Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alfaraz" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALFARAZ

La palabra alfaraz procede del árabe hispánico alfarás, la cual a su vez procede del árabe clásico faras.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ALFARAZ ÎN SPANIOLĂ

al · fa · raz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALFARAZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALFARAZ ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alfaraz» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alfaraz în dicționarul Spaniolă

Definiția alfarazului din dicționar este un cal folosit de arabi pentru trupele ușoare. En el diccionario castellano alfaraz significa caballo que usaban los árabes para las tropas ligeras.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alfaraz» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALFARAZ


abarraz
a·ba·rraz
agraz
graz
albarraz
al·ba·rraz
alcatraz
al·ca·traz
alferraz
al·fe·rraz
aljaraz
al·ja·raz
arraz
rraz
devoraz
de·vo·raz
disfraz
dis·fraz
feraz
fe·raz
lenguaraz
len·gua·raz
matraz
ma·traz
montaraz
mon·ta·raz
veraz
ve·raz
voraz
vo·raz

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALFARAZ

alfaqueque
alfaquí
alfaquín
alfar
alfarda
alfardilla
alfardón
alfareme
alfareña
alfareño
alfarera
alfarería
alfarero
alfarje
alfarjía
alfarma
alfarnate
alfarrazador
alfarrazadora
alfarrazar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALFARAZ

antifaz
audaz
capataz
capaz
caz
eficaz
faz
fugaz
haz
incapaz
ineficaz
interfaz
paz
rapaz
sagaz
saz
taz
tenaz
vivaz
yaz

Sinonimele și antonimele alfaraz în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «alfaraz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALFARAZ

Găsește traducerea alfaraz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile alfaraz din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alfaraz» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Alfaraz
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

alfaraz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Potter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Alfaraz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Alfaraz
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Alfaraz
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Alfaraz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Alfaraz
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Alfaraz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Alfaraz
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Alfaraz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Alfaraz
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Alfaraz
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Alfaraz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Alfaraz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Alfaraz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Alfaraz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Alfaraz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Alfaraz
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Alfaraz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Alfaraz
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Alfaraz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Alfaraz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Alfaraz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Alfaraz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Alfaraz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alfaraz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALFARAZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alfaraz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alfaraz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alfaraz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALFARAZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alfaraz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alfaraz» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alfaraz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALFARAZ»

Descoperă întrebuințarea alfaraz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alfaraz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
1 9.500.000 litros V 90% (f 1 0% ALFARAZ AM *****5€ 89 Color caoba claro. Aroma caramelo tostado, pastelería, hierbas secas, salino. Boca lleno, sabroso, matices de solera, equilibrado. ALFARAZ CR 5.5€ 83 Color caoba claro. Aroma ...
Grupo Penin (COR), 2009
2
Libros del saber de astronomía del Rey Alfonso X de Castilla ...
Et dizen á la primera oosrat alfaraz. que quier dezir la uem'z'a deZ canalla. et esta inesina es la cabeca de la mugier encadenada. Et llaman a la segunda gena alfaraz. que quier dezir aZa del eauallo. Et nombran a la tercera menguíb alfaraz.
Alfonso X (Rey de Castilla), 2011
3
Poblamiento y estructuras sociales en el norte de la ...
Lugares como Alfaraz, Almeida, Piñuel y Zafara, con nombres de indudable raigambre árabe1", poseen ambos elementos (asentamientos en alto y toponimia), lo que les convierte en posibles territorios altomedievales, a los que se sumarían ...
Iñaki Martín Viso, 2000
4
Salud e interculturalidad en América latina: antropología de ...
Alfaraz accedió a que la mitad del importe de las ventas realizadas a la botica del hospital de Santa Bárbara se entregase al escribano para saldar la deuda contraída, quedándose él con la otra mitad. Pasado el término del contrato ambos ...
Gerardo Fernández Juárez, 2006
5
Enciclopedia del románico en Castilla y León
ALFARAZ. DEHESA DE TORREMUT Alfaraz se halla en el extremo meridional de la provincia, a 36 km de la capital y no lejos de la ciudad salmantina de Ledesma, en una zona donde ya se impone el paisaje de dehesa tan característico de ...
Miguel Angel García Guinea, José María Pérez González, José Manuel Rodríguez Montañés, 2002
6
Memorias de la Real Academia de la Historia
... alf ajar, alfajari. alfaraz , jjw j^-slJ>\ alfaraz , ó 1, ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1805
7
Los XL libros d'el compendio historial de las chronicas y ...
El Cid a ruego de Abruzaren Rey de Caragoca, ,, hijo d'el Rey Iuceph,tornando a Caragoca ,vuo en Valencia différencias entre vn alguazilMoro del Cid,llamado Abé Alfaraz,y vn alcaydc Moro,por nom- breAben Iaf.El qual haziedo yr a ...
Esteban de Garibay y Zamalloa, 1571
8
Documentación medieval del Archivo Municipal de Alba de Tormes
CORNEJO, jurado en Gallegos de Alfaraz, 1. CORTO, mujer del, propietaria en Aldeanue- va, 1. CRISTÓBAL (don), jurado en El Carpio, 1. Cristóbal Domingo, jurado en Tordillos, 1. Daniel Muñoz, propietario en Garci Fernández, 1. DIEGO ...
Ángel (et.al.) Barrios García, Alberto Martín Expósito, Gregorio del Ser Quijano, 1982
9
Diccionario geografico estadistico de Espana y Portugal
26 IIUS. TORRE MOMESA (LA), Venti de España , prov. de Aragon , eorregim. y arzob. de Zaragoza. Dista 6 leg. de esta ciudad. TORRE-'MU , Dehesa S. de Esp. , prov. yobisp. de Zamora, part. de Sayago, comprendida en el térm. de Alfaraz...
Sebastien de Milano, 1828
10
Ensayo histórico-crítico sobre el origen y progresos de las ...
... alf ajar, alfajari. alfaraz , tjw alfaraz , ó* I?
Fr Martínez Marino, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALFARAZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alfaraz în contextul următoarelor știri.
1
Victory primary school in Nelson receive silver enviroschools award
George Harwood, left, Mayor Rachel Reese, Dawttha Kung, Alfaraz Shah, Sterling Cathman (Mr Science), and Klara Bare amongst the herb garden which is part ... «The Nelson Mail, Feb 16»
2
El lobo mata siete ovejas y deja otras doce heridas en Fresno de …
Ganaderos de otras localidades cercanas a Fresno, como Torrefrades, Alfaraz o Cabañas de Sayago (Dehesa de las Llamas) han sufrido ataques similares del ... «La Opinión de Zamora, Ian 16»
3
Premios para los emprendedores de la Universidad de Salamanca
... candidaturas ganadoras con una dotación económica de 4.000 euros para cada una de ellas: Estela Alfaraz Espinosa, con el proyecto Agrotronics, José Abel ... «Dicyt, Oct 15»
4
Sara Rubio se hace con el título de campeona regional contrarreloj …
El corredor salmantino del Sanse La Grupeta- BH, Borja Alfaraz conquistó el subcampeonato, mientras que el del Tinlohi, Pablo Benito, ocupó la tercera ... «Tribuna de Salamanca, Iun 15»
5
Topas y Villavieja de Yeltes empatan en el partido de ida en las …
En la serie A, Topas FS afrontaba el partido con la única pero importante baja de su capitán, Iván Alfaraz, fue poco a poco tomando las riendas del juego frente ... «SALAMANCArtv AL DIA, Mai 15»
6
Un camión portugués que transportaba paja arde cerca de Alfaraz
... transportaba una gran cantidad de paja ardió en la mañana de ayer cuando circulaba por la carretera ZA-306, en el término municipal de Alfaraz de Sayago. «La Opinión de Zamora, Apr 15»
7
Espectacular incendio de un camión articulado en Alfaraz de Sayago
La pasada tarde del martes los vecinos de Alfaraz de Sayago se han visto sobresaltados debido al espectacular incendio de un camión articulado que portaba ... «Zamora News, Apr 15»
8
Nueve candidaturas cambian su cabeza de lista para las elecciones …
En Alfaraz de Sayago Samuel Fadón Iglesias deja su lugar a José María Zurdo Domingo, único candidato socialista en la localidad. En Almaraz de Duero es ... «La Opinión de Zamora, Apr 15»
9
Los cambios de chaqueta
Pero ocurre, por ejemplo en Alfaraz, donde el que fuera alcalde del PP en pasadas legislaturas Angel José Berrocal está en las listas de Adeiza. La actual ... «La Opinión de Zamora, Apr 15»
10
Un incendio calcina casetas agrícolas y mata a dos burros y un …
Un incendio calcinó en la mañana de ayer sábado dos casetas de uso agrícola en la zona de La Carriona, en la Urbanización El Alfaraz, en la calle Faustina ... «El Comercio Digital, Mar 15»

IMAGINILE ALFARAZ

alfaraz

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alfaraz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alfaraz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z