Înțelesul "apta" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI APTA

La palabra apta procede del latín aptus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA APTA ÎN SPANIOLĂ

ap · ta

CE ÎNSEAMNĂ APTA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția apta în dicționarul Spaniolă

Definiția apt în dicționar este apt, priceput, cu intenție să faci ceva.

En el diccionario castellano apta significa idóneo, hábil, a propósito para hacer algo.

TRADUCEREA APTA

Găsește traducerea apta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile apta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apta» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 适合
• Spaniolă: apta
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Fit
• Traducător din Spaniolă - Hindi: फिट
• Traducător din Spaniolă - Arabă: تناسب
• Traducător din Spaniolă - Rusă: соответствовать
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: caber
• Traducător din Spaniolă - Bengali: ফিট
• Traducător din Spaniolă - Franceză: s´adapter
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: sesuai
• Traducător din Spaniolă - Germană: passen
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: フィット
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 적합
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: pas
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: phù hợp
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: பொருந்தும்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: फिट
• Traducător din Spaniolă - Turcă: uygun
• Traducător din Spaniolă - Italiană: adattarsi
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: dopasować
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: відповідати
• Traducător din Spaniolă - Română: potrivi
• Traducător din Spaniolă - Greacă: ταιριάζει
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: pas
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: passa
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: passe

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APTA»

Descoperă întrebuințarea apta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Gran IKEA!: una marca mundial apta para todos los públicos

¡Después de leer este libro, montar un mueble que has comprado embalado en un paquete plano nunca volverá a ser lo mismo! ¡Gran Ikea! enumera de forma ingeniosa las ideas, principios y la historia que hay detrás de Ikea.

Elen Lewis, 2006

El Alamo / The Alamo: Una historia no apta para Hollywood / ...

Paco Ignacio Taibo II reconstruye minuciosamente los hechos y nos cuenta cómo se mintió, se engañó, se fabricaron heroicidades y se omitieron flaquezas en pos de la leyenda.

Paco Ignacio Taibo, 2012

Una Evaluación estratégica de la potencialidad para la ...

La superficie de estos países que clasifica como por lo menos apta fluctúa entre el 14 y el 95%, con la posibilidad de obtener al menos 1 ,2 cosechas/a. Los resultados correspondientes a la carpa señalan que su explotación es posible en la ...

James M. Kapetsky, Shree S. Nath, FAO (Roma), 1997

Teoria Economica

De acuerdo con lo anterior, la existencia de un bien supone que concurran tres circunstancias: a) Que el sujeto experimente o prevea una necesidad; b) Que haya una cosa que el sujeto reputa apta para satisfacerla, y c) Que este medio o  ...

Universidad de Madrid Facultad de Ciencias Económicas

El orador perfecto:

Se enuncia el origen, la causa, la naturaleza y el uso de la oración apta y numerosa. El origen, Isócrates añadió números, para placer. ORIGEN DE LA ORACIÓN APTA Y NUMEROSA 175. El origen de la oración apta y numerosa ( cont.) ...

Marco Tulio Cicerón, Bulmaro Reyes Coria, 1999

Nizolius sive Thesaurus Ciceronianus

Verba apta adnoftrá côfuetudiné.At.i2i a.Vir minime aptus ad docëndum. Attic. 147 b, Ad earn rationem éxiftima- bam fatis aptam efle naturam ôi perfonam meam. Orat. 216 a, Paran minime eft aptus ad ueffum.de Nat. 54 b, Palpebrx aptifsima: ...

Mario Nizzòli, Basilio Zanchi, Celio Secondo Curione, 1576

Suma de la theologia moral: su materia, los tratados más ...

De lo qual Te prueba la do&ina à favor del cafo de Terencio: en los taftos, que tuvo Terencio, no huvo copula apta para la generación ; quando no ay tal copu'a, no ay incelto: lue^o'cn los taétos.que tuvo Terencio, no huvo inccllo. sil Refpondo  ...

Jaime, 1702

VII Seminario LationAmericano

INFORME NACIONAL DE MEXICO 1.- INFORMACION GENERAL . - 1.1.- TIERRAS. SUPERFICIE TOTAL DEL PAIS 196,698 Miles Ha SUPERFICIE APTA PARA LA ACTIVIDAD AGRICOLA. 30,000 Miles Ha SUPERFICIE APTA PARA LA ...

Inserción internacional de la agricultura familiar uruguaya ...

Cuadro K* 54 Z ara Aptitud de ble loa cultivos de Invierno Aptitud de loe cuItivos de verano Licitantes b/ 75 75 75 75 75 75 Muy apta Muy apta Muy apta Muy apta Muy apta Muy apta Muy apta Muy apta Muy apta Muy apea Muy apta Muy apta ...

José María Alonso, 1985

Boletín

Cuevas de Juan Díaz Límpido Incolora Inodora Alcalina débil Alcalina débil 1, 1., 1 ,.,7 °9.1 Apta SIERRA DEL FAMATINA Puma' quebrada Límpido Incolora Inodora Alcalina débil Alcalina débil 1.6° 1., ,.°7 1.5 Apta dureza algo elevada ...

Argentina. Dirección Nacional de Geología y Minería, Argentina. Servicio Nacional Minero Geológico, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apta în contextul următoarelor știri.

El embalse de Cazalegas, calificado como zona apta para el baño

las aguas de uso recreativo. El alcalde del municipio, Francisco Javier Blanco, se ha mostrado muy satisfecho ante este informe favorable sobre la calidad del ... «20minutos.es, Iun 16»

Alcossebre estrena su playa apta para perros

levante de castelló alcossebre Alcossebre cuenta ya con la playa apta para mascotas totalmente acondicionada, en la zona de L'Estany, en el Serradal. «levante.emv.com, Iun 16»

La empresa gestora asegura que el agua de Requena es apta para ...

Efe La empresa gestora del servicio de agua potable en el municipio de Requena ha emitido hoy un informe en el que confirma que el valor de turbidez en la ... «levante.emv.com, Iun 16»

Aguas de Huelva asegura que el agua es apta para el consumo ...

La empresa encargada de la gestión del agua en la capital onubense, Aguas de Huelva, ha asegurado este lunes que el agua es "apta para el consumo" pese ... «20minutos.es, Iun 16»

Una harina de algarrobo apta para celíacos y de alto valor nutricional

Su alto contenido de fibra y antioxidantes y la calidad de las proteínas la convierten en un ingrediente de gran valor nutricional. Las adquiridas en el Noroeste ... «Diario de Cuyo, Apr 16»

Agua de Neiva no es apta para el consumo humano

Pues los municipios que están entre 14 y 35 % tienen un nivel de riesgo medio y se considera que el agua no es apta para consumo humano. En este rango ... «Diario del Huila, Apr 16»

Desde el gremio Apta, apoyan la denuncia penal en Fadea

21/03/2016 | 15:48 | Fernando Forbes, miembro de la comisión directiva del gremio, dijo a Cadena 3 que consideran "prematuro cualquier cambio de directorio ... «Cadena 3, Mar 16»

Agua “apta para el consumo” en Corrientes concluyen legisladores

Después de dos horas de análisis , se concluyó en la confirmación que el agua no ocasiona ningún riesgo a la salud. Tal se informó se había presentado ... «Momarandu.com, Mar 16»

Agua no es apta para el consumo en 7 municipios del país ...

Una solicitud urgente a los entes territoriales en los departamentos de Bolívar, Magdalena, Antioquia, Cauca, Guajira, Meta y Caquetá, formuló la Defensoría ... «Blu Radio, Mar 16»

La Pedriza será declarada zona no apta para el baño

La Comunidad de Madrid prohibierá y sancionará a partir de mayo el baño en el espacio natural de La Pedriza, un enclave situado en el Parque nacional de la ... «Telemadrid, Feb 16»