Descarcă aplicația
educalingo
alpistera

Înțelesul "alpistera" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALPISTERA

La palabra alpistera procede de alpiste.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ALPISTERA ÎN SPANIOLĂ

al · pis · te · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALPISTERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALPISTERA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția alpistera în dicționarul Spaniolă

Definiția alpisterei în dicționar este tort mic de făină, ouă și bucurie.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALPISTERA

austera · ballestera · bastera · canastera · cestera · chistera · costera · cristera · embustera · estera · festera · fiestera · forastera · fustera · pistera · puestera · repostera · revistera · testera · trastera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALPISTERA

alpargatilla · alpartaz · alpataco · alpatana · alpechín · alpechinera · alpende · alpendre · alpes · alpestre · alpicoz · alpina · alpinismo · alpinista · alpino · alpiste · alpistela · alpistero · alpujarreña · alpujarreño

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALPISTERA

abastera · agostera · ajustera · banastera · cafetera · cambustera · cantera · carretera · cartera · copistera · delantera · entera · frontera · gestera · lampistera · langostera · listera · prepóstera · soltera · subastera

Sinonimele și antonimele alpistera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «alpistera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALPISTERA

Găsește traducerea alpistera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile alpistera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alpistera» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

alpistera
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

alpistera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Canary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

alpistera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

alpistera
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

alpistera
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

alpistera
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

alpistera
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

alpistera
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

alpistera
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

alpistera
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

alpistera
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

alpistera
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

alpistera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

alpistera
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

alpistera
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

alpistera
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

alpistera
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

alpistera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

alpistera
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

alpistera
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

alpistera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

alpistera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

alpistera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

alpistera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

alpistera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alpistera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALPISTERA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alpistera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alpistera».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alpistera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALPISTERA»

Descoperă întrebuințarea alpistera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alpistera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
... fam. quedarse sin la cosa que se esperaba. Alpistela, ó alpistera, f. tortilla de huevos harina y alegría. Alpistera, adj. hernero conque se limpia el alpiste. Alpujaneño, ña, adj.' perlene- 66 ALT Altanería, f. caía que se hace con aves G4 ALO.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
2
Manual para viajeros por España y lectores en casa Vol.II: ...
El bizcocho de alpistera es lo más apropiado para comer con ella. Se hace de esta manera: añádase auna libra de harina fina (cuídese de que esté bien seca), media libra de azúcar blanca doblemente refinada y bien machacada y cernida,  ...
Richard Ford, 2008
3
Manual para viajeros por España y lectores en casa. Andalucía
El bizcocho de alpistera es lo más apropiado para comer con ella. Se hace de esta manera: añádase auna libra de harina fina (cuídese de que esté bien seca), media libra de azúcar blanca doblemente refinada y bien machacada y cernida,  ...
Richard Ford, 2012
4
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Alopecia. Alpiroz. m. pr. Cohombro. Alpino, na. adj. рое. Pert. .í los Alpiste, m. Planta. (Alpes. Alpistela ó alpistera, f. Esp. de torta. (limpiar alpiste. Alpistera, adj. (harrvrn.) Para Alpujarreño, ña. adj. De las Л1- pujarras. Alqucquenje. m. Planta.
B. C. H. I. P. S., 1842
5
Diccionario de la lengua castellana
Alpisie , m. planta 1 1 su simiente ó grano. ( de torta. Alpistela , 6 Alpistera , f. esp . Alpistera, adj. ( harnero ) con qire se limpia el alpiste. Alpi'jarrcño, na, adj. de las Alpujarras. Alquequenjí, m. planta. Alquería, f. casa de campo para labranza.
D. y M., 1851
6
Archivo Hospitalario. Número 10. Año 2012
[unguentos] Una caja de oja de lata para unguentos= Alpistera Una alpistera= Tinaja Una tinaja para agua con su tapadera de madera y un lebrilloVars. [varios ] efectos Varios efectos para el uso de las enfermerias= Loza Porcion de loza ...
Archivo-Museo San Juan de Dios "Casa de los Pisa"
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
aníe||Quef.l darse alpiste , ne pas têrer d'un bon morceau que l'on convoitait Alpistela y Alpistera , s. f. gâteau de farine de millet, etc. Alpistera , a. crible pour la graine i d'alpiste Alquería , s. f. métairie , ferme Alquequenje, j-, т. V. Alcaoquejî ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Cultivos herbáceos extensivos
A veces, la avena loca aparece algo tarde en el trigo, pero si hay alpistera ( Phalaris) o vallico (Lolium) no puede retrasarse el tratamiento mucho, si se quieren controlar estas dos últimas gramíneas. Si se prevén fuertes ataques de Phalaris ...
Andrés Guerrero García, 1999
9
Cosas de España: (el país de lo imprevisto)
La alpistera eos; delicada y práctica atención que el autor (bebedor, por supuesto, de ella) agradece con la más profunda gratitud. Diremos de pasada, que lo que debe comerse con manzanilla es la alpistera. Hágase ésta en la siguiente ...
Richard Ford, 1922
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ALPISTELA, ó ALPISTERA, s. f. Torta pequeña hecha de pasta de harina y huevos , y mezclada de alegria , la qual se cuece en el horno , y bañada en almíbar es dulce casero. Vlacenta , vel Ubi genus ex fariña , ovis , liqua- toque saccharo ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALPISTERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alpistera în contextul următoarelor știri.
1
Dulces y postres de Semana Santa
22. Alpisteras de Sanlúcar de Barrameda. Las alpisteras de Sanlúcar de Barrameda son un dulce tradicional de la ciudad española homónima, en Andalucía. «20minutos.es, Apr 14»
2
Bárcenas: No me voy a apuntar al paro
Redactar mensaje privado. Enviar mensaje a alpistera. Asunto: Texto: alpistera 01.mar.2013 | 10:33. #105. No se apunta al paro porque el máximo que puede ... «El Mundo.es, Feb 13»

IMAGINILE ALPISTERA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alpistera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alpistera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO