Descarcă aplicația
educalingo
almanaca

Înțelesul "almanaca" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALMANACA

La palabra almanaca procede del árabe hispánico *almaẖnáqa, la cual a su vez procede del árabe clásico miẖnaqah.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ALMANACA ÎN SPANIOLĂ

al · ma · na · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALMANACA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALMANACA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția almanaca în dicționarul Spaniolă

Definiția almanacului din dicționar este o specie de colier.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALMANACA

canaca · chinaca · cornaca · cusnaca · espinaca · farnaca · naca · pastinaca · sanaca · tamanaca · zanaca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALMANACA

almaizo · almaja · almajal · almajaneque · almajar · almajara · almaje · almajo · almalafa · almanac · almanaque · almanaquera · almanaquero · almancebe · almandina · almandino · almanta · almarada · almarbatar · almarbate

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALMANACA

aca · albahaca · alpaca · baca · butaca · caca · caravaca · cardiaca · casaca · eslovaca · flaca · hamaca · jaca · laca · maca · placa · polaca · resaca · saca · vaca

Sinonimele și antonimele almanaca în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «almanaca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALMANACA

Găsește traducerea almanaca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile almanaca din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «almanaca» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

almanaca
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

almanaca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Almanac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

almanaca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

almanaca
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

almanaca
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

almanaca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

almanaca
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

almanaca
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

almanaca
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

almanaca
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

almanaca
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

almanaca
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

almanaca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

almanaca
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

almanaca
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

almanaca
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

almanaca
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

almanaca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

almanaca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

almanaca
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

almanaca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

almanaca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

almanaca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

almanaca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

almanaca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a almanaca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALMANACA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale almanaca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «almanaca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre almanaca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALMANACA»

Descoperă întrebuințarea almanaca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu almanaca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Caballero de La Almanaca; Novela Hist Rica, Escrita En ...
Este libro hist rico puede tener errores numerosos, falta texto, im genes, o un ndice.
Mariano Gonz Valls, 2012
2
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
ALMANACA 1438, A. Martínez de Toledo, Corbacho, 96: «sortijas, almanacas, canbray, crespina...»; 130: «almanaca de aljofar; ¡de cuanto eran los granos!»; 133: «almanacas de aljofar e de cuentas negras, otra de las azules de diez mill en ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ALMANACA. s. f. antiq. Lo mismo que manilla, adorno de mugeres. arcip. de talav. part. 2. cap.3.fol.i2. Allá tienen... cordones, trascoles, almanacas de aljófar , y de cuentas negras otras de las azules de diez mil en cada almanaca. ALMANAK ...
4
Catalogus librorum doctoris ... Joach. Gomez de la Cortina, ...
El Caballero de la Almanaca, Novela histórica, escrita en lenguaje del siglo ХШ. — Publicada á espensas de SS. m.=Madrid.=Rivadenetjra . 1859. =Fol. taf. ose, con mis arm., cifr., fil. y cort. dor. Exemplar con dedicatoria autógrafa, regalado ...
Joaquín Gómez de la Cortina (marq. de Morante.), 1860
5
Catalogus librorum doctoris D. Joach. Gomez de la Cortina, ...
El Caballero de la Almanaca, Novela histórica, escrita en lenguaje del siglo XIII. — Publicada á espensas de SS. WA.=Madrid.=Riwdeneyra , 1859. =Fol. taf. osc., con mis arm., cifr., fil. y cort. dor. Exemplar con dedicatoria autógrafa, regalado ...
Joachim Gomez de la Cortina Morante (marqués de), 1860
6
Antologa De La Literatura Espaola, Edad Media
Para ella nadie es bueno ni en la calle ni en la iglesia bordes / falda / seda una tela bordada / una chaqueta nudos (una especie de adorno) almanaca... pulseras de perlas / arracadas... collares adorno para la cabeza cuánto... tanto lujo ...
B?rbara Mujica, Amanda Curry, 1991
7
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
Verbos de a. abro. labro- de 3. desabro. de 4. apalabro. entreabro. descalabro. abfia. cabria. cantabria. calabria. cifac. vivac. sangiac. ac. ,;. de -tÍ." de 3. caUmbac. almanac. acá. de a. de 3. alaraca. ajaraca. almariaca. almanaca. arrejaca.
A. GRACIA, 1829
8
Diccionario de la lengua castellana
ALMANACA. s. f. antiq. Lo mismo que manilla^ adorno de mugeres. arcip. de talav. pan. 2. .cap.^.fol.iz. Allá tienen... cordones, trascoles, almanacas de aljófar , y de cuentas negras otras de las azules de diez mil en cada alwun.ua. ALMANAK ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
9
Diccionario inglés
—noun lal'I'l or l): ll' I, plural allioa A person or country that has united with another for a special purpose. al-ma-nac IOI'm: nak' I or Ill'ma nak' I —noun, plural almanaca A book published once a year contain2. Cada una de las partes de una ...
Houghton Mifflin Company, 2001
10
Mont Elín de los Caballeros
... el collar lanzado hasta media espalda, las mangas de brocado, los paternósteres de oro de doce en la onza, almanaca de aljófar, arrancadas de oro que poblaba todo el cuello; crespina de filetes de flor de azucena con mucha argentería.
Juan Francisco Jordán Montes, Juan Jordán, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALMANACA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul almanaca în contextul următoarelor știri.
1
2016. bi trebala biti dobra godina
... od 16 izbornih godina od sredine prošloga stoljeća S&P indeks ojačao, neovisno o tome koja je stranka pobijedila, pokazuju podaci Stock Trader's Almanaca. «poslovni, Ian 16»
2
Almanca etkili bir şekilde nasıl öğrenilir?
Seviyenize uygun Almanaca bir kanal bulun ve düzenli bir programını takip edin. CD destekli , alıştırmaları olan dinleme setlerini alıp takip edin. Almanca ve ... «Zaman Online, Iun 14»

IMAGINILE ALMANACA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Almanaca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/almanaca>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO