Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alubia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALUBIA

La palabra alubia procede del árabe hispánico allúbya, este del árabe clásico lúbiyā', la cual a su vez procede del persa lubeyā.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ALUBIA ÎN SPANIOLĂ

a · lu · bia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALUBIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALUBIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alubia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alubia în dicționarul Spaniolă

Definiția evreilor în dicționar este evreiască. En el diccionario castellano alubia significa judía.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alubia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALUBIA


barbirrubia
bar·bi·rru·bia
boquirrubia
bo·qui·rru·bia
carrubia
ca·rru·bia
garrubia
ga·rru·bia
gubia
gu·bia
matarrubia
ma·ta·rru·bia
montubia
mon·tu·bia
nubia
nu·bia
pelirrubia
pe·li·rru·bia
rabirrubia
ra·bi·rru·bia
rubia
ru·bia
zubia
zu·bia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALUBIA

alúa
alubial
alubiar
aluchar
aluche
aluciar
alucín
alucinación
alucinada
alucinadamente
alucinado
alucinador
alucinadora
alucinamiento
alucinante
alucinantemente
alucinar
alucinatorio
alucine
alucinógeno

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALUBIA

abia
agorafobia
anfibia
arabia
babia
claustrofobia
cumbia
fobia
homofobia
labia
lesbia
libia
namibia
rabia
sabia
serbia
soberbia
tibia
turbia
xenofobia

Sinonimele și antonimele alubia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ALUBIA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «alubia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în alubia

Traducerea «alubia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALUBIA

Găsește traducerea alubia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile alubia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alubia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

扁豆
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

alubia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bean
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

haricot
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

فاصوليا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

рагу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

feijão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সীম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

haricot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

haricot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Gartenbohne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

インゲン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

강낭콩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

haricot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đậu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

haricot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

फरस बी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

fasulye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

fagiolino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

fasola
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

рагу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

fasole verde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

φασόλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

haricot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

haricot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

haricot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alubia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALUBIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alubia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alubia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alubia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALUBIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alubia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alubia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre alubia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALUBIA»

Descoperă întrebuințarea alubia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alubia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El solterón y la alubia
In this Jewish folktale from Morocco, a bachelor receives a magic pot from an imp, but it is stolen by an old woman.
Shelley Fowles, 2004
2
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
276 LA ALUB1A: finsján (V3 P2), finsán (S1), fisán, bisán (R2) "; la alubia larga y blanca: alúbja d eferé (Pl Sl); la alubia larga y roja oscura: alúbja iíe kwéfnu e kábré (V3 Pl); la alubia roja y casi redonda: kaparón (P2 R2) 7S, kabafon (S1); ...
Ralph John Penny, 1970
3
Preelaboracion y Conservacion de Alimentos
A continuación, las más relevantes: –Alubia extra o común. De tonalidad roja, brillante, tamaño mediano, muy llena y harinosa. –Alubia blanca o riñón. Grande, blanca y medio llena. Las de León y Ávila son las más destacadas. –Alubia pinta  ...
Francisco Lopez Barreras, 2007
4
Taller de Mejoramiento de Frijol Paa El Siglo Xxi
En 1995 la exportación fue de 61,548 TM de alubia; 99,567 TM de negro y 19,323 TM de otros tipos de comerciales. Más del 90% de la producción de poroto se realiza en las provincias del noroeste (Salta, Tucumán y Santiago del Estero), ...
5
Alforja
... frejol negro; pinta larga y pinta redonda; alubia canela, alubia riñón, alubia redonda, alubia planchada, alubia plancheta, alubia arrocina, alubia morada y alubia carilla; fabada asturiana y, por último, judión. Productos Grueso, S.A. Ctra.
6
Salud por los alimentos
Judía (frijol o poroto) Nutritiva hasta para la piel Sinonimia hispánica: alubia, alubia seca, judía seca, habichuela, fréjol, frejol, fríjol, frijol, caparrón, chaucha, poroto, tapiramo, tapirucuso, ayocote, calamaco, caráota, cholo, degul, ejote, majora.
Jorge D. Pamplona Roger, 2003
7
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
Al tipo de la alubia pertenece la planta llamada “nuez de viento” [gawz arrïh]4, que hemos descrito en letra gïm, así como la alverjana loca [mukgir allaban, lit. “ multiplicador de leche”]4, el hediondo [jzarrúb alirínzïr, lit. “algarroba de cerdo”]3 y ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
8
Más de 999 recetas sin bobadas: La cocina de Robin Food TV
Añadir 4 I de agua fría por kilo de alubia (en una cazuela, a poder ser, más alta que ancha) + 1 chorro de aceite de oliva y poner a fuego fuerte hasta que empiece a hervir, durante 2 horas y 30 min. aprox. Bajar a fuego suave y dejar que la ...
David De Jorge, 2012
9
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
alubia, f. Judía, planta y fruto. Admite un complemento especificador (verde, seca , roja, blanca, pinta, negra). • DRAE. DHLE.- ALEANR, 302: alubia compite con judía.- DAut: localiza alubia en el reino de Murcia y La Mancha.- ALEA: sólo un ...
Francisco Gómez Ortín, 1991
10
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
El propio Colón, las trajo a Europa, para después, en el siglo XVIII, pasar a los más remotos lugares del planeta con la colonización, aunque existe la creencia de que la judía, o alubia carilla ya era cultivada antes del Descubrimiento en ...
Miguel Jordá Juan, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALUBIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alubia în contextul următoarelor știri.
1
Agricultura y Alubia de Anguiano trabajarán en la mejora de los …
El Gobierno de La Rioja aportará 6.000 euros a este acuerdo que servirá también para apoyar la celebración del tradicional Festival de la Alubia, organizado ... «20minutos.es, Mai 16»
2
Una apuesta por el microempleo en torno a la Alubia Roja de Ibeas
El aceite vegetal, el parque de cuerdas… y ahora el cultivo de la Alubia Roja ... y explotación de la Alubia Roja de Ibeas en Castrillo del Val, que dará trabajo a ... «BurgosConecta.es, Apr 16»
3
Un febrero con sabor a alubia
El compromiso es ofrecer un menú donde el primer plato esté protagonizado por las alubias de Saldaña, de la forma en que cada uno desee elaborarlas, un ... «El Norte de Castilla, Ian 16»
4
Calor y multitud en la Feria de la Alubia
La Feria de la Alubia en Casar de Periedo (Cabezón de la Sal) se consolidó este domingo de forma definitiva como uno de los acontecimientos del año en la ... «El Diario Montanes, Nov 15»
5
La alubia, motivo de fiesta en Anguiano
Las asociaciones Cultivadores de la Alubia de Anguiano y Aidillo, con el apoyo del Ayuntamiento y La Rioja Capital han organizado para este domingo la ... «La Rioja, Nov 15»
6
El XIX Festival de la Alubia de Anguiano programa este domingo …
La Asociación de Cultivadores de la Alubia de Anguiano y la Asociación Cultural Aidillo organizan este domingo el XIX Festival de la Alubia de Anguiano, ... «20minutos.es, Nov 15»
7
Ibeas celebra su Feria de la Alubia Roja con una previsión …
La producción de la alubia roja es “dura” y muy artesanal, requiere de ... Además, y dado que la cita gira en torno a las “exquisitas” alubias rojas de Ibeas, de la ... «BurgosConecta.es, Nov 15»
8
La alubia reina en La Bañeza durante todo el fin de semana
El producto estrella de la Feria, como es lógico, es el ofrecido por el Consejo Regulador de la IGP Alubia de La Bañeza-León con las cuatro variedades ... «ileon.com - Información de León, Sep 15»
9
La apuesta por la alubia de La Bañeza: "El cultivo más difícil suele …
Las prácticas medioambientales que ha impuesto de la reforma de la PAC han elevado cerca en un 37% la superficie de alubia en el campo leonés, pero en la ... «Diario de León, Aug 15»
10
Un acuerdo mejora la selección y cultivo de alubia e impulsa el …
La Diputación de León suscribió ayer un convenio de colaboración con el Consejo Regulador de la Alubia de La Bañeza- León por un importe de 48.848 euros ... «Diario de León, Iun 15»

IMAGINILE ALUBIA

alubia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alubia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/alubia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z