desde el Parque Bustamante hasta Los Héroes por la calzada sur de la Alameda. «Teletrece, Mai 16»
3
Crean sistema para mejoramiento de la Alameda y Reforma
La Administración Pública de la Ciudad de México constituyó el Sistema de Actuación por Cooperación para la Renovación de la Zona Denominada ... «El Universal, Mai 16»
4
Secundarios en pie de guerra: convocan a marcha por la Alameda a …
Secundarios en pie de guerra: convocan a marcha por la Alameda a pesar de que El vocero de la Aces, Diego Arraño, aseguró que "la calle de nosotros, ... «El Mostrador, Mai 16»
5
Incidentes en la Alameda por manifestación de estudiantes …
Incidentes en la Alameda por manifestación de estudiantes secundarios. Alumnos del Instituto Nacional interrumpieron por algunos minutos el tránsito, ... «LaTercera, Mai 16»
6
El tanque de tormentas de la Alameda recoge 10.000 metros …
En este sentido, el Ayuntamiento destaca el papel que ha jugado en el centro de la capital hispalense el tanque de tormentas de la Alameda de Hércules, ... «20minutos.es, Mai 16»
7
Chile. Marcha Confech: Estudiantes finalizan marcha con …
... estudiantes universitarios y secundarios partieron desde Plaza Italia marchando por la calzada sur de la Alameda hacia la calle Echaurren. La manifestación ... «kaosenlared.net, Mai 16»
8
Los últimos días del balneario Alameda
josep bartual roig | valencia Los 26 trabajadores del Balneario Alameda viven horas de angustia ante el inminente cierre del único centro termal de España ... «levante.emv.com, Mai 16»
9
Se registran incidentes en la Alameda durante marcha estudiantil
Se registran incidentes en la Alameda durante marcha estudiantil. Los secundarios de Cones convocaron a una movilización el 5 de mayo, por la educación ... «Teletrece, Mai 16»
10
Ayuntamiento y vecinos de Parque Alameda se reunirán a primeros …
La concejal de Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible, María Sánchez, ha asegurado este miércoles que previsiblemente el próximo 3 de mayo se mantendrá ... «20minutos.es, Apr 16»

IMAGINILE ALAMEDA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alameda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alameda>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO