Descarcă aplicația
educalingo
aporreadura

Înțelesul "aporreadura" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA APORREADURA ÎN SPANIOLĂ

a · po · rre · a · du · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A APORREADURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APORREADURA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția aporreadura în dicționarul Spaniolă

Definiția aporreadurii în spaniolă este aporreo.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU APORREADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA APORREADURA

aporismar · aporismarse · aporque · aporracear · aporrar · aporrarse · aporreada · aporreado · aporreador · aporreadora · aporreamiento · aporrear · aporreo · aporretado · aporrillar · aporrillarse · aportación · aportadera · aportadero · aportar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APORREADURA

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · inmadura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · salpicadura · singladura · tapadura

Sinonimele și antonimele aporreadura în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «aporreadura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APORREADURA

Găsește traducerea aporreadura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile aporreadura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aporreadura» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

aporreadura
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

aporreadura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

The lightning
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

aporreadura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

aporreadura
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

aporreadura
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

aporreadura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

aporreadura
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

aporreadura
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

aporreadura
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

aporreadura
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

aporreadura
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

aporreadura
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aporreadura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

aporreadura
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

aporreadura
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

aporreadura
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

aporreadura
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

aporreadura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

aporreadura
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

aporreadura
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

aporreadura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

aporreadura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aporreadura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

aporreadura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

aporreadura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aporreadura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APORREADURA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aporreadura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aporreadura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aporreadura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APORREADURA»

Descoperă întrebuințarea aporreadura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aporreadura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
Que ha sufrido continuos inconvenientes o desgracias. aporreadura f. Acción y efecto de aporrear. Sin. Aporreo. aporrear, t. Golpear con palo o porra. U. t. c. pml . pinl fig. Atarearse. Sin. Apalear, sacudir, vapulear. aporreo, m. Aporreadura.
Rodolfo Oroz, 1999
2
Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ...
Ароггеадш [тред- [mim de ждЛЁ'е , «famme/.v battuto di magliom di mazza. ` aporreadura о aporrcamienzo ö: aporreo, z urга‚Ьллоппдде‚Ь amm de mer/[51: ‚ frafpcmenr, barrirura di ma zza,percoll`a. aporrarmbarderßmucrà prrßpendre рт,  ...
Cesar Oudin, Jean Nicot, 1617
3
Diccionario de la lengua castellana
APORREADO , p. p. de apobbeab. || aporreado, da , adj. Arrastrado. APORREADURA, s. f. aut. V. apor- BEO. •APORREAMIENTO, s. m. V.apor- BF.O. APORREANTE, p. a. de aporrear, Que aporrea. APORREAR, v. a. Golpear con porra ó palo ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Vocabulario español e italiano, 2
Zum , o aporreadura * boAonamento , baitimtnto . Zurrado, ocroncio, addoèbato , tr'i* tende de cuoj. Zurrador , cuojaj» , colui che aeconcia U cuoj* □ Zurradora . лесопп'лгпемо di evojs. Zurrapas, i rafpt che efeon dal vino. Zurriar, btibtgliare ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
APORREADURA, s. f. antiq. Lo mismo que aporreo, nebrix. Vocab. APORREAMIENTO, s. ni. Lo mismo que aporreo. APORREANTE, part. a£t. del verbo aporrear. El que aporrea. Usase por burla en la esgrima para nombrar aquellos que ...
6
Tradiciones Leyendas Y Casos de Santa Cruz de la Sierra
Es de presumir que la aporreadura fue mayúscula y por cierto que acompañada de dicterios y notificaciones perentorias. Pero no sólo eso, a juzgar por los resultados inmediatos. Los que curioseaban por allí desde tiempo atrás y los que  ...
7
costubres familiares de los americanos del norte obra ...
persuadí que en uno y otro caso debia ser curiosísima cosa y digna de lasfatigasde una jornada aporreadura y de una noche desvelada. Llegamos al terreno una hora antes de media noche ; pero ¡ qué escena tan pintoresca representaba el ...
don juan floran, 1835
8
Diccionario de la lengua castellana
Arrastrado. APORREADURA, s. f. ant. Lo mismo que aporreo. APORREAMIENTO, s. m. Lo mismo que aporreo. APORREANTE p.a.de aporre a r.EI que aporrea. Usase por burla en la esgrima para nombrar aquellos que batallan sin regias, ...
9
Diccionario universal Español -Latino
Aporreadura. Aporreo. Aposentamiento. Aposento. Apostolical. Apostólico. || tn. El sacerdote. Apoteca. Hipoteca. Apotecar. Hipotecar. \, , Aprehensión. Comprehension. Aprehensorio. Lo que sirve para asir. Apriscar. Recoger el ganado en el ...
Manuel de Valbuena, 1822
10
Diccionario de la Real Academia Española
v. r. íam. Hacerse pesado ó molesto. Mokstum , J'astidiosum ficri. APORREADO, adj./). Mur. V. Arrastrado. APORREADURA, s. f. ant. V. Aporreo. APORREAMIENTO, s. m. V. Aporreo. APORREANTE, p. a. de Aporrear. APORREAR, DO, SE.
‎1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APORREADURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aporreadura în contextul următoarelor știri.
1
Afluencias y susurros en equilibrio
En el espejo de espuma hormiguea una aporreadura que se cimbra. (Antes de la blasfemia, el sueño de la charca. Un sombrero se baña y simboliza el ... «Letralia, Nov 15»

IMAGINILE APORREADURA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aporreadura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aporreadura>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO