Descarcă aplicația
educalingo
albahaquilla

Înțelesul "albahaquilla" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALBAHAQUILLA

La palabra albahaquilla procede del diminutivo poco usado de albahaca.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ALBAHAQUILLA ÎN SPANIOLĂ

al · ba · ha · qui · lla


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALBAHAQUILLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALBAHAQUILLA

anguilla · barquilla · blanquilla · boquilla · carrasquilla · casaquilla · chiquilla · coquilla · guilla · horquilla · jeringuilla · liguilla · mantequilla · musiquilla · quilla · rosquilla · taquilla · toquilla · tranquilla · vaquilla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALBAHAQUILLA

albaceazgo · albacetense · albaceteña · albaceteño · albacora · albacorón · albada · albadena · albahaca · albahaquero · albahío · albaida · albalá · albalaero · albana · albanada · albanado · albanar · albando · albanecar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALBAHAQUILLA

albondiguilla · almondiguilla · busquilla · casquilla · chasquilla · espiguilla · estaquilla · flamenquilla · lechuguilla · manguilla · marquilla · muñequilla · neguilla · palanquilla · quisquilla · sobrequilla · soguilla · taleguilla · tanquilla · tortuguilla

Sinonimele și antonimele albahaquilla în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «albahaquilla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALBAHAQUILLA

Găsește traducerea albahaquilla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile albahaquilla din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «albahaquilla» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

albahaquilla
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

albahaquilla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Basil
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

albahaquilla
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

albahaquilla
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

albahaquilla
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

albahaquilla
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

albahaquilla
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

albahaquilla
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

albahaquilla
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

albahaquilla
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

albahaquilla
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

albahaquilla
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

albahaquilla
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

albahaquilla
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

albahaquilla
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

albahaquilla
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

albahaquilla
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

albahaquilla
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

albahaquilla
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

albahaquilla
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

albahaquilla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

albahaquilla
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

albahaquilla
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

albahaquilla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

albahaquilla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a albahaquilla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALBAHAQUILLA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale albahaquilla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «albahaquilla».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre albahaquilla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALBAHAQUILLA»

Descoperă întrebuințarea albahaquilla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu albahaquilla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Menor daño de la medicina de Alonso de Chirino
ALHABAQUILLA (202,11) albahaquilla. 2." acep. DLE. «Albahaquilla que llaman pautaria porque nasce en las paredes húmedas» (Ch. 204,11). El DLE distingue la albahaquilla de río o paritaria. E. y S. dicen albahaquilla; M. M2. y Sa.
Alfonso Chirino, María Teresa Herrera, 1973
2
Vera historia de Indias
"Sobre la albahaquilla contome el capitán Sebastián García Carreto (I) ...que yendo por el campo embistieron a un perro que estimaba mucho otros cimarrones de los que andan por aquellos montes a sus aventuras (II) ...y mordiéndole unos ...
‎1996
3
Flora ibérica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
473 álamo-tremedor (port.), 474 alatonero, 250 alba (cat.), 475 alba borda ( Ampurdán), 474 alba vera (cat.), 475 albahaca de río, 269 albahaquilla, 269 albahaquilla de culebra, 269 albahaquilla de muro, 269 albahaquilla loca, 269 albar (cat.) ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico, 2005
4
Flora del subbético cordobés: catálogo, recursos y curiosidades
... 212 Albahaca silvestre mayor, 213 Albahaca silvestre menor, 212 Albahaca turca, 72 Albahaquilla, 54, 212 Albahaquilla de culebra, 54 Albahaquilla de muro , 54 Albahaquilla de río, 212 Albahaquilla de sembrados, 212 Albahaquilla loca,  ...
Enrique C. Triano Muñoz, 1998
5
Enumeración y revision de las plantas de la Peninsula ...
Parietaria (Esteve, Laguna, Quer) , Yerba del muro, Albahaquilla del muro, Albahaquilla de culebra (A. Lus.), Paletaria (Rios), Albahaquilla de río (Cienf. S. de Rib. F. Nav.), Carqueruela en Tarazona (Cienf.), Albahaquilla (Ayuda), Yerba de ...
Miguel Colmeiro, Miguel Colmeiro y Penido, 1888
6
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
ALbahaquillA: Esta palabra, fruto de la combinación de una palabra árabe articulada y un sufijo romance (al-habaq + i[e]lla) marca de diminutivo, se lexicalizó en época temprana en romance, testimonio de ello nos lo ofrece el botánico ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
7
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
Manuel Jiménez (Doctor). Nombres actuales. .Nombres anteriores, {Prunella Farm. Brúñela común. ,hH — oficinal. Prunus avium, L: véase Cerasus avium. cerasus L. <t, ß. y : véase Cerasus caproniana. • cerasus L. t : véase Cerasus juliana. r ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
8
Nomenclatura farmacéutica, y sinonimia general de farmacia y ...
Albahaquilla (2) P sor alea .glandulosa L. Albahaquilla de rio Parietaria officinalis L. Albairi » Spongia officinalis. L. Albaricoquero . . . . > . ... Persica, vulgaris Mill- Dec. . . Albarraz Delphinium Staphisagria L.. _' . Albasch Hyssopus officinalis L.
Manuel Jimeniz y Murillo, 1826
9
LEXICO CUBANO
la albahaca cimarrona o albahaquilla silvestre, hojas ásperas, puntiagudas, no muy olorosas (O. sanctum, Lin.) Así se expresan G. Maza y Roig, pero Piehardo agrega la mondonguera, que es la común y toma el calificativo del destino que ...
DR. JUAN M. DIHIGO, 1928
10
Anales de la Academia de la Historia: Publicación bimestre
la albahaca cimarrona o albahaquilla silvestre, hojas ásperas, puntiagudas, no muy olorosas ( O. sanctum, Lin.) Así se expresan G. Maza y Roig, pero Pichardo agrega la mondonguera, que es la común y toma el calificativo del destino que ...
Academia de la Historia de Cuba, 1921

IMAGINILE ALBAHAQUILLA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Albahaquilla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/albahaquilla>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO