Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "almendrera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALMENDRERA ÎN SPANIOLĂ

al · men · dre · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALMENDRERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALMENDRERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «almendrera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
almendrera

Prunus dulcis

Prunus dulcis

Prunus dulcis, copacul de migdale, este un copac frunzător al familiei rosaceae. Această specie aparține subgenului Amygdalus din genul Prunus. Prunus dulcis, el almendro, es un árbol caducifolio de la familia de las rosáceas. Esta especie pertenece al subgénero Amygdalus del género Prunus.

Definiția almendrera în dicționarul Spaniolă

Definiția de almendrera din dicționar este migdala. En el diccionario castellano almendrera significa almendro.
Apasă pentru a vedea definiția originală «almendrera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALMENDRERA


baladrera
ba·la·dre·ra
barrera
ba·rre·ra
cabrera
ca·bre·ra
camarera
ca·ma·re·ra
carrera
ca·rre·ra
chorrera
cho·rre·ra
cidrera
ci·dre·ra
comadrera
co·ma·dre·ra
herrera
he·rre·ra
hojaldrera
ho·jal·dre·ra
landrera
lan·dre·ra
lendrera
len·dre·ra
maderera
ma·de·re·ra
madrera
ma·dre·ra
melindrera
me·lin·dre·ra
obrera
bre·ra
pedrera
pe·dre·ra
picapedrera
pi·ca·pe·dre·ra
sidrera
si·dre·ra
utrera
tre·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALMENDRERA

almena
almenada
almenado
almenaje
almenar
almenara
almendra
almendrada
almendrado
almendral
almendrar
almendrate
almendrero
almendrilla
almendro
almendrolón
almendrón
almendruco
almenilla
almeriense

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALMENDRERA

aventurera
azucarera
carera
chacarera
cigarrera
contrera
costurera
forera
guerrera
licorera
lumbrera
manufacturera
morera
pajarera
perrera
porrera
postrera
terrera
tesorera
torera

Sinonimele și antonimele almendrera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «almendrera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALMENDRERA

Găsește traducerea almendrera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile almendrera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «almendrera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Almendrera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

almendrera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Almendrera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Almendrera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Almendrera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Almendrera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Almendrera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Almendrera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Almendrera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Almendrera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Almendrera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Almendrera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Almendrera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Almendrera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Almendrera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Almendrera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Almendrera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Almendrera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Almendrera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Almendrera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Almendrera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Almendrera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Almendrera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Almendrera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Almendrera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Almendrera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a almendrera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALMENDRERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «almendrera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale almendrera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «almendrera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALMENDRERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «almendrera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «almendrera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre almendrera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALMENDRERA»

Descoperă întrebuințarea almendrera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu almendrera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
Cotarro de 1 1 Horca, otro al de la Vega y dos al de la Almendrera, oslas dos últimas respectivamente de 412 estadales, y una obrada y 16 estadales, lindantes, el menor por Norte y Mediodía con tierra de Reinoso; Poniente, tierra de ...
2
Boletín de la Revista general de legislación y ...
Colarro dé la Horca, otro al de la Vega y dos al de la Almendrera, estas do* últimas respectivamente de 412 estadales, y una obrada y 16 estadales, lindantes, el menor por Norte y. Mediodía con tierra de Reinoso; Poniente, tierra de ...
Ignacio Miquel y Rubert, José Reus y García, 1859
3
Jurisprudencia administrativa
derado de los Marqueses del Duero , y aunque en el escrito de apelacion se dice que el pago de la Almendrera se llama tambien de las Palomas , no resulta asi de la escritura do venta otorgada por la Hacienda, por cuanto á pesar de ...
4
Jurisprudencia administrativa
Spain. Tribunal Supremo, Spain. Consejo de Estado. dorado de los Marqueses del Duero , y aunque en el escrito de apelacion se dice que el pago de la Almendrera se llama tambien de las Palomas , no resulta así de la escritura de venta ...
Spain. Tribunal Supremo, Spain. Consejo de Estado, 1865
5
Homenaje a Fray Luis de León
JG 4.71 alga marina, CM 4.77 íd.; NebrLex "alga por ovas o yervas de agua"; v.i. ova almendrera v.i. almendro almendro DL 43r «— 1.187 nux, nucis (avellana), f. 'almendro' [12], JG 1.368 almendrera, LL 1.337 ^almendrera, CM 1.303 ...
Margherita Morreale, 2007
6
Faro nacional
... otro al de la Vega y dos al de la Almendrera, estas dos últimas respecti> amenté de 412 estadales, y una obrada y 10 estadales, lindantes, el menor por Norte y Mediodía con tierra de Keinoso, Poniente, tierra de Cancelada, y Oriente,  ...
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ILORECER LA ALMENDRERA. (Arag. Meti) Encanecer antes de tiempo. To gravi grey before one's time. ALMENDRÉRO. s. m. V. ALMENDRO. ALMENDRÉRO , RA. adj. Que se aplica al plato , escudilla ó vaso en que se sirven las almendras  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario de la lengua castellana
H florecer la almendrera , met. lam. encanecer antes de tiempo. ALMENDRERO, s. m. V. almendro. S El plato ó vaso en que se sirven las almendras. ALMENDR1CA, TA, s. f..d. de al- uudra. ALMENDRILLA, s. f. Lima que remata en figura de ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Jurisprudencia administrativa: Colección completa de las ...
r derado de los Marqueses del Duero , y aunque en el escrito de apelacion se dice que el pago de la Almendrera se llama tambien de las Palomas , no resulta asi de la escritura de venta otorgada por la Hacienda, por cuanto á pesar de ...
Spain. Consejo de Estado, Spain. Tribunal Supremo, G. Miquel, 1865
10
Diccionario de la Real Academia Española
ALMENDRERA, s. f. V. Almendro. || Florecer la almendrera, f. niel, y fam. p. Ar. Encanecer antes de tiempo. Piw- maluré canescere. ALMENDRERO, s. m. V. Almendro. — El plato , escudilla ó vaso en que se sirven las almendras en las mesas.
‎1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALMENDRERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul almendrera în contextul următoarelor știri.
1
En Sevilla crían insectos en «hoteles» para controlar las plagas
... también de colmenas específicas para alojar a abejorros bombus terrestris en la época de máxima polinización», en beneficio de la producción almendrera. «abcdesevilla.es, Mai 16»
2
La almendrera de Huelma se trasladará al Polígono Los Retiros de …
La empresa Almendras Francisco Morales, conocida en Huelma como “la almendrera”, ha comprado una parcela en el Polígono Los Retiros de Huelma para ... «Mágina Sur Información, Mai 16»
3
Almendrera del Sur y Productores del Campo impulsan el cultivo de …
En el marco de la estrecha colaboración que mantienen las cooperativas Almendrera del Sur, más conocida como Almensur, y Productores del Campo, ... «Agrodigital, Mai 16»
4
Productores de almendra advierten de los riesgos de crear una …
Almendrera del Sur, más conocida como Almensur, está llevando a cabo un plan de información y formación por toda Andalucía, a fin de promover un ... «Agrodiariohuelva.es, Apr 16»
5
Sostenible.- Almendrera del Sur apuesta por la agricultura de …
La cooperativa Almendrera del Sur 'Almensur', con sede en Cártama (Málaga) y dedicada a la producción de frutos secos, implementará en sus campos de ... «20minutos.es, Mar 16»
6
Primera Tecnificación Nuevos Valores de Castilla y León 2016
... del Programa de Nuevos Valores de Patinaje Artístico de este 2016 en la pista del Pabellón del Polideportivo Municipal La Almendrera, de Valladolid. «Federación Española Patinaje, Feb 16»
7
Unos malagueños distinguidos
De unidad saben mucho en Almendrera del Sur, la cooperativa asentada en Cártama Estación que agrupa a unos 4.200 asociados, procesa 20 millones de ... «Sur Digital, Feb 16»
8
Elena Laverón y Rocío Molina, entre los premiados por Día Andalucía
La escultora Elena Laverón, la bailaora y coreógrafa Rocío Molina, el nefrólogo Miguel Angel Frutos, Cruz Roja y la organización de productores Almendrera ... «Málaga Hoy, Feb 16»
9
Una arquitecta en paro que transformó su hobby en una empresa …
Fecha de inicio de la actividad:26 de octubre de 2015. Contacto:C/ Almendrera, 12 local 4 A BIS , Arroyo de la Encomienda (Valladolid). hola@villagolosa.com. «El Norte de Castilla, Ian 16»
10
La agroalimentación malagueña busca reforzar su presencia en el …
Las firmas que tienen su sede en Málaga y que estarán presentes en ANUGA son: la cooperativa Almendrera del Sur-Almensur, la fábrica de conservas ... «Sur Digital, Oct 15»

IMAGINILE ALMENDRERA

almendrera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Almendrera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/almendrera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z