Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cargareme" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CARGAREME

La palabra cargareme procede de cargaré y me.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CARGAREME ÎN SPANIOLĂ

car · ga · re · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARGAREME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARGAREME ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cargareme» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Încărcați-mă

Cargareme

Se numește încărcarea mea documentul emise de trezoreriile și alte dependențe în care se colectează fonduri atunci când intră în cutia lor pentru a înregistra ceea ce este colectat și colectat în ele. Necesitatea de a interveni toate sumele, fie în bani, fie în efectele publice, care au intrare în aceste recepții, obligate să stabilească acest document de utilizare în contabilitatea publică, cu anumite formalități astfel încât să corespundă efectului său. Forma acuzației este redusă pentru a prelua persoana care îl eliberează de suma pe care o primește și pentru a exprima în detaliu conceptul și timpul adăugând că îl eliberează în echivalentul aceleiași sume și a făcut ca locurile să fie practicate în funcție de organizarea biroului. Toate aceste locuri sunt destinate cunoașterii și intervenției sumelor înscrise. Pentru veniturile din trezoreria centrală se extinde contabilitatea cu același titlu: principalii administratori ai ... Se llama cargareme al documento que expiden las tesorerías y otras dependencias donde se recaudan fondos al ingresar en sus cajas para que conste lo percibido y recaudado en ellas. La necesidad de intervenir todas las sumas, sea en dinero, sea en efectos públicos, que tengan entrada en aquellas oficinas de recepción, obligó a establecer este documento de uso en la contabilidad pública revistiéndole de ciertas formalidades para que pueda corresponder a su efecto. La forma del cargareme está reducida a hacerse cargo el que lo libra de la cantidad que recibe y a espresar detalladamente el concepto y la época añadiendo que lo expide en equivalencia de la misma suma y hechos los asientos que deben practicarse según la organización de la oficina. Todos estos asientos tienen por objeto el conocimiento y la intervención de las sumas ingresadas. Para los ingresos en la tesorería central lo extiende la contaduría del mismo título: los administradores principales de...

Definiția cargareme în dicționarul Spaniolă

Dicționar spaniol cargareme înseamnă un document prin care se înregistrează înregistrarea unei sume în numerar sau trezorerie. En el diccionario castellano cargareme significa documento con que se hace constar el ingreso de alguna cantidad en caja o tesorería.
Apasă pentru a vedea definiția originală «cargareme» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CARGAREME


ademe
de·me
alfajeme
al·fa·je·me
alfareme
al·fa·re·me
alhareme
al·ha·re·me
birreme
bi·rre·me
chicheme
chi·che·me
elequeme
e·le·que·me
eme
e·me
episteme
e·pis·te·me
fleme
fle·me
gualiqueme
gua·li·que·me
jeme
je·me
leme
le·me
neme
ne·me
quereme
que·re·me
tameme
ta·me·me
tlameme
tla·me·me
trirreme
tri·rre·me

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CARGAREME

carga
cargada
cargadal
cargadera
cargadero
cargadilla
cargado
cargador
cargadora
cargamento
cargamontón
cargancia
cargante
cargar
cargazón
cargo
cargosa
cargosear
cargoso
cargue

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARGAREME

anime
conforme
derrame
desarme
empalme
enorme
fame
filme
firme
home
informe
llame
me
nome
perfume
pláceme
pyme
síndrome
uniforme
verme

Sinonimele și antonimele cargareme în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cargareme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARGAREME

Găsește traducerea cargareme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cargareme din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cargareme» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cargareme
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cargareme
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Load me
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cargareme
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cargareme
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cargareme
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cargareme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cargareme
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cargareme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cargareme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cargareme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cargareme
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cargareme
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cargareme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cargareme
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cargareme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cargareme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cargareme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cargareme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cargareme
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cargareme
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cargareme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cargareme
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cargareme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cargareme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cargareme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cargareme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARGAREME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cargareme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cargareme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cargareme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARGAREME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cargareme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cargareme» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cargareme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARGAREME»

Descoperă întrebuințarea cargareme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cargareme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Recopilación legislativa de España desde 1810 a 1859: para ...
Cobrado en esle día de D. N. por alquileres desde tal á tal fecha de la casa sita en ... que le está arrendada en precio de v à pagar en tales plazos, según cargareme número 1,200 . Id. id. de D. N. por e) arrendamiento vencido en tal fecha, ...
Antonio de Casas y Moral, 1859
2
Diccionario de la administración española, peninsular y ...
Presentado el censatario, la Contaduría le expedirá el cargareme ó cargaremes que sean precisos para pagar el todo del capital, ó el primer plazo, según que hubiese optado en su instancia por el pago a contado ó á plazos. Art. 2.44.
Marcelo Martínez Alcubilla, 1868
3
Colección legislativa de España: (Continuación de la ...
... y del importe de los derechos que adeuden á la Real Hacienda, y la pasará al Contador con los libretes, para que estando conforme facilite el cargareme al fabricante , y haga el pago en la Depositaría anotándolo en los libretes. art, 10.
Spain, 1819
4
Boletín oficial del Ministerio de Hacienda
Art. 67. A lodo ingreso en la Tesorería ha de preceder la extensión de cargareme por la Administración de la contribución ó ramo de que aquel proceda, ó de la sección de Contabilidad si no tuviese aplicación á determinada renta. El tesorero  ...
5
COLECCION LEGISLATIVA DE ESPANA.
Entregado el cargareme ó cargaremes, el censatario realizará el pago en Tesorería, la que expedirá la oportuna carta de pago que, intervenida por la Contaduría y rubricada por el comisionado , será entregada al interesado. Art. 245.
COLECCION LEGISLATIVA DE ESPANA, 1855
6
Colección legislativa de España
Recibido de D. N , oficial de este Gobierno político, por reintegro de la diferencia que se le pagó de mas en la nómina del mes de entre los (taiiios) reales que percibió y los (tantos) que le correspondían, segun cargareme número 200 \ — 21.
7
Colección de reales decretos y órdenes pertenecientes á la ...
gun caso cantidjd alguna sin que preceda cargareme formado por la Contaduría respectiva. Art. 3.0 En los cargaremes se expresará la cantidad , quien hace la entrega , á qué ramo y año se aplica , y el día , mes y año en que se verifica.
Spain, 1826
8
Reseña del estado social, económico e industrial de la isla ...
2i5 de Agosto de 1896; cargaréme N? ll¡.« 500-00 Don Eduardo Alon.»o, para garantir el destino de Contador do la A mam' de Humacao v en sustitución de otra anterior. 0 de Febrero de 1895; cargareme N° 69. * 300-00 Doña Petronila M .
Cayetano Coll y Toste, 1899
9
Diaro De Las Sesiones De Cortes
Idem por multas á dos dependientes por faltas cometidas en el servicio, número del cargareme 1o'. . . Idem del Tesoro, por personal de Abril, número del cargareme 17. . . 6 de Mayo dc 1911. Idem íd., por material ídem, número del ...
10
Practica de la administracion, y cobranza de las Rentas ...
De los atados de cigarros que se reciban en el almacén de la distribución de ellos , pasará el Fiel un cargareme intervenido á la Contaduría , en cuya virtud se despachará libramiento del importe de sus hechuras , á favor del capataz mayor  ...
Juan de la Ripia, Diego María Gallard, 1796

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cargareme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cargareme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z